Sta znaci na Srpskom EVERYTHING IS WRITTEN - prevod na Српском

• све је написано
• све је записано
• sve piše

Примери коришћења Everything is written на Енглеском и њихови преводи на Српски

Everything is written.
Sve je zapisano.

Very well and clearly everything is written.
Врло добро и све је написано.

Everything is written there.
Sve piše unutra.

You have a contract, everything is written there.
Imamo ugovor, u njemu sve piše.

Re: everything is written.
Re: sve je opisano.

I firmly believe that everything is written.
Duboko sam ubeđen da je sve zapisano.

Not everything is written.
Nije sve u pisanju.

The only challenge would be everything is written in Dutch.
Druga zamerka je ta što je sve bilo ispisano na holandskom.

Everything is written down.
Sve ti je napisano.

The love astrologers believe that everything is written on your fate.
Ljubitelji astrologije veruju da je sve zapisano u zvezdama.

Everything is written on paper.
Sve piše na papiru.

Find warm words to your beloved girl- a whole science that you can comprehend yourself, every day and every minute, leafing through your soul's primer(everything is written there).
Нађите топлије речи својој вољеној дјевојци- цијелу науку коју можете разумјети, сваког дана и сваког минута, листањем кроз прајмер душе( све је написано тамо).

Everything is written on the box.
Sve piše na kutiji.

Find warm words to your beloved girl- a whole science that you can comprehend yourself, every day and every minute, leafing through your soul's primer(everything is written there).
Проналажење топлих речи вашој девојци је цела наука која се свакодневно и сваког минута може разумјети, листајући кроз прајмер душе( све је написано тамо).

Everything is written for us.
Sve je to zapisano za nas.

A good and informative article, everything is written simply progressively and is accessible to an understanding of a person who does not have a sport.
Добар и информативан чланак, све је написано једноставно прогресивно и доступно разумевању особе која нема спорт.

Everything is written on your face.
Sve ti piše na licu.

A good and informative article, everything is written simply progressively and is accessible to an understanding of a person who does not have a sport.
Добар и информативни чланак, све је написано једноставно прогресивно и доступно разумевању особе која нема никакве везе са спортом.

Everything is written in stone.
Све је записано у камену.

Not everything is written in books.
Ne piše sve u knjigama.

Everything is written in the face.
Све је написано на лицу.

Not everything is written for money.
Ne piše svako zbog para.

Everything is written on the face.
Све је написано на лицу.

Not everything is written in the stars.
Ne piše sve u zvezdama.

Everything is written on her face.
Све је написано на лицу.

Do not, everything is written in the stars.
Nemojte, sve je zapisano u zvijezdama.

Everything is written on his face.
Све је написано на лицу.

Either everything is written, or nothing is written..
Ili se piše o svemu, ili se ne piše ni o čemu.

Everything is written in the book.
Sve je zapisano u knjizi.

A good and informative article, everything is written simply progressive and is accessible to an understanding of a person who does not have anything to do with sports.
Добар и информативни чланак, све је написано једноставно прогресивно и доступно разумевању особе која нема никакве везе са спортом.