Примери коришћења Everywhere you на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Everywhere you go.
Gde god odeš.Everywhere, everywhere you look.
Svugde, svugde gde pogledaš.Everywhere you're present.
Svugde si prisutan.Here is everywhere you are.
Ovde je svugde gde ste vi.Everywhere you need to be.
Svuda vas treba biti.
Људи такође преводе
Spare parts everywhere you look.
Rezervni dijelovi kamo god pogledaš.Everywhere you look: water!
Gde god mrdneš- voda!Save everywhere you can.
Spasavaš gde god možeš.Everywhere you need steel.
Ionako ti treba gvožđa.They're everywhere you look.
Ima ih gde god se okreneš.Everywhere you could think.
But everywhere you turn, more sex.
Ali gde god se okreneš, još više seksa.Everywhere you look, it is dark.
Gde god pogledaš mrak je.Everywhere you look, there they are.
Gde god pogledaš tu su.Everywhere you search for sex!
Kamo god pogledaš, ti vidiš seks!Everywhere you look there are books.
Gde god se okreneš tu su knjige.Everywhere you turn the ships are there.
Gde god se okreneš tu su knjige.Everywhere you turn, there are bookshelves.
Gde god se okreneš tu su knjige.Everywhere you have cameras here.
Odjednom su kod vas svugde kamere nabudžene.Everywhere you look there is beauty and elegance.
Gde god da uđeš- svuda je lepota i idealna čistoća.Everywhere you look there is beauty and bright colors….
Gde god da uđeš- svuda je lepota i idealna čistoća.Everywhere you turn, you see how broken Dunwall is.
Gde god se okreneš vidiš koliko je ovo društvo u haosu.Everywhere you turn you will see something that will catch your eye.
Gde god se okreneš vidiš ono što ti bode oči.Everywhere you go, you will not miss a single street or corner without a temple.
Gde god se okrenes po jedan spomenik, nema ulice i trga bez spomenika.Everywhere you find it, a grateful airline, a restaurant gratefulness, a café gratefulness, a wine that is gratefulness.
Naći ćete je svugde, zahvalna avio kompanija, restoran zahvalnosti, kafić zahvalnosti, zahvalno vino.
