Sta znaci na Srpskom EXACT OPPOSITE OF WHAT - prevod na Српском

• suprotno od onoga što

Примери коришћења Exact opposite of what на Енглеском и њихови преводи на Српски

That's the exact opposite of what I said.
To je suprotno od onoga što sam rekao.

The truth is that by doing this, you're doing the exact opposite of what you want.
Istina je da sa njima postižete upravo suprotno od onoga šta želite.

That's the exact opposite of what I'm suggesting.
To je upravo suprotno onome što sugerišem.

Interestingly, The Thirteenth Amendment almost stated the exact opposite of what it ended up saying.
Занимљиво је да је Тринаести Амандман скоро изјавио потпуно супротно од онога што је завршило.

This is the exact opposite of what I would expect!
Ali to je potpuno suprotno od onoga što ja očekujem!

Joe, my guiding parenting principle has always been to do the exact opposite of what my parents did.
Џо, мој водећи родитељство принцип је увек био да уради управо супротно онога што су моји родитељи урадили.

This is the exact opposite of what we need.
To je upravo suprotno od onog što nam je potrebno.

The age-old practice of drinking alcoholic beverages to keep the body warm in cold weather is the exact opposite of what you should do.
Најважнија пракса пијења алкохолних пића да се тело одржи топло у хладном времену је потпуно супротно од онога што треба да урадите.

It will do the exact opposite of what you want.
Uradiće sve suprotno od onoga što tražite.

So, bottom line, the age old practice of drinking alcoholic beverages to keep the body warm in cold weather is the exact opposite of what you should do.
Дакле, најважнија пракса пијења алкохолних пића да се тело одржи топло у хладном времену је потпуно супротно од онога што треба да урадите.

Dog Stafford- the exact opposite of what was said.
Дог Стаффорд- потпуно супротно од онога што је речено.

I have briefed a group of civil servants in words of one syllable and they've sent back an unintelligible report, saying the exact opposite of what I asked them to say.
Triput sam obavjestio državne službenike riječima od jednog sloga i svaki put su poslali natrag potpuno nerazumljivi izvještaj u kojem je pisalo suprotno od onoga što sam tražio da napišu.

That is the exact opposite of what I wanted to happen.
To je skroz suprotno od onoga što sam hteo da se desi.

This view is usually the exact opposite of what we expect.
Obično je ona potpuno suprotno od onoga što smo očekivali.

The exact opposite of what she had originally told me.
Sasvim suprotno od onoga što mi je ona prvobitno rekla.

Why do you keep saying the exact opposite of what I say?
Zašto stalno govoriš potpuno suprotno od onoga što ja kažem?

It is the exact opposite of what we intended this film to be.
To je upravo suprotno onome što smo hteli da film bude.

Unfortunately, our bodies do the exact opposite of what we want.
Nažalost, radimo upravo suprotno od onoga što nam je potrebno.

That is the exact opposite of what a government should do.
To je potpuno suprotno od onoga što političar treba da radi.

Every teenager does the exact opposite of what their parents tell them.
Tinejdžeri rade potpuno suprotno od onoga što im roditelji kažu.

It's the exact opposite of what an innovative business needs to be doing.
A to je upravo suprotno od onoga šta inovativna kompanija treba da predstavlja.

I took an oath to do the exact opposite of what you're asking me to do.
Položio sam zakletvu da uradim upravo suprotno od onog što tražiš od mene.

You've been doing the exact opposite of what you should be doing… trying to win the minds of the nation instead of the hearts of the people who really matter.
Сте радили управо супротно онога што би требало да радите… покушава да освоји умове нације уместо срца људи који стварно битна.

That is the exact opposite of what the Minister said.
A to je uglavnom suprotno od onoga što je govornik rekao.

Isn't this the exact opposite of what we want to have happen here?
Nije li to suprotno od onoga što želimo ovde?

This is the exact opposite of what a trader need to do.
To je potpuno suprotno od onoga što političar treba da radi.

This is the exact opposite of what an investigator should do.
To je potpuno suprotno od onoga što političar treba da radi.

That is the exact opposite of what we're trying to accomplish here.
To je suprotno od onoga što pokušavamo ovde da uradimo.

This is the exact opposite of what our culture would have us believe.
Što je potpuno suprotno od onoga što nam kultura nameće.

It was the exact opposite of what everyone else was doing at the time.
Uradila je sasvim suprotno od onoga što bi ostali uradili u tom trenutku.