Примери коришћења Exchange of fire на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It was an exchange of fire.
Prišlo je do izmenjave ognja.So one-sided, although there was an exchange of fire.
Dakle, jednostrano je iako je razmena vatre.There was exchange of fire.
Prišlo je do izmenjave ognja.The exchange of fire between police and smugglers.
Snimak razmene vatre između terorista i policije.There was an exchange of fire.
Prišlo je do izmenjave ognja.The exchange of fire was still going on Thursday night.
Incident je počeo razmenom vatre u četvrtak uveče.There was some exchange of fire.
Prišlo je do izmenjave ognja.The exchange of fire continues between Hamas and Israel!
Nastavlja se razmena vatre između ekstremista i Izraela!There was an exchange of fire.
Dok sam stigla do njih, bilo je razmene vatre.As we were moving in to apprehend them there was an exchange of fire.".
Dok sam stigla do njih, bilo je„ razmene vatre“.He was killed in an exchange of fire with soldiers.
An exchange of fire with the security forces ensued.
Usledila je žestoka razmena vatre sa pripadnicima snaga bezbednosti.One person was killed in an exchange of fire.
Jedan čuvar je poginuo u razmeni vatre.Prolonged exchange of fire on Thursday morning.
Incident je počeo razmenom vatre u četvrtak uveče.The soldier was killed in an exchange of fire.
Napadač je ubijen tokom razmene vatre.There was then an exchange of fire with security personnel.
Tada je došlo do razmene vatre sa napadačem.One officer was wounded in the exchange of fire.
Jedan čuvar je poginuo u razmeni vatre.They said that the exchange of fire is still going on.
Vlasti navode da je razmena vatre počela.The terrorists were killed in the exchange of fire.
Napadač je ubijen tokom razmene vatre.There was then an exchange of fire with security personnel.
Usledila je žestoka razmena vatre sa pripadnicima snaga bezbednosti.The agency said one policeman was wounded in the exchange of fire.
Policija je saopštila da je jedan Izraelac ranjen u razmeni vatre.One robber was shot dead in an exchange of fire with police, but the cash was not recovered.
Jedan pljačkaš je ubijen u razmeni vatre sa policijom ali novac nije pronađen.One Cameroonian soldier was reportedly wounded in the exchange of fire.
Takođe se dodaje da je jedan jordanski vojnik ranjen u razmeni vatre.There has been an exchange of fire at some police stations between these bands and the police.
Дошло је до размене ватре у неким полицијским станицама између ове групе и полиције.The owner of the house was killed during the exchange of fire, police added.
Vlasnik kuće je ubijen tokom razmene vatre, dodala je policija.In the exchange of fire, two officers of the FSB special ops unit and one officer of the Russian National Guard were wounded.".
Током размене ватре, рањена су два специјалца ФСБ и један припадник Руске гарде.The fulfillment[of the Minsk agreements] is not going smoothly, exchange of fire continues.
Ispunjavanje sporazuma ne ide lako, razmena vatre se nastavlja.The Israeli military said there had been an exchange of fire during an operation in Gaza, with troops withdrawing from the territory with the help of aircraft.
Izraelska vojska je saopštila da je bilo razmene vatre za vreme operacije u Gazi i da su se vojnici povukli uz podršku aviona.The Jordanian military said two American trainers were killed anda third was wounded in an exchange of fire outside an air base in southern Jordan.
Jordanska vojska saopštila je da su danas ubijena dva američka vojna instruktora, dokje treći ranjen u razmeni vatre kod vazdušne baze na jugu Jordana.One of the attackers was hurt in an exchange of fire but there were no other casualties.
Jedna od žena napadača ranjena je u razmeni vatre, ali drugih povređenih nije bilo.
