Sta znaci na Srpskom EXCITABLE - prevod na Српском

• uzbudljivi
• лабилан
• ексцитабилног
• se lako uzbudi
• previše uzbuđena
• razdražljivi

Примери коришћења Excitable на Енглеском и њихови преводи на Српски

The kid's just excitable.
Klinac je samo uzbudljiv.

Excitable little chap, isn't he?
Uzbudljiv mališan, zar ne?

You seem less… excitable.
Vi mi izgledate manje… Razdražljivi.

Such people are excitable, they note viscosity of affective reactions.
Такви људи су узбудљиви, имају вискозност афективних реакција.

Such children are capricious and easily excitable.
Таква деца су хировита и лако лабилан.

She's such an excitable child, so extreme!
Ona je dete koje se jako lako uzbudi.

Unless you want to come across as an excitable teenager.
Ne želite da izgledate kao previše uzbuđena tinejdžerka.

In Excitable Speech, Butler surveys the problems of hate speech and censorship.
У узбудљивом говору, Батлерова истражује проблем говора мржње и цензуре.

My Taj had been built by excitable literary people;
Мој Тај су изградили узбудљиви књижевни људи;

Children are either too sluggish or conversely, overly excitable.
Деца су или сувише спор или обрнуто, превише лабилан.

In Excitable Speech: A Politics of the Performative, Butler surveys the problems of hate speech and censorship.
У узбудљивом говору, Батлерова истражује проблем говора мржње и цензуре.

It won't drive like an excitable teenager.
Ne želite da izgledate kao previše uzbuđena tinejdžerka.

Some larger dogs tend to be calmer, while some smaller dogs can be excitable.
Neki veći psi imaju tendenciju da budu poslušni, dok neki manji psi mogu biti uzbudljivi.

It is typical for people with excitable nervous system, asthenic physique, combined with neuroses.
То је типично за особе са ексцитабилног нервног система, астхениц изгледу, у комбинацији са неурозе.

More prone to motion sickness in all people with excitable nervous system.
Склонији болест кретања у свим људима са ексцитабилног нервног система.

Excitable- characterized by a tendency to regularly recurring periods of melancholy mood, accumulation of irritation.
Узбудљиво- карактерише га склоност редовном понављању периода меланколичног расположења, нагомилавања иритације.

Going round a corner like this is like wrestling with the tail of an excitable crocodile.
Proći kroz krivinu ovako je kao rvanje sa repom krokodila koji se lako uzbudi.

Norbert Wiener and Arturo Rosenblueth developed a model of excitable media with some of the characteristics of a cellular automaton.
Норберт Винер и Артуро Росенблуетх су развили модел ексцитабилног медија са неким од карактеристика ћелијског аутомата.

Several bigger dogs tend to be docile while other smaller dogs might be excitable.
Neki veći psi imaju tendenciju da budu poslušni, dok neki manji psi mogu biti uzbudljivi.

Introducing a potentially nervous cat to an excitable dog must be handled carefully for the welfare of both pets.
Upoznavanje potencijalno nervozne mačke sa psom koji se lako uzbudi mora se obaviti veoma oprezno za dobrobit oba kućna ljubimca.

Larger dogs tend to have docile character, while smaller dogs tend to be excitable.
Neki veći psi imaju tendenciju da budu poslušni, dok neki manji psi mogu biti uzbudljivi.

Pathological tremor leads to the fact that the child becomes nervous, overly excitable, capricious, his appetite and sleep are disturbed.
Патолошки тремор доводи до чињенице да дијете постаје нервозно, претјерано узбудљиво, хировито, апетит и сан су поремећени.

In a child older than 3 months, the tremor does not pass and does not become less, but on the contrary, the convulsions increase, the child becomes more excitable.
Код дјетета старијег од 3 мјесеца тремор не пролази и не постаје мањи, већ напротив, конвулзије се повећавају, дијете постаје више узбудљиво.

They boast having kind and loving natures although at times they can be a little excitable which means playtime can get a bit rough.
Они се похваљују да имају љубазне и љубазне природе, али понекад могу бити мало узбуђени, што значи да време за игру може бити мало грубо.

She's an excitable, energetic, self-deprecating 19-year-old, but she wields more influence than most pop stars- she has 246,096 subscribers to her YouTube vlog and 44,400 Twitter followers.
Она је лабилан, енергична, деградирао 19-годишњи, али она има већу утицај од већине поп звезда- она има 246, 096 претплатника на свом ИоуТубе влог и 44, 400 Твиттер следбеника.

Norbert Wiener and Arturo Rosenblueth developed a cellular automaton model of excitable media.
Норберт Винер и Артуро Росенблуетх су развили модел ексцитабилног медија са неким од карактеристика ћелијског аутомата.

If hyperactive child, Vulnerable, excitable, then appoint Kogitumin combination with sedatives, and the kids who have previously recorded seizures, this tool is combined with an anticonvulsant.
Ако хиперактивна дете, Осетљиве, лабилан, а затим именовати Когитуму комбинацији са седативима, и деце који су раније снимљених нападе, овај алат се комбинује са антиконвулзант.

Wearing for a long time on a hand grenade to make a fearless person emotionally excitable, and the stone itself in such a case may become darker.
Носим дуже време на ручном бомбом да неустрашиви човек емоционално лабилан, а сама камен у таквом случају може постати тамније.

Changes of time influence to a large extent general mood of people- namely, they become nervous, excitable bothered by insomnia and the like.
Promene vremena utiču u velikoj meri i na opšte raspoloženje ljudi- naime oni postaju nervozni, razdražljivi muči ih nesanica i sl.

It's a big ask, and one you should probably only try when they're happy and excitable, but testing out these reflexes and muscles is a great start to helping their physical development along.
То је велики упит, а један за који вероватно треба да покушате само када су сретни и узбуђени, али тестирање ових рефлекса и мишића је одличан почетак да помажу њиховом физичком развоју.