Примери коришћења Exclusive right на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Had the exclusive right.
Choice of a username(a nickname)is your exclusive right.
Has an exclusive right over it.
Да они на то имају ексклузивно право.Thus they have to it an exclusive right.
Да они на то имају ексклузивно право.You have the exclusive right to use the media?
Зар сте само ви имали ексклузивно право на медије?It has the exclusive right to it.
Да они на то имају ексклузивно право.You don't, however, have the exclusive right to it.
Ne shvataš da nemaš ekskluzivno pravo na to.The exclusive right to offer all these games owned Svenska Spel.
Ексклузивно право да понуде све ове игре поседује Свенска Спел.No one has the exclusive right to it.
Ovde nema niko ekskluzivno pravo za to.The exclusive right to offer all these games owned Svenska Spel.
Ексклузивно право понудити све ове игре у власништву Свенске Спел.Bags are no longer the exclusive right of women.
IT sektor više nije ekskluzivno pravo muškaraca.We have an exclusive right to change all prices shown per requirements of the offered services.
Имамо ексклузивно право да мењамо све цене приказане у складу са захтевима понуђених услуга.It just means you don't have the exclusive right to do so.
Ne shvataš da nemaš ekskluzivno pravo na to.Bank of Korea has the exclusive right to issue banknotes and coins within Korea.
Народна банка Србије има искључиво право издавања новчаница и кованог новца у Републици Србији.I mean, what gives you the exclusive right to that card?
Mislim, šta ti daje ekskluzivno pravo na tu karticu?Registration confers the exclusive right to the use of the trademark in Nigeria by the user vis a vis the goods or classes of goods so registered.
Регистрација даје ексклузивно право на коришћење жига у Нигерији од стране корисника вис а вис робу или класе робе тако регистрован.One is they can't all have the exclusive right to the truth.
Је она недељива и да нико нема ексклузивно право на само своју истину.The author shall have exclusive right to decide publishing his work and determining the method of publication.
Autor ima isključivo pravo da objavi svoje delo i da odredi način na koji će se ono objaviti.SoftBank as a major investor OneWeb has the exclusive right to sell the system capacity.
Самсунг као главни инвеститор оневеб има ексклузивно право да продаје капацитета система.Sovereignty is the exclusive right to exercise supreme political(legislative, judicial and/or executive) authority over a geographic region, group of people or oneself….
Суверенитет је екслузивно право вршења врховне политичке( нпр. законодавне, судске и извршне) власти над одређеном географском територијом, групом људи или самим собом.Data bases producer has the exclusive right to allow or prohibit.
Произвођач базе података има искључиво право да другоме забрани или дозволи.Sovereignty is the exclusive right to exercise supreme political(e.g. legislative, judicial, and/or executive) authority over a geographic region, a group of people or oneself.
Суверенитет је екслузивно право вршења врховне политичке( нпр. законодавне, судске и извршне) власти над одређеном географском територијом, групом људи или самим собом.Compassion is not the exclusive right of human beings.
Prijateljstvo nije ekskluzivno pravo ljudske vrste.Sovereignty is the exclusive right to exercise supreme political(eg legislative, judicial and executive) authority over a particular geographic territory, a group of people, or by itself.
Суверенитет је екслузивно право вршења врховне политичке( нпр. законодавне, судске и извршне) власти над одређеном географском територијом, групом људи или самим собом.The National Bank of the Republic of Macedonia has the exclusive right of printing and issuing banknotes in the Republic of Macedonia.
Народна банка Србије има искључиво право издавања новчаница и кованог новца у Републици Србији.A patent is an exclusive right to use an invention.
Patent je ekskluzivno pravo korišćenja odredjenog pronalaska.Film producers have the exclusive right to allow or prohibit.
Произвођач видеограма има искључиво право да другоме забрани или дозволи.The Bank of Korea has the exclusive right to issue banknotes and coins in the Republic of Korea.
Народна банка Србије има искључиво право издавања новчаница и кованог новца у Републици Србији.The US National Basketball Association has sued in court for the exclusive right to transmit the scores of games as they are in progress.
Америчка Национална кошаркашка асоцијација је тужио суду за ексклузивно право да пренесе резултате игара као што су у току.
