Sta znaci na Srpskom EXPLORATION AND DEVELOPMENT - prevod na Српском

• истраживање и развој
• истраживању и развоју
• istraživanju i razvoju
• exploration and development

Примери коришћења Exploration and development на Енглеском и њихови преводи на Српски

(c) is directly related to exploration and development;
Трошкови материјала који је у непосредној вези са истраживањем и развојем;

Exploration and development of fossil fuel and mineral deposits.
Истраживање и развој фосилних горива и минерала.

Precious and base metals exploration and development In Equador.
Фундаментална, оперативна и развојна истраживања у андрагогији.

It is mainly used in the construction of deep well, horizontal well and large displacement well during oil and gas exploration and development.
Примена: Дубоко добро, хоризонтална добро, и велика радна запремина добро у истраживању нафте и гаса и производњу.

SEDS(Students for the Exploration and Development of Space).
Портал Астрономија Students for the Exploration and Development of Space на језику.

Because western oil companies are able to tap deepwater oilfields untouched by the Soviet exploitation, Azerbaijan is considered one of the most important spots in the world for oil exploration and development.
Будући да су западне нафтне компаније у стању да искористе дубинске воде нафтних поља нетакнута совјетском експлоатацијом, Азербејџан се сматра једним од најважнијих места на свету за истраживање и развој нафте[ 42].

Expenditures on exploration and development increased by at least 500%.
Sredstva utrošena na istraživanje i razvoj lekova porasla su za najmanje 100 odsto.

Because western oil companies are able to tap deepwater oilfields untouched by the Soviet exploitation, Azerbaijan is considered one of the most important spots in the world for oil exploration and development.
Сада када су западне нафтне компаније у стању да искористе дубинске воде нафтних поља нетакнута од стране Совјета због лоше технологије, Азербејџан се сматра једном од најважнијих области у свету за истраживање и развој нафте.

Shale gas exploration and development has become a top priority of energy strategy.
Истраживање и развој гаса из шкриљаца постало је главни приоритет енергетске стратегије.

Cairn Energy is an oil and gas exploration and development company.
АБЦД Енерги Цорп је компанија за истраживање и развој нафте и гаса.

Now that Western oil companies are able to tap deepwater oilfields untouched by the Soviets because of poor technology, Azerbaijan is considered one of the most important areas in the world for oil exploration and development.
Сада када су западне нафтне компаније у стању да искористе дубинске воде нафтних поља нетакнута од стране Совјета због лоше технологије, Азербејџан се сматра једном од најважнијих области у свету за истраживање и развој нафте.

The first, Britain's MedOil, has obtained exploration and development rights for hydrocarbons in the Ionian Sea.
Prvi, britanska kompanija MedOil, dobila je prava na istraživanje i eksploataciju fosilnog tečnog goriva u Jonskom moru.

Therefore, it is significant to study the viscoelasticity of the casing connection's material and find out the relaxation of contact pressure on sealing surface, which could be helpful for the exploration and development of high-temperature gas wells.
Zbog toga, битно је да проучава вискоеластичност материјала кућишта везу и сазнајте опуштање контакт притиском на заптивном површином, which could be helpful for the exploration and development of high-temperature gas wells.

In addition, signed a joint statement on cooperation in the exploration and development of outer space between Roscosmos and NASA.
U dodatku, потписали су заједничку изјаву о сарадњи у истраживању и развоју свемира између Роскосмос и НАСА.

Therefore, it is significant to study the viscoelasticity of the casing connection's material and find out the relaxation of contact pressure on sealing surface, which could be helpful for the exploration and development of high-temperature gas wells.
Zbog toga, битно је да проучава вискоеластичност материјала кућишта везу и сазнајте опуштање контакт притиском на заптивном површином, која би могла бити од помоћи за истраживање и развој гасне базенчиће са високим температурама.

After more than 20 years of exploration and development, the reputation and value of the School have been widely recognized by the society.
Након више од 20 година истраживања и развоја, углед и вредности Школе су широко признат од стране друштва.

Philippine President Rodrigo Duterte defended his position not to confront China and reiterated his openness to undertake joint exploration and development in waters believed to be rich in oil and natural gas.
Филипински председник Родриго Дутерте поновио је свој став неконфронтирања са Кином и отворености његове земље ка заједничком истраживању и развоју тих вода, за које се верује да су богате нафтом и природним гасом.

Wells are being sealed, investments in exploration and development have been cut down, redundant labour is dismissed, all with an aim to adjust to low oil prices.
Zatvaraju se bušotine, smanjuju se ulaganja u istraživanje i razvoj, otpušta se višak radne snage, a sve u cilju usklađivanja sa trenutnom niskom cenom nafte.

Philippine President Rodrigo Duterte defended his position not to confront China and reiterated his openness to undertake joint exploration and development in waters believed to be rich in oil and natural gas.
Filipinski predsednik Rodrigo Duterte ponovio je svoj stav nekonfrontiranja sa Kinom i otvorenosti njegove zemlje ka zajedničkom istraživanju i razvoju tih voda, za koje se veruje da su bogate naftom i prirodnim gasom.

It is not only crucial throughout all the stages of the exploration and development process, but also provides significant insight for the exploitation of other subsurface resources such as methane gas or thermal energy.
Није само кључно у свим фазама процеса истраживања и развоја, већ такође пружа значајан увид у експлоатацију других подземних ресурса, као што је гас метана или топлотна енергија.

Oil and gas wells are physical and informational conduits in the exploration and development of underground oil and gas resources.
Нафта и гасни бунари су физички и информациони водови у истраживању и развоју подземних извора нафте и гаса.

When asked about ECB's dedication to the exploration and development of a CBDC, Lagarde emphasized the urgent demand for fast and low-cost payments, the field where she sees the taking a leading position, rather than remaining observers of a changing world.
Na pitanje o posvećenosti ECB istraživanju i razvoju CBDC-a, Lagardova je naglasila hitnu potražnju za brzim i niskim troškovima plaćanja, polje u kojem vidi da zauzima vodeću poziciju, a ne da ostaje posmatrač promenljivog sveta.

It will focus on industry policy and market investment opportunities and challenges, discuss the key technology and equipment in the process of shale gas exploration and development, as well as the current problems and a way out, to promote China shale gas industry's development..
Она ће се фокусирати на индустријску политику и прилике и изазове на тржишним инвестицијама, расправљати о кључној технологији и опреми у процесу истраживања и развоја гаса из шкриљца, као ио тренутним проблемима и излазу из Кине, у циљу развоја кинеске индустрије.

Under this act, mineral exploration and development were banned and only limited use of timber was permitted within the parks.[ 24] For Canada to continue its economic success through resource development, the boundaries of Canada 's National Parks were altered prior to the 1930 Act in order to exclude resource rich land from park areas.[ 25] The exclusion of resource development in Canada 's National Parks marked a minor shift towards preservationist attitudes over Canada 's parks as recreational use and development was still permitted.
Овим актом је истраживање и развој минерала забрањено и у парковима је дозвољена само ограничена употреба дрвета.[ 2] Да би Канада наставила свој економски успех развојем ресурса, границе канадских националних паркова су промењене пре закона из 1930. године како би се земљиште богато ресурсима изузело из парковских подручја.[ 3] Изузимање развоја ресурса у канадским националним парковима означило је мали помак ка конзервистичким ставовима према канадским парковима јер је рекреативна употреба и развој и даље била дозвољена.

The Canadian“Mundoro Capital“, involved in acquisitions, exploration and development, is already present in Serbia and possesses the permits for ore explorations.
Kanadski„ Mundoro Capital“, koji se bavi akvizicijama, istraživanjem i razvojem, već je prisutan u Srbiji i ima dozvole za istraživanje ruda.

Unless existing fossil fuel plants are retired before the end of their lives, and all exploration and development of new fossil fuels reserves is cancelled, there is little chance of preventing more than 1.5°C of global heating.
Ako se postrojenja na fosilna goriva ne pozatvaraju i ne obustave sva istraživanja i eksploatacija novih rezervi fosilnih goriva, male su nam šanse da sprečimo globalno zagrevanje od preko 1, 5 stepena Celzijusa.

Under the memorandum, the two companies agreed to cooperate on investment in exploration and development of oil and gas fields in Ukraine, as well as on implementation of a project involving importation of LNG from the American company's facilities in Georgia.
У складу с меморандумом, стране су се договориле да сарађују у области инвестирања у истраживање и развој налазишта нафте и гаса у Украјини, као и о области увоза ТПГ користећи капацитете америчке компаније у Грузији.

According to the Memo, the sides agreed to cooperate in investing in exploration and development of oil and gas fields in Ukraine and realizing a project on imports of liquefied natural gas(LNG) from the facilities of the American company in Georgia.
У складу с меморандумом, стране су се договориле да сарађују у области инвестирања у истраживање и развој налазишта нафте и гаса у Украјини, као и о области увоза ТПГ користећи капацитете америчке компаније у Грузији.

Not to act as observers of a changing world When asked about ECB's dedication to the exploration and development of a CBDC, Lagarde emphasized the urgent demand for fast and low-cost payments, the field where she sees the taking a leading position, rather than remaining observers of a changing world.
Na pitanje o posvećenosti ECB istraživanju i razvoju CBDC-a, Lagardova je naglasila hitnu potražnju za brzim i niskim troškovima plaćanja, polje u kojem vidi da zauzima vodeću poziciju, a ne da ostaje posmatrač promenljivog sveta.

The Cisco CCNA Discovery curriculum provides general networking theory, practical experience, and opportunities for career exploration and soft-skills development.
Цисцо ЦЦНА Дисцовери програм омогућава општу теорију умрежавање, практично искуство, и могућности за каријере истраживање и софт-скиллс развој.