Sta znaci na Srpskom EXPRESS THEMSELVES - prevod na Српском

• се изражавају
• da se izraze
• да се изразе
• izražava se
• se izražavaju
• izražavaju sebe
• да се изјасне

Примери коришћења Express themselves на Енглеском и њихови преводи на Српски

Everyone express themselves in their own way.
Svako se izražava na svoj način.

They don't let them express themselves.
Oni ne sprečavaju sebe da se izraze.

They express themselves by being creative.
Oni izražavaju sebe kroz kreativnost.

People could freely assemble and express themselves.
Ljudi slobodno stvaraju i slobodno se izražavaju.

As they express themselves through her creativity.
Oni izražavaju sebe kroz kreativnost.

Maybe they're rebelling because you don't let them express themselves.
Možda se bune jer im ne daš da se izraze.

People can express themselves better in their own language.
Izražavaju se bolje na drugom jeziku.

Thank you so much for having a place were people can express themselves.
Хвала што имате сајт где људи могу мање-више да се изразе.

Some people best express themselves through art.
Vaša maštovitost najbolje se izražava kroz umetnost.

Denny and Neal seek out a platform where they can express themselves.
Deni i Nil su tražili osnovu preko koje su mogli da se izraze.

They express themselves like fanatics, like lost children.
Izražavaju se kao fanatici, izgubljena djeca.

The next part is the real fun bit so let them express themselves.
Следећи део је права забава, па се пустите да се изразе.

They want to·express themselves'- and‘be what they are.
Oni hoće“ da izraze sebe” i“ da budu ono što jesu”.

I am so grateful that you have a site where people can express themselves.
Хвала што имате сајт где људи могу мање-више да се изразе.

The Innermost and Buddhi express themselves through the Human Soul.
Intiman i Buddhi se izražavaju posredstvom Humane( Ljudske) Duše.

They are not pathological liars, but they like to embellish reality and vaguely express themselves.
Они нису патолошки лажови, али воле да уљепшају стварност и нејасно се изражавају.

People are much more free, they can express themselves, they can do things.
Људи су пуно слободнији, смију се изражавати, могу свашта радити.

Cultures express themselves through sports, which makes them essential to any well-functioning society.
Културе се изражавају спортом, што их чини битним за свако добро функционално друштво.

Creating a social atmosphere in which pupils can express themselves freely.
Мудри родитељи стварају атмосферу у којој деца могу слободно да се изразе.

Lions express themselves through their style and always know how to look in the most favorable light.
Лавови се изражавају кроз свој стил и увек знају како да гледају у најповољнијем светлу.

Of course, the fiery and passionate Aries express themselves in bright red colors.
Наравно, ватрени и страствени Ован се изражавају у јарко црвеним бојама.

Let them express themselves when they lash out, and then calmly explain your side of the story.
Dopustite im da se izraze nakon što izbace svoju ljutnju, a potom smireno objasnite svoju stranu priče.

People born in the sign of Cancer still have to learn how to relax, let go and express themselves openly.
Osobe u znaku Raka u ljubavi još uvek treba da nauče kako da se opuste, prepuste i otvoreno se izražavaju.

At level C1, participants can express themselves fluently and without problems.
C1 nivo podrazumeva da polaznik može da se izražava tečno i spontano o najrazličitijim temama.

The goal of the organization is:“To provide children around the world with new opportunities to explore, experiment and express themselves.”.
Msgstr" Наш циљ: Да омогућимо деци широм света нове прилике да истражују, експериментишу и изражавају се.".

Let them express themselves after they let out their anger, and then calmly explain your side of the story.
Dopustite im da se izraze nakon što izbace svoju ljutnju, a potom smireno objasnite svoju stranu priče.

The purpose of this work is to inform the world of these women, who express themselves through ancient textile techniques.
Смимљен је са циљем да информише свет о овим женама, које се изражавају кроз древне технике израде текстила.

Young people need safe spaces where they can come together, engage in activities related to their diverse needs and interests, participate in decision making processes and freely express themselves.
Mladima je potreban prostor u kome mogu da provode vreme zajedno, učestvuju u aktvnostima shodno svojim potrebama i interesima, učestvuju u donošenju odluka i slobodno se izražavaju.

We provide instruction in fundamental skills so that students can express themselves for their own satisfaction and to the larger community.
Пружамо наставу у основним вештинама, тако да студенти могу да се изразе за своју задовољство и према широј заједници.

Youth need safe spaces where they can come together, engage in activities related to their diverse needs and interests, participate in decision-making processes and freely express themselves.
Младима су потребна сигурна места у којима могу да се састану, ангажују се у активностима везаним за њихове различите потребе и интересе, учествују у процесима доношења одлука и слободно се изражавају.