Sta znaci na Srpskom EXTENSIVE TRAINING - prevod na Српском

• интензивну обуку
• опсежну обуку
• обимну обуку
• екстензивне обуке
• опсежне обуке

Примери коришћења Extensive training на Енглеском и њихови преводи на Српски

Using the May-sling It does not require extensive training and special skills.
Коришћење Маи-повез То не захтева обимну обуку и посебне вештине.

The LLM offers an extensive training in theoretical and practical aspects of arbitration and dispute settlement.
ЛЛМ нуди обимну обуку у теоријским и практичним аспектима арбитраже и решавања спорова.

Using the May-sling It does not require extensive training and special skills.
Коришћење Маи-ремен не захтева интензивну обуку и посебне вештине.

Teachers have extensive training and experience and are trained in handling teaching strategies to promote the acquisition of skills.
Наставници имају интензивну обуку и искуство и обучени су за руковање наставне стратегије за промовисање стицање вештина.

Professional nannies may also hold a degree or have extensive training in child development.
Професионалне дадиље могу такође имати диплому или имати обимну обуку у развоју дјетета.

Teachers have extensive training and professional experience and are trained in the management of teaching strategies to promote the acquisition of professional skills.
Наставници имају интензивну обуку и искуство и обучени су за руковање наставне стратегије за промовисање стицање вештина.

Hinton and LeCun say they would like to end the dependence of today's systems on explicit and extensive training by people.
Хинтон и ЛеЦун кажу да би жељели окончати зависност данашњих система од експлицитне и опсежне обуке људи.

Prospective officers received extensive training at this facility, for a period of four years.
Потенцијални официри би примили опсежну обуку у овом постројењу, у трајању од 4 године.

Both LeCun and Hinton would like to divert today's systems away from being dependent on extensive training through data and humans.
Хинтон и ЛеЦун кажу да би жељели окончати зависност данашњих система од експлицитне и опсежне обуке људи.

Psychologists receive extensive training in psychological testing, scoring, interpretation, and reporting, while psychiatrists are not usually trained in psychological testing.
Психолози пролазе опсежну обуку о психолошком тестирању, бодовању, тумачењу и извештавању, док психијатри обично нису обучени за психолошко тестирање.

Besides undergoing thorough vetting by the charter company, the crew members also receive extensive training on flight operations and passenger handling.
Поред пролази темељну проверу од стране цхартер компанија, чланови посаде добити интензивну обуку о раду лета и отпрему путника.

The program emphasizes extensive training in mathematical and statistical methods, including significant exposure to econometrics and forecasting, and working with data sets and statistical software.
Програм наглашава интензивну обуку у математичке и статистичке методе, укључујући и значајан излагања економетрију и предвиђања, и раде са сетовима података и статистичког софтвера.

We offer general, cosmetic and specialist treatments, and all of our clinicians have undertaken extensive training to provide the highest quality care.
Нудимо опште, козметичке и специјалистичке третмане, а сви наши стоматолози и специјалисти су прошли обимну обуку како би обезбиједили највиши квалитет услуга.

Our MSc/MRes Psychological Research Methods provides extensive training for those looking to develop a broad range of transferable skills relevant to independent research and beyond.
Наш мр/ МРес Психолошке методе истраживања пружа интензивну обуку за оне који желе да развију широк спектар преносивих вештина релевантних за независним истраживањима и шире.

We offer general, cosmetic and specialist treatments, and all of our dentists and specialists have undertaken extensive training to provide the highest quality.
Нудимо опште, козметичке и специјалистичке третмане, а сви наши стоматолози и специјалисти су прошли обимну обуку како би обезбиједили највиши квалитет услуга.

A few of the hospital physicians underwent extensive training, flying with already established Doctor-Heli programs.
Неколико болничких лијечника прошло је опсежну обуку која је летјела са већ успостављеним докторским програмима.

That means the Pennsylvania park offers special activities for children with special needs, along with services from staff members who have undergone extensive training on autism sensitivity and awareness.
То значи да парк у Пенсилванији нуди посебне активности за дјецу са посебним потребама, заједно с службама чланова особља које су прошле обимну обуку о осјетљивости и свијести о аутизму.

The first was a code 1202 alarm and even with their extensive training Armstrong or Aldrin were not aware of what this code meant.
Први аларм је био под шифром 1202, и поред њихове екстензивне обуке, ни Армстронг ни Олдрин нису знали о чему се ради.

National Gallery of Art/ For many years the foremost genre painter in the United States, Eastman Johnson was among the first American artists of his generation to receive extensive training abroad.
Народна галерија уметностиМного година најистакнутији жанровски сликар у Сједињеним Државама, Еастман Јохнсон био је међу првим америчким умјетницима своје генерације који су прошли опсежну обуку у иноземству.

The first was a code 1202 alarm, and even with their extensive training, neither Armstrong nor Aldrin knew what this code meant.
Први аларм је био под шифром 1202, и поред њихове екстензивне обуке, ни Армстронг ни Олдрин нијесу знали о чему се ради.

Participants receive extensive training in sustainable development principles and gain professional skills in project planning and budgeting, program evaluation, community assessment, and proposal writing.
Кандидати добијају интензивну обуку у принципима одрживог развоја и стекну професионалне вештине у планирању пројеката и буџета, евалуацију програма, процене заједнице, и писање предлога.

Students in the Associate of Science in Engineering- Electrical Engineering Program will receive extensive training to build a strong foundation in mathematics, physics, chemistry, and the fundamentals of electrical engineering.
Студенти у научни сарадник у Енгинееринг- Електротехника програм добиће интензивну обуку за изградњу јаку основу из математике, физике, хемије, као и основе електротехнике.

If it turns out- as appears to be the case- that Russia supplied air defense systems to the separatists and sent crews to man them(since operating those systems requires extensive training), Russia could be held responsible for shooting down the plane.
Уколико се испостави, као што изгледа да је случај[ 2], да је Русија испоручила ПВО системе сепаратистима и послала посаде да њима управљају( пошто управљање тим системима захтева интензивну обуку), Русија може бити сматрана одговорном за обарање авиона.

Our Psychological Research Methods Masters degree provides extensive training if you are looking to develop a broad range of transferable skills relevant to independent research and beyond.
Наш мр/ МРес Психолошке методе истраживања пружа интензивну обуку за оне који желе да развију широк спектар преносивих вештина релевантних за независним истраживањима и шире.

Training was supervised by the nominated head of the Czech section, Major Alfgar Hesketh-Prichard, who turned to Cecil Clarke to develop the necessary weapon, light enough to throw but still be lethal to an armour-plated Mercedes.[15] During extensive training, the new weapon was found to be easy to throw by Hesketh-Prichard, who had a strong cricketing background, his father having been a first-class bowler, but less so by Gabčík and Kubiš.[16][17].
Обуку је надгледао именовани шеф чешке секције, мајор Алфгар Хескет-Причард, који се обратио Сесилу Кларку да развије неопходно оружје, довољно лагано за бацање, али и даље смртоносно за оклопљени мерцедес.[ 15] Током опсежне обуке, Хескет-Причард је открио да је ново оружје лако бацити; он је имао јаку крикетску основу, а његов отац је био првокласни куглаш.[ 16][ 1].

NASA and other space agencies should make sure that astronauts headed to the lunar surface get extensive training in field geology, Apollo 17 moonwalker Harrison"Jack" Schmitt and Arizona State University researcher Kip Hodges wrote in an editorial published today(Sept. 10) in the journal Science Advances.
НАСА и друге свемирске агенције требале би осигурати да астронаути који су кренули ка месечевој површини добију опсежну обуку из геологије на терену, Аполло 17 моонвалкер Харрисон" Јацк" Сцхмитт истраживач Кип Ходгес и истраживач са Државног универзитета у Аризони написали су у уводнику објављеном данас( 10. септембра) у часопису Сциенце Адванцес.

Through this technical drawing for fashion master's course, you will acquire both competences through extensive training that embraces planning-expressive and technical operational methods, for menswear, womenswear, and childrenswear.-.
Кроз овај технички цртеж за модни магистарски курс, стећи ћете обе компетенције кроз обимну обуку која обухвата планско-експресивне и техничке оперативне методе, за мушку одећу, женску одећу и дечију одећу.

The BS in Computer Science in Real-Time Interactive Simulation program offers extensive training in mathematics and physics as a foundation for the various topics presented in general computer science and computer graphics.
БС у компјутерске науке у реалном времену Интерактивна Симулатион програму нуди интензивну обуку из математике и физике као темељ за разне теме које су представљене у општим информатике и компјутерску графику.

Coalition candidates running for the Yugoslav parliament and tens of thousands of local government positions received extensive training on how to stay"on message," answer journalists' questions and rebut the arguments of Milosevic supporters.
Кандидати коалиције који су се кандидовали за југословенски парламент и на десетине хиљада места у локалним властима добили су обимну обуку о томе како да се држе„ поруке“, одговарају на питања новинара и побију аргументе Милошевићевих симпатизера.

After graduating from high school he went on to study at the Lyme Academy College of Fine Arts where he received extensive training in drawing and painting the human figure from life, as well as painting hundreds of landscapes on site over the course of four years.
Након што је завршио средњу школу, наставио је студије на Факултету ликовних умјетности у Лиме Ацадеми, гдје је прошао опсежну обуку из цртања и сликања људске фигуре из живота, као и сликање на стотине пејзажа на лицу мјеста током четири године.