Примери коришћења Extinguishing на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Extinguishing foam.
Pena za gašenje.It is suitable for extinguishing.
Stop extinguishing!
The police found the body after extinguishing the fire.
Extinguishing the fire is still ongoing.
Gašenje požara je u toku.For canning and extinguishing.
За конзервирање и гашење.Extinguishing the fire is still ongoing.
Gašenje požara je još uvek u toku.Special blanket for extinguishing fires in cars.
Посебно ћебе за гашење пожара у аутомобилима.All extinguishing media must be easily accessible.
Сви медији за гашење морају бити лако доступни.The tank has a modern fire extinguishing system.
Резервоар има модеран систем за гашење пожара.Fire extinguishing water: features, device, system and feedback.
Вода за гашење пожара: карактеристике, уређај, систем и повратне информације.The funds, equipment and devices for fire extinguishing.
Sredstva, oprema i uređaji za gašenje požara.The extinguishing agent rapidly converts the burning substance to a non-combustible soap.
Agensi za gašenje se brzo pretvaraju u plamenu supstancu- nezapaljivi sapun.A halon gas cartridge for extinguishing fires.
Nabijen nereaktivni gas koji se koristi za gašenje vatre.At home, used as a rule, extinguishing boning, although experts are trying to use the vertical.
Код куће се, по правилу, користи гашење костију, иако стручњаци покушавају да користе вертикале.About 1,200 firefighters are involved in extinguishing the fire.
Oko 200 vatrogasaca učestvovalo je u gašenju požara.Always have a bucket of extinguishing water, a fire extinguisher or a connected garden hose ready.
Увек имајте спремну канту воде за гашење, апарат за As his strength drains,the lava will rise, extinguishing the power forever.
Као његова снага одводи,лаве ће порасти, гашење заувек моћ.Extinguishing underground coal fires, which sometimes exceed temperatures of 540 °C(1,000 °F), is both highly dangerous and very expensive.[1].
Гашење подземних пожара, који понекад прелазе температуре од 540°C( 1. 000°F) је веома опасно и веома скупо.[ 1].Her neighbors then rushed to her house to assist in extinguishing the fire.
Nakon toga je otrčao do susedne kuće i pozvao pomoć u gašenju požara.If the adjustment is abnormal orthere is a fire extinguishing phenomenon, check whether the leakage or pipeline is blocked and repair.
Ако је подешавање ненормално илипостоји феномен гашења пожара, проверите да ли је цурење или цевовод блокиран и поправљен.The extinguishing of the Serbian Patriarchate and the work of the Smederevo Metropolitan Paul on the renewal 10. Patriarch Macarius and the renewal of the Serbian Patriarchate in 1557.
Гашење Српске патријаршије и рад смедеревског митрополита Павла на обнови 10. Патријарх Макарије и обнова Српске патријаршије 1557.The first task of the"KAMOV" helicopter the extinguishing of fire near Bujanovac8.
Prvi zadatak helikoptera" KAMOV" gašenje požara kod Bujanovca8.With sounds of warning sirens and extinguishing lights, the central observance of the 20th anniversary of the beginning of the bombing was held.
Uz zvuke sirena za uzbunu i gašenje svetla, u Nišu je održano centralno obeležavanje 20. godišnjice od početka bombardovanja.TXGN6-12 series inflatable cabinet SF6 gas as arc extinguishing and insulation medium.
ТКСГН6-12 серија на надувавање кабинет СФ6 Гас као лука за гашење и изолације медиј.If this very force is understated,the process of extinguishing the arc will take place, which, again, will negatively affect the result of the work done.
Ако је ова сила пренаглашена,процес гашења лука ће се догодити, што ће опет негативно утицати на резултат обављеног посла.He raised a hand, and the other singers began to move about the cavern, extinguishing the torches one by one.
Drveće pamti.“ Podigla je ruku i drugi pevači pokrenuli su se po pećini, gaseći baklje jednu po jednu.In some patients, skinny cysts develop after extinguishing and bougienage of the urethra, gartner's- after colposcopy, colporrhaphy, laser therapy.
Код неких болесника, након гашења и бугеније уретре, гартнерове- након колпоскопије, колпорапхије, ласерске терапије, развијају се мршаве цисте.Since many things of this kind besiege our soul, we need the divine medicines, so that we might treat the wounds we already have, and so that we might check beforehand the wounds that are not yet, butare going to be, from afar extinguishing the missiles of the devil and repelling them through the constant reading of the divine Scriptures.
Постоје многе такве ствари које нам опседају душу те су нам потребни Божански лекови како бисмо већ задобијене ране залечили, а оне којих још нема, али које ће настати- спречили,још из далека стрелице ђаволове гасећи и одбијајући непрекидним читањем Божанских Писама.In 2004, the Chinese government claimed success in extinguishing a mine fire at a colliery near Urumqi in China's Xinjiang province that had been burning since 1874.
Кинеска влада је 2004. године постигла успех у гашењу минскога пожара у каменолому у близини Урумкија у кинеској провинцији Синђијанг, који је горео од 1874.
