Sta znaci na Srpskom EXTRA INFORMATION - prevod na Српском

• додатне информације
• dodatne informacije

Примери коришћења Extra information на Енглеском и њихови преводи на Српски

This is extra information.
Ово су додатне информације.

Thank you both, always nice to get a little extra information.
Hvala, uvek je dobro dobiti dodatnu informaciju.

Leave the extra information at home.
Пронађите додатне информације у Дому.

(Although it might provide extra information).
( možda pomogne malo dodatnih informacija).

You can also find extra information about dialysis, oxygen and chemotherapy.
Такође, могуће је пронаћи додатне информације о установама у којима се врши дијализа, хемиотерапија или набавља кисеоник.

It's always good to get extra information.
Uvek je dobro dobiti dodatnu informaciju.

It offers extra information that is often not utilized by normal day traders, and is almost certainly irrelevant to long term investors.
Он нуди додатне информације које се обично не користе од нормалних трговаца данима, а готово сигурно ирелевантно за дугорочне инвеститоре.

You can get that extra information.
Можете искористити ове додатне информације.

Some& im; systems can give extra information, like people joining or leaving chats. This option lets you receive these messages in your chat window.
Неки ИМ системи пружају додатне информације, попут тога ко се придружио или напустио ћаскање. Овом опцијом задајете да примате такве поруке у прозору за ћаскање.

You can give that extra information.
Можете искористити ове додатне информације.

Data tables provide extra information and navigation methods that can be confusing when the content lacks logical row and column relationships.
Табеле података пружају додатне информације и методе навигације које могу бити збуњујуће када садржају недостају логички односи између редова и колона. Уместо тога, користите семантички одговарајуће елементе или< div> с и атрибуте style.

You like our work and would like some extra information?
Sviđaju Vam se naši radovi, ali želite dodatne informacije?

Here's some extra information for you.
Ево неких додатних информација за Вас.

I'm glad I did to fix the guide, do not spoil some extra information.
Драго ми је што сам направио упутство да поправи, не кваре неке додатне информације.

All three of these books contain extra information about the Wizarding World not included in the original novels.
Све три књиге задрже додатне информације о чаробњачком свијету које се не налазе у оригиналним романима.

He will ask you, literally filling up with questions, but he will not give any extra information to himself.
Он ће вас питати, буквално попуњавајући питања, али неће дати никакве додатне информације себи.

It should be noted that absolutely no extra information on the administration of the project does not require the player.
Треба напоменути да је апсолутно без додатних информација о администрацији пројекта не захтевају играча.

The brightness image remained compatible with existing B&W television sets, at slightly reduced resolution, while color televisions could decode the extra information in the signal and produce a limited-color display.
Осветљење је остало компатибилно са црно-белим телевизијским апаратима ниже резолуције, док су телевизијски апарати у боји могли декодирати додатне информације сигнала и створити приказ у боји снижене резолуције.

It is fine to include foreign terms as extra information, but avoid writing articles that can only be understood if the reader understands the foreign terms.
У реду је укључити стране изразе као додатну информацију, али избегавајте да пишете чланке који се могу разумети једино ако читалац разуме стране изразе.

If you include functionality from other providers there may be extra information collected from your users.
Ukoliko na svom blogu koristite i neke opcije drugih provajdera, moguće je da postoji prikupljanje nekih dodatnih informacija vaših korisnika.

Do not throw out extra information on him: whether to tell your husband about the betrayal, declare old grievances and those questions in which you are dissatisfied with them: it is better to keep all this with you without burdening your loved one.
Не бацајте додатне информације о њему: треба ли рећи супругу о издаји, изјавити старе приговоре и питања у којима сте незадовољни: боље је све то са собом задржати без оптерећења вољене особе.

Minus 5 is equal to 3 and just like that using this extra information we're able to figure out that the mass of X is equal to 3.
Је једнако 3 и управо смо тако, користећи ову додатну информацију, могли да израчунамо да је маса X једнака 3.

Often times, these calculations are not included in the component datasheet but are instead found in a separate capacitor characteristics document(the reason for this is that there is probably just too much extra information to include in a datasheet).
Често се ове калкулације не налазе у листи података компоненти, већ се уместо тога налазе у посебном документу о карактеристикама кондензатора( разлог је то што вероватно има превише додатних информација које треба укључити у листу података).

As you move outside the subject, consider putting the extra information in another post where it fits closer to the subject.
Ако се ухватите како сте одшетали од главне теме, размотрите могућност да ставите додатне информације у други чланак, где ће бити ближе повезан са темом.

This is at its most obvious in the recently unveiled draft of a new standard history textbook to be used in secondary schools, which will not only gloss over the uncomfortable moments of Russia's past and present, but by using a‘one size fits all' approach will prevent good teachers from giving their more academic students extra information about the past.
To se jasno vidi u nedavno otkrivenom nacrtu novog standarda udžbenika za istoriju u srednjim školama, koji ne samo da ulepšava neprijatne trenutke ruske prošlosti i sadašnjosti, već specifičnim metodom sprečava dobre nastavnike da naprednim studentima pružaju dodatne informacije o prošlosti.

All these things, which you can do at home, will give you some extra information, rather than just your age or just your health status, as far as thinking about pregnancy.”.
Све ове ствари, које можете учинити код куће, дају вам неке додатне информације, а не само своје старост или само здравствени статус, колико год размишљате о трудноћи.“.

That” is always used to introduce necessary information, while“which” is used after a comma to introduce extra information that could be left out without changing the meaning of a sentence.
То" се увијек користи за увођење потребних информација, док се" који" користи након зареза да би се увеле додатне информације које се могу изоставити без мијењања значења реченице.

(Laughter) The three friends and the stranger, even though the stranger didn't have any extra information, even though it was just a case of how that changed the conversation to accommodate that awkwardness, the three friends and the stranger, they had a 75 percent chance of finding the right answer.
( Smeh) Tri prijatelja i stranac, iako stranac nije imao nikakve dodatne informacije, iako je to prosto bio slučaj o tome kako to menja razgovor da bi se prilagodilo neprijatnosti, tri prijatelja i stranac, imali su 75 posto šanse da otkriju pravo rešenje.