Примери коришћења Extra pair на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You got an extra pair?
An extra pair of hands is welcomed!
And I have an extra pair.
We are an extra pair of hands for you….
To je još jedan par ruku za….I never had an extra pair.
Nikada nisam imao rezervni par.It's an extra pair of hands.
To je dodatni par ruku.I see you carry an extra pair.
Vidim da nosiš rezervni par.Seen that extra pair of gloves?
Vidiš li taj dodatni par rukavica?Lastly, it is a good idea to have an extra pair of shoes.
Zato je preporučljivo imati dodatni par plesnih cipela.An extra pair of hands is always welcome.
Dodatni par ruku je dobrodošao.Got you an extra pair.
Ponijela sam još jedan par.An extra pair of shoes over in the yonder.
Još jedan par cipela u hodniku.Jim, you got an extra pair of gloves?
Džim, imaš dodatni par rukavica?I'm sorry. I don't know if you noticed. Like,we could really use an extra pair of hands.
Izvinite, ne znam da li ste primetili dabi nam stvarno koristio još jedan par ruku.We need an extra pair of hands.
Treba nam još jedan par ruku.So ask yourself,do you really need that extra pair of shoes?
Pitajte sebe dva puta dali vam je stvarno potreban još jedan par cipela?You brought an extra pair of hiking boots?
Poneo si još jedan par gojzerica?The extra pair makes her super strong… super fit, super intelligent.
Шта екстра пар чини?- Чини је супер-човеком. I could use an extra pair of hands.
Koristio bi mi još jedan par ruku.I put an extra pair of glasses in your black socks and there's the stuff for your nose, the zinc oxide and Blistex is in the kit.
Ставила сам ти екстра пар наочара у црним чарапама. Ту су и стварчице за твој нос, цинк-оксид, а и Блистекс је ту.I needed an extra pair of hands.
Bio im je potreban još jedna par ruku.I figured you could use an extra pair of eyes.
Mislio sam da bi mogao koristiti dodatni par očiju.You got an extra pair of collar stars?
Imaš dodatni par zvijezda za ovratnik?I was just wondering, do you think maybe you could score an extra pair of those tickets for me?
Pitam se, možeš li da nabaviš još jedan par tih karata za mene?I got an extra pair of work gloves in the shed.
Imam još jedan par radnih rukavica u šupi.How we've needed this extra pair of hands.
Baš nam je bio potreban još jedan par ruku, da na pomogne.He had an extra pair of shoes on him… just like my old bowling sneakers.
Imao je dodatni par cipela… kao moje stare patike za kuglanje.They did need an extra pair of hands.
Bio im je potreban još jedna par ruku.If you need pants, I carry an extra pair. You know how boys are, always praying through the knees.
Ako ti trebaju pantalone, nosim dodatni par, znaš kakvi su momci, uvek se mole na kolenima.In some cases, you may need an assistant,and sometimes an extra pair of hands can not hurt.
У неким случајевима, можда ће бити потребно асистента,а понекад додатни пар руку не може да шкоди.
