Sta znaci na Engleskom DODATNI PAR - prevod na Енглеском

• extra pair
• extra set

Примери коришћења Dodatni par на Српском и њихови преводи на Енглески

Kao dodatni par ušiju?
An extra set of ears?

Mislim da trebamo dodatni par ruku.
I think we might need another pair of hands.

Dodatni par ruku je dobrodošao!
An extra pair of hands is welcomed!

Vidiš li taj dodatni par rukavica?
Seen that extra pair of gloves?

Dodatni par ruku je dobrodošao.
An extra pair of hands is always welcome.

Džim, imaš dodatni par rukavica?
Jim, you got an extra pair of gloves?

Tip iz garaže je pomogao kad mi je trebao dodatni par ruku.
The guy from the garage helped when I needed an extra set of hands.

To je dodatni par ruku.
It's an extra pair of hands.

Mislio sam da bi mogao koristiti dodatni par očiju.
I figured you could use an extra pair of eyes.

Imaš dodatni par zvijezda za ovratnik?
You got an extra pair of collar stars?

Kao što vidite, ona ima dodatni par ruku i nogu.
As you can see, Ms. Plaisance has an extra set of arms and legs.

Ponekad dodatni par očiju može da pomogne!
Sometimes another pair of eyes can help!

Zato je preporučljivo imati dodatni par plesnih cipela.
Lastly, it is a good idea to have an extra pair of shoes.

Imaš li dodatni par koje mogu posuditi?
Do you have an extra pair I could borrow?

Kad joj je muž umro, morala je sama voditi kompaniju, i trebao joj je dodatni par ruku.
When doris's husband died, she had to run the company by herself, and she needed an extra set of hands.

Ponekad dodatni par očiju može da pomogne!
Sometimes an extra set of eyes just helps!

Običan papir još nije opremljen opcijom provere pravopisa, pa će dodatni par očiju biti od pomoći da uočite eventualne greške.
Plain ol' paper isn't yet equipped with spell check so an extra pair of eyes will help you identify any errors.

Ponekad dodatni par očiju može da pomogne!
Sometimes another pair of eyes helps a lot!

Većina nas ima previše na našim dnevnim spiskovima obaveza, a dodatni par ruku može napraviti veliku razliku u obavljanju posla.
Most of us have too much on our plates, and an extra pair of hands can make a big difference in getting things done.

Ponekad dodatni par očiju može da pomogne!
Sometimes just an extra pair of eyes can help!

Oni su tu za proslave, za dolazak nove bebe, i za stvarno teška vremena kad znaju da nam je potreban dodatni par ruku.
They're there for the celebrations, the new babies, and the really hard draining times when they know we need an extra set of hands.

Imao je dodatni par cipela… kao moje stare patike za kuglanje.
He had an extra pair of shoes on him… just like my old bowling sneakers.

Ako ti trebaju pantalone, nosim dodatni par, znaš kakvi su momci, uvek se mole na kolenima.
If you need pants, I carry an extra pair. You know how boys are, always praying through the knees.

Ако пере суђе, додатни пар руку неће болети.
If he washes the dishes, an extra pair of hands will not hurt.

Samo dodatan par ovih.
Just an extra set of these.

Ви треба додатни пар руку?
You guys need an extra set of hands?

Да.- Увек могу да користе додатни пар руку.
We can always use an extra set of hands.

Radio sam prekovremeno, kako bismo imali dodatnih para da kupimo voćnu salatu.
I was working overtime, so we'd have extra money to buy fruit salad.

За сложеније случајеве можда ће бити потребни додатни парови са прилагођеним параметрима.
For more complex cases, additional pairs with adjusted parameters may be needed.

To je bilo samo da bih zaradila nešto dodatnih para.
It was just to make some extra money.