Примери коришћења Extra stress на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Who needs any extra stress?
But, as Jones explained,“It does put extra stress on the heart because it constricts blood vessels, raising blood pressure and making the heart work harder.”.
Али, као што Гај објашњава“, изазива додатни стрес за срце зато што сужава крвне судове, диже крвни притисак, и због њега срце отежано ради“.No one needs that extra stress.
Before working day,it is good to remove the extra stress in the gym or on a jog, by repelling the impudent companion, instead of keeping silent or falling to your colleagues.
Пре радног дана,добро је уклонити додатни стрес у теретани или на трчању, одбијањем безобразног пратиоца, уместо да ћутите или падате на своје колеге.I don't need the extra stress.”.
Ne treba ti dodatni stres.".No need for extra stress in my life….
Meni dodatni stres u životu ne treba.So why give yourself the extra stress.
Zašto ne biste sebi nabili još veći stres?Don't cause extra stress for yourself.
Nemojte sami sebe praviti dodatan stres.You do not need the extra stress.
Не треба вам тај додатни стрес.You don't need the extra stress on the morning of your wedding.
Sigurno ne želite dodatni stres na dan venčanja.Why do we need the extra stress!
Зашто нам треба још један стрес!I didn't need extra stress in my life.
Meni dodatni stres u životu ne treba.Stop putting yourself through extra stress.
Prestani da sebi praviš dodatni stres.Not needing the extra stress in my life.
Meni dodatni stres u životu ne treba.The extra sleep just isn't worth the extra stress.
Nekoliko dobijenih minuta nije vredno dodatnog stresa.I don't need the extra stress in my life.
Meni dodatni stres u životu ne treba.Hello, Stressline, the extra S is for extra stress.
Halo, No one wants extra stress.
Никоме не требају додатне тензије.Because you see, whenever people do anything, for example if I want to touch this blackboard, my brain first builds up a schema, a prediction of exactly what my muscles will do before I even start moving my hand, and if I get blocked,if my schema doesn't match reality, that causes extra stress called cognitive dissonance.
Jer, vidite, svaki put kada ljudi nešto rade, na primer, ako bih želeo da dodirnem ovu tablu, moj mozak bi sagradio šablon, predviđanje o tome šta će tačno mišići raditi čak pre nego što pomerim ruku, a ako zablokiram, akose šablon ne poklapa sa realnošću nastaje dodatni stres, kognitivna disonanca.I don't need that extra stress.
Не треба вам тај додатни стрес.The few extra minutes we gain aren't worth the extra stress.
Nekoliko dobijenih minuta nije vredno dodatnog stresa.Why do you need the extra stress?
Зашто му је потребан додатни стрес?In fact, it's very important that seniors maintain mobility anda healthy weight to avoid putting extra stress on their old bones and.
Заправо, веома је важно да старији одржавају мобилност и здраву тежину какоби избегли стављање додатног стреса на своје старе кост.Why give yourself extra stress?
Zašto ne biste sebi nabili još veći stres?Having a burial insurance policy will provide your family with the funds they need to cover the cost of your final expenses without adding any extra stress to the already stressful time.
Полиција осигурања осигурања ће вашој породици обезбедити потребна средства како би покрила трошкове ваших крајњих трошкова, без додавања додатног стреса већ стресном времену.Why give yourself that extra stress?
Zašto ne biste sebi nabili još veći stres?Just as salt,caffeine can raise blood pressure and put extra stress on your kidneys.
Baš kao i kod soli,kofein može povećati krvni pritisak i izazvati dodatni stres na bubrege.That's a pretty miserable way to go through life-- eating should be pleasurable,not torture-- plus it creates extra stress, which can exacerbate a weight problem.
To je priličnonesrećan način života- jelo treba da bude zadovoljstvo a ne mučenje- a osim toga i stvara dodatni stres, koji može da pogorša problem sa kilažom.
