Примери коришћења Factors that need на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Factors that need to be considered.
Фактори које треба размотрити.There are many factors that need.
Da, postoji mnogo faktora koje treba.Other factors that need to be considered.
Drugi faktori koje treba razmotriti.There are number of factors that need.
Da, postoji mnogo faktora koje treba.Factors that need to be taken into account include.
Faktori koje treba uzeti u obzir uključuju.All of these are important factors that need to be considered.
Sve su to neke vazne cinjenice koje treba uzeti u obzir.Some other factors that need to be taken into consideration are also genetic factors- in other words, perhaps someone in your family suffered from social phobia, lack of self-confidence, depression and similar.
Neki od ostalih faktora koje bi trebalo uzeti u obzir jesu i genetstki There are also the economic factors that need to be considered.
With new legislation in Congress for autonomous driving in the US, and increasingly more companies seeking to expand into autonomous vehicles or add autonomous driving to already existing cars,the guidelines proposed by this committee give interesting insight into the various factors that need to be taken into consideration to ensure safety.
Са новим законима у Конгресу за аутономну вожњу у САД-у, и све више компанија There are two factors that need to be considered.
Postoje dva faktora koje treba uzeti u obzir.I can't reveal who it is,because there are many factors that need to be matched.
Postoji nekoliko opcija, ne mogu There are two factors that need to be considered.
Постоје два фактора која треба узети у обзир.Though this boils down to personal preference; yet, there are several factors that need to be considered as well.
Углавном се своди на личне предности, али наравно постоје и неки други фактори који треба размотрити.There are two factors that need to be taken into consideration.
Постоје два фактора која треба узети у обзир.When purchasing this item, there are several factors that need to be considered.
Pri kupovini ove sprave postoji nekoliko faktora koje treba uzeti u obzir.There are several factors that need to be considered when taking blood.
Постоји неколико фактора који треба размотрити прије узимања крви.It's impossible to name the only correct decision,it all depends on many different factors that need to be taken into account.
Немогуће је именовати једину исправну одлуку,све зависи од много различитих фактора које треба узети у обзир.There are many factors that need to be considered in each unique case.
На то утичу многи фактори који треба размотрити у сваком појединачном случају.In our previous article on landing pages,we looked at 8 major factors that need to be considered when creating them.
У нашем претходном чланку о одредишним страницама,погледали смо 8 главних фактора које треба узети у обзир приликом њиховог креирања.There are two factors that need to be considered with cigarette smoke.
Međutim postoji nekoliko razloga zbog kojih bi trebalo razmotriti pušenje e cigareta.In accordance with the above mentioned we have singled out tectonics as one of the priority factors that need to be studied in detail(Gagić and Gluščević, 2005).
U skladu sa prethodnim, tektoniku smo izdvojili kao jedan od prioritetnih faktora koji je nužno detaljno upoznati( Gagić i Gluščević, 2005).There are various factors that need to be taken into consideration in making the right financial decisions.
Puno je stvari o kojima treba voditi računa prilikom donošenja važnih finansijskih odluka.With that in mind, the original calculations, which were based mostly on the surface area of the bee's wings and its weight, aren't really applicable,since they neglect several factors that need to be taken into account for an accurate calculation.
Имајући то у виду, оригинални прорачуни, Solution: There are numerous factors that needs to be checked to determine why your phone is not turning on.
Решење: Постоје различите могућности које морате да проверите да бисте утврдили зашто се телефон прегрева.Additionally, there are a few other factors that need to be taken into consideration.
Pored toga, postoji nekoliko dodatnih faktora koje treba uzeti u obzir.All of the above are important factors that need to be taken into consideration before you decide to create a coupon site.
Све горе наведено су важни фактори које треба узети у обзир пре него што се одлучите за стварање сајта за купоне.But first, based on your responses, here are factors that need consideration(in not particular order) on;
Али најпре, на основу ваших одговора, ево фактора које треба узети у обзир( нису поређани по важности) када.The choice of a white dressing table is influenced by several factors that need to be considered so that this piece of furniture becomes not only a functional product but also decorates your interior.
На избор белог тоалетног стола утиче неколико фактора које треба узети у обзир, тако да овај комад намештаја не постаје само функционалан производ, али и украсили ваш ентеријер.Their age, their breed,their health history, are all factors that need to be taken into consideration when deciding on pet insurance.
Њихова старост, њихова раса,њихова здравствена историја су сви фактори који се морају узети у обзир приликом одлучивања о осигурању за кућно љубимце.Some people's near-sightedness is related to other, complicated factors that need to be dealt with gradually as they continue to cultivate, and so it isn't removed quickly.
Kratkovidost nekih ljudi vezana je za druge, složene faktore koje treba srediti postepeno, u nastavku kultivacije, pa se ne uklanja brzo.
