Примери коришћења Faculty of contemporary arts на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Faculty of Contemporary Arts.
This balance is crucial for the educational approach we nourish at Faculty of Contemporary Arts.
Faculty of Contemporary Arts.
Fakultetu savremenih umetnosti.Internship at eduTVWork on TV from the first day of your studieseduTV is a non-profit educational TV station associated with the Faculty of Contemporary Arts.
Praksa na eduTVRadite na televiziji od prvog dana studiranjaEduTV je neprofitabilna edukativna televizijska stanica koja se nalazi pri Fakultetu savremenih umetnosti.Faculty of Contemporary Arts.
For the quality of classes and the quality of communication between teachers andstudents to meed the highest possible standards, Faculty of Contemporary Arts has highest criteria for selecting and hiring its teachers.
Da bi kvalitet nastave i komunikacije profesora istudenata ispunjavao najviše standarde kvaliteta, Fakultet savremenih umetnosti ima visoke kriterijume pri odabiru i zapošljavanju profesora.The Faculty of Contemporary Arts.
Fakultet savremenih umetnosti.International CooperationInternational CooperationThrough a dynamic andinternationally-oriented teaching process, the Faculty of Contemporary Arts merges cross-cultural flows and opens new perspectives for its students.
Međunarodna saradnjaMeđunarodna saradnjaNegujući dinamičan iinternacionalno orijentisan obrazovni proces, Fakultet savremenih umetnosti umrežava interkulturalne tokove, otvarajući nove perspektive svojim studentima.Faculty of Contemporary Arts| Study rules and regulations.
Fakultet savremenih umetnosti| Pravila studija.When I talk about my studies at the Faculty of Contemporary Arts, I always emphasize my professors' competence, quality and dedication.
Kada govorim o svojim studijama na Fakultetu savremenih umetnosti, uvek ističem stručnost, kvalitet i posvećenost svojih profesora.The Faculty of Contemporary Arts exceeded all my expectations!
Fakultet savremenih umetnosti je He became an assistant professor at the Faculty of Contemporary Arts in 2017. Concerts by RTS's musical ensembles(Symphony Orchestra, Choir, Folk Orchestra, Jazz Orchestra).
Na Fakultetu savremenih umetnosti izabran je u zvanje docenta 2017. godineKoncerti muzičkih ansambala RTS( Simfonijski orkestar, Hor, Narodni orkestar, DŽez orkestar).Faculty of Contemporary Arts has acquired yet another important partner and cohort.
Fakultet savremenih umetnosti dobio je još jednog značajnog partnera i saveznika.He was elected a teaching assistant at the Faculty of Contemporary Arts in 2017. Recording and transmission of concerts of RTS Symphony Orchestra at Kolarac Endowment.
Na Fakultetu savremenih umetnosti izabran je u zvanje docenta 2017. godine. Snimanja i prenosi koncerata Simfonijskog orkestra RTS-a u Kolarčevoj zadužbini.The Faculty of Contemporary Arts(FCA) continues to broaden its international cooperation.
Fakultet savremenih umetnosti nastavlja sa razvijanjem međunarodne saradnje.That same year, he started his doctoral studies at the Faculty of Contemporary Arts in Belgrade; he defended his doctoral art project in December 12, 2018, under the mentorship of academician Vladimir Veličković.
Iste godine je upisao doktorske studije na Fakultetu savremenih umetnosti u Beogradu, a doktorski umetnički projekat odbranio 17. 2018. godine, pod mentorstvom akademika Vladimira Veličkovića.At the Faculty of Contemporary Arts, we do not accept the idea that it's impossible to transfer all knowledge and skills to others.
Na Fakultetu savremenih umetnosti se ne mirimo sa idejom da je nemoguće preneti drugima sva znanja i veštine.Each and every day, Faculty of Contemporary Arts gathers knowledge and implements it through practice, into experience.
Fakultet savremenih umetnosti svaki dan sabira znanja i primenjuje ih kroz praksu, u iskustvo.The Faculty of Contemporary Arts is a place where students can experience personal development, with full support from the teachers.
Fakultet savremenih umetnosti je mesto gde studenti mogu da se posvete ličnom napredovanju, uz punu podršku profesora.The skills I acquired at Faculty of Contemporary Arts have helped me to enter end-tiers of numerous competitions in the field of art, both in Serbia and abroad.
Veštine koje sam stekla na Fakultetu savremenih umetnosti pomogle su mi da prođem u najuže krugove na brojim konkursima iz oblasti The Faculty of Contemporary Arts gave me the opportunity to gain valuable skills and experience and meet experts from my field.
Fakultet savremenih umetnosti pružio mi je priliku da steknem vredna znanja i iskustva, kao i da upoznam stručnjake iz branše.Nikola Tesla Museum has invited Faculty of Contemporary Arts' last year students to participate in a competition for the design of the museum's memorabilia called“Tesla- Serbian Spirit, Work, Future…”.
Muzej Nikole Tesle poziva studente završnih godina Fakulteta savremenih umetnosti da učestvuju na konkursu za idejno rešenje suvenira muzeja pod nazivom„ Tesla- Srpski duh, delo, budućnost…”.Faculty of Contemporary Arts was a part of this year's Mixer Festival, which took place at lower Dorćol from May 24 to May 26.
Fakultet savremenih umetnosti bio je deo ovogodišnjeg Mikser festivala, koji se od 24. do 26. maja održao na donjem Dorćolu.Studying at the Faculty of Contemporary Arts was a true pleasure, and I will always look back on my student days at FCA as the best time of my life.
Studiranje na Fakultetu savremenih umetnosti je bilo pravo zadovoljstvo, i zbog toga ću studentske dane provedene na FSU pamtiti kao najlepše dane u mom životu.Faculty of Contemporary Arts is an institution that has provided students who have different interests with all the necessary knowledge for a number of years.
Fakultet savremenih umetnosti je ustanova koja već niz godina omogućava studentima različitih interesovanja da steknu sva potrebna znanja.At the Faculty of Contemporary Arts, we create a direct relationship between the professors and the students.
Na Fakultetu savremenih umetnosti stvaramo neposredan odnos između profesora i studenata.At the Faculty of Contemporary Arts, you will get an opportunity to express yourselves artistically and secure a brighter future for yourself.".
Na Fakultetu savremenih umetnosti ćete dobiti priliku da se umetnički izrazite i obezbedite sebi svetliju budućnost”.At Faculty of Contemporary Arts, education means a balanced mixture of the modern and traditional methods, complementing each other.
Obrazovanje na Fakultetu savremenih umetnosti predstavlja izbalansiran spoj Faculty of Contemporary Arts enables its students to take part in the art scene during their studies and prepares them for independent production and organisation.
Fakultet savremenih umetnosti svojim studentima obezbeđuje učešće na umetničkoj sceni već tokom studija, a takođe ih priprema za samostalnu produkciju i organizaciju.Faculty of Contemporary Arts is distinguished because of its specific method of artistic education, which prepares you for a successful career in arts. .
Fakultet savremenih umetnosti izdvaja se po specifičnom načinu školovanja umetničkih kadrova koji vas priprema za uspešnu karijeru u oblasti 
