Sta znaci na Srpskom FACULTY OF PHILOLOGY IN BELGRADE - prevod na Српском

• филолошком факултету у београду
• filološkom fakultetu u beogradu

Примери коришћења Faculty of philology in belgrade на Енглеском и њихови преводи на Српски

He graduated from the Faculty of Philology in Belgrade.
Дипломирао је на Филолошком факултету у Београду.

He completed his high school education in Novi Pazar, andgraduated in Yugoslav and World Literature from the Faculty of Philology in Belgrade.
Гимназију је завршио у Новом Пазару, а студије југословенске и светске књижевности на Филолошком факултету у Београду.

Milan graduated from the Faculty of Philology in Belgrade, Serbian language and literature with general linguistics.
Milan je završio Filološki fakultet u Beogradu, smer srpski jezik i književnost sa opštom lingvistikom.

He acquired the magister title at the Faculty of Philology in Belgrade.
Zvanje magistra stekao je na Filološkom fakultetu u Beogradu.

Professor of the Faculty of Philology in Belgrade, Jovan Deli, at a lecture spoke about the work of Danilo Kiš and significance of a train.
Професор Филолошког факултета у Београду Јован Делић на предавању је говорио о дјелу Данила Киша и значењу воза.

She graduated in Literature from the Faculty of Philology in Belgrade.
Дипломирала књижевност на Филолошком факултету у Београду.

Graduated in 1973 from the Faculty of Philology in Belgrade, English Language and Literature group; where he also received his master's degree in 1976 and his doctorate in 1994.
Дипломирао 1973. на Филолошком факултету у Београду, група Енглески језик и књижевност; магистрирао 1976, а докторирао 1994.

Hard work on NoBorder Dictionary was supported by the Faculty of Philology in Belgrade.
Напоран рад на NoBorder речнику је био подржан од стране Филолошког факултета у Београду.

Milo Lompar graduated from the Faculty of Philology in Belgrade,(Group for Yugoslav Literatures and General Literature).
Мило Ломпар је дипломирао на Филолошком факултету у Београду,( Група за југословенске књижевности и Општу књижевност).

The diploma of higher education is recognized at the Faculty of Philology in Belgrade.
Диплома о високој стручној спреми нострификована је на Филолошком факултету у Београду.

The International Slavic Center(MSC) at the Faculty of Philology in Belgrade is the oldest institution of its kind in the Slavic world.
Међународни славистички центар( МСЦ) на Филолошком факултету у Београду је најстарија институција ове врсте у словенском свијету.

He studied Serbian language and Yugoslav literature at the Faculty of Philology in Belgrade.
Студије српског језика и југословенске књижевности завршио на Филолошком факултету у Београду.

Nikola Varagic, an advanced university student at the Faculty of Philology in Belgrade, is among the students who are not satisfied with what their faculty has provided so far.
Nikola Varagić, apsolvent Filološkog fakuleta u Beogradu, jedan je od studenata koji nisu zadovoljni onim što je fakultet do sada pružao.

Galina graduated in English Language and Literature at the Faculty of Philology in Belgrade.
Галина је дипломирала енглески језик и књижевност на Филолошком факултету у Београду.

Gocić graduated in English Language and Literature(Faculty of Philology in Belgrade, 1991), and received his MA in Media and Communications(London School of Economics and Political Science, 1999).
Гоцић је дипломирао енглески језик и књижевност( Филолошки факултет у Београду, 1991), а магистрирао медије и комуникације( Лондонска школа економије и политичких наука, 1999).

Galina graduated in English Language and Literature at the Faculty of Philology in Belgrade.
Galina je diplomirala engleski jezik i književnost na Filološkom fakultetu u Beogradu.

Students of Library and Information Science(LIS students) at Faculty of Philology in Belgrade attend thirteen different obligatory computing courses during the four-years period of their undergraduate studies.
Сажетак: Студенти на смеру Библиотекарство и информатика Филолошког факултета у Београду похађаjу наставу тринаест обавезних информатичких предмета током све четири године основних студиjа.

He studied Yugoslav literature and Serbo-Croatian language at the Faculty of Philology in Belgrade.
Studirao je jugoslovensku književnost i srpskohrvatski jezik na Filološkom fakultetu u Beogradu.

Professor of General Linguistics at the Faculty of Philology in Belgrade Vesna Polovina said that this book represented the very first important publication which dealt with the application of the linguistic rules in different journalistic domains.
Profesor opšte lingvistike na Filološkom fakultetu u Beogradu Vesna Polovina ocenila je da je reč o značajnoj knjizi jer se prva ozbiljno bavi primenom lingvistike u različitim novinarskim domenima.

Savic then, preparing for the trip, studies Norwegian language at the Faculty of Philology in Belgrade for two semesters.
Припремајући се за пут, Савић учи Норвешки језик на Филолошком факултету у Београду у два семестра.

Professor of Japanese language at the Faculty of Philology in Belgrade, Divna Tričković said that this scientific conference was dedicated to the teaching of Japanese language in different parts of the world, adding that the interest in learning the language is increasing and that it becomes optional.
Професор јапанског језика на Филолошком факултету у Београду, Дивна Тричковић, каже да је овај научни скуп посвећен настави јапанског језика на различитим странама свијета и додала да је интересовање за учење овог језика све веће и да прераста ниво факултативног.

In addition, it is also planned to expand cooperation at the Faculty of Philology in Belgrade, primarily in the Catalan language department.
Осим тога у плану је и проширивање сарадње на Филолошком факултету у Београду, пре свега на катедри за Каталонски језик.

That is why they helped the students create a wiki page dedicated to this song. Anđelka has graduated from the Faculty of Philology in Belgrade.
Spojili su lepo i korisno i deca su kreirala wiki stranicu posvećenu ovoj pesmi. Anđelka je diplomirala i magistrirala na Filološkom fakultetu u Beogradu.

She graduated from the Department of Iberian Studies at the Faculty of Philology in Belgrade in 2011, where she completed her master's studies in 2012.
Дипломирала је на Катедри за иберијске студије на Филолошком факултету у Београду 2011. године, где је 2012. године завршила мастер студије.

After finishing comprehensive high school in his hometown, he studied General Literature with Theory of Literature at the Faculty of Philology in Belgrade.
После завршене гимназије у родном граду, студирао је Oпшту књижевност са теоријом књижевности на Филолошком факултету у Београду.

This exceptional magazine came into being on St. Sava's Day 1999 at the Faculty of Philology in Belgrade as the national publication of students of Serbian studies.
Овај изузетни часопис, настао је на Савиндан 1999. године, на Филолошком факултету у Београду, као национално гласило студената србистике.

Novaković was educated in the former Yugoslav republics, now independent states, Macedonia, Montenegro and Serbia, where he studied Yugoslav and world literature at the Faculty of Philology in Belgrade.
Новаковић се школовао у бившим југословенским републикама, сада самосталним државама, Македонији, Црној Гори и Србији, где је студирао југословенску и светску књижевност на Филолошком факултету у Београду.

In the final plenary session of the two-day scientific conference a professor at Faculty of Philology in Belgrade, Ljiljana Bajić addressed to the students.
У закључној пленарној сједници дводневне научне конференције студентима се обратила професор Филолошког факултета у Београду Љиљана Бајић.

Participants of the panel were Dr. Jelena Novakovic, professor in the Department of Romance Languages, Faculty of Philology in Belgrade, and Nina Zivancevic, a poet, novelist, essayist and literary critic, and actor Sasa Petronijevic who read fragments from Crnjanski 's works. At the end of the literary evening the panel was addressed by the Director of the Cultural Center and on the occasion announced the inauguration of the renovated Library of the Serbian Cultural Centre, which will be named after Milos Crnjanski.
Учесници трибине били су др Јелена Новаковић, редовни професор на катедри за романистику Филолошког факултета у Београду и Нина Живанчевић, песник, књижевник, есејиста и књижевни критичар, док је одломке из дела Милоша Цењанског читао глумац Саша Петронијевић. На крају књижевне вечери присутнима се обратила директорка Културног центра и том приликом објавила инаугурацију реновиране библиотеке српског Културног центра, која ће носити име по Милошу Црњанском.

We are delighted to announce that registration for Online Course of Serbian language at Faculty of Philology in Belgrade(beginner level) is now open!
Задовољство нам је да Вас обавестимо да је отворена регистрација за онлајн курс Српског језика на Филолошком факултету у Београду( почетни ниво)!