Sta znaci na Engleskom ФИЛОЛОГИЈУ - prevod na Енглеском

• philology
• philosophy
• studies

Примери коришћења Филологију на Српском и њихови преводи на Енглески

Бугарску филологију.
Bulgarian Philology.

Факултета за историју и филологију.
The Faculty of History and Philology.

На за и филологију.
The Faculty for History and Philology.

Студирала је и филологију.
He also studied philosophy.

Издвојена Факултета за историју и филологију.
The Faculty of History and Philology.

Студирала је и филологију.
She also studied philosophy.

Зато се преоријентисао на историју и филологију.
He devoted himself to history and philosophy.

Завршио бугарску филологију на Софијском универзитету.
Graduated Bulgarian Philology at the Sofia University.

Од факултета за историју и филологију.
The Faculty of History and Philology.

Студирао је словенску и балканску филологију, етнографију и албанологију.
He studied Slavic and Balkan philology, Ethnography and Albanology.

Студирао је класичну филологију на Универзитету Стенфорд, затим филозофију у Фрајбургу.
He studied Classical Philology at Stanford University and then Philosophy in Freiburg.

Бранко Цветкоски, рођен 1954. године у Слатини( Македонија), студирао је филологију у Скопљу.
Branko Cvetkoski, born in 1954 in Slatino(Macedonia), studied Philology in Skopje.

Студирао је филозофију, класичну филологију и социологију на Универзитету у Хамбургу између 1947. и 1952. године.
He studied philosophy, classical philology, and sociology at Hamburg University between 1947 and 1952.

Георги Господинов, рођен 1968. године у Јамболу( Бугарска), студирао је бугарску филологију у Софији.
Georgi Gospodinov, born in 1968 in Jambol, studied Bulgarian philology in Sofia.

Улф Брунбауер, рођен 1970. године у Линцу, студирао је историју, руску филологију, социологију и економију у Грацу и Москви.
Ulf Brunnbauer, born in 1970 in Linz, studied History, Russian Philology, Sociology and Macroeconomics in Graz and Moscow.

Искрен, један од истакнутих научника ХХ века, био је декан Факултета за историју и филологију.
Frank, one of the outstanding XX-century scholars, was the Dean of the Faculty of History and Philology.

Пелумб Џуфи, рођен 1951. године у Драчу( Албанија), студирао је класичну филологију на Универзитету у Риму.
Pëllumb Xhufi, born in 1951 in Durrës(Albania), studied Classical Philology at the University of Rome.

Медаља је еквивалент Нобеловој награди за књижевност, а додељује је Међународно удружење за филологију.
The medal is equivalent to the Nobel Prize in literature and is bestowed by the International Society of Philology.

Илира Шурбани, рођена 1956. године у Тирани, студирала је на Факултету за историју и филологију Универзитета у Тирани.
Ilira Shurbani, born in 1956 in Tirana, studied at the Faculty for History and Philology at Tirana University.

У 19. веку постављање спектакуларних антиквитета у нове музеје доноси необично интересовање јавности за оријенталну филологију.
In the 19th century the placing of spectacular antiquities in the new museums brought unusual interest from the general public to Oriental studies.

Студије скандинавистике се углавном фокусирају на данску, норвешку и шведску филологију, посебно лингвистику, историју и студије културе.
Scandinavian studies principally focuses on Danish, Norwegian and Swedish philology, especially linguistics, history and cultural studies.

Програм у класичну филологију су стручњаци у класичним језицима/ Древна литература, способни да развијају своје знање на креативан начин.
Program in Classical Philology are experts in classical languages/ancient literature, capable of developing their knowledge in a creative manner.

Студије скандинавистике обично покривају и исландску и фарску филологију, као и филологију која се односи на шведску мањину у Финској.
Scandinavian studies usually also covers Icelandic and Faroese philology, and philology as it relates to the Swedish minority in Finland.

Дипломирао је оријенталну филологију 1970, затим магистрирао 1972. и докторирао 1979. са тезом„ Арапски језик у савременом Тунису- диглосија и билингвизам“.
He graduated from Oriental studies in 1970, then received a master's degree in 1972 and a PhD in 1979 with the thesis"Arabic languge in Modern Tunisia- Diglysium and Bilingvism".

За мене филологија је увек била и остаје само инструмент.
For me philology was and remains a simple instrument.

Филологија је знатно смањена.
Philology was considerably reduced.

Овде на прво место долази филологија.
Philosophy comes first here.

Неки од принципа филологије из овог периода се користе и данас.
Some of the principles of philology still used today developed during this period.

Овде на прво место долази филологија.
The philosophy comes first.

Класична филологија је програм који се плаћа.
Classical Philology is a fee-paying program.