Sta znaci na Srpskom FAITHFUL SLAVE - prevod na Српском

• верног роба
• verni rob
• верном робу
• верни роб

Примери коришћења Faithful slave на Енглеском и њихови преводи на Српски

It is vital that we recognize the faithful slave.
Vrlo je važno da znamo ko je verni rob.

I am your faithful slave and to you alone I can confess that my.
Ja sam vaš verni rob, i samo vama mogu to da priznam.

It is vital that we recognize the faithful slave.
Врло је важно да знамо ко је верни роб.

The faithful slave must be made up of anointed Christians on earth.
Верног роба морају сачињавати помазани хришћани на земљи.

Do all anointed Christians make up the faithful slave?
Да ли сви помазани хришћани чине верног роба?

When does Jesus appoint the faithful slave over all his belongings?
Када Исус поставља верног роба над свим својим имањем?

His master answered,'Well done, good and faithful slave!
Његов господар му је рекао:' Одлично, добри и верни робе!

Why is it fitting that the faithful slave be made up of anointed Christians?
Зашто је на месту да верног роба сачињавају помазани хришћани?

What does Jesus' illustration about the faithful slave mean?
Шта онда значи Исусово поређење о верном робу?

Why is it fitting that the faithful slave be made up of anointed Christians?
Zašto je na mestu da vernog roba sačinjavaju pomazani hrišćani?

What does Jesus' illustration about the faithful slave mean?
Šta onda znači Isusovo poređenje o vernom robu?

(a) The faithful slave is charged with what responsibility, and what does this include?
( а) Која је одговорност поверена верном робу и шта се под тим подразумева?

When did Jesus appoint the faithful slave over his domestics?
Када је Исус поставио верног роба над својим слугама?

His master said to him,‘Well done, good and faithful slave.
Njegov gospodar mu je rekao:' Odlično, dobri i verni robe!

Jesus did not tell us that his faithful slave would produce perfect spiritual food.
Исус није рекао да ће верни роб давати савршену духовну храну.

From which group would Jesus select and appoint the faithful slave?
Из које групе ће Исус изабрати и поставити верног роба?

(a) The faithful slave is charged with what responsibility, and what does this include?
( a) Koja je odgovornost poverena vernom robu i šta se pod tim podrazumeva?

What have our publications stated about the illustration of the faithful slave?
Како је у нашим публикацијама било објашњено поређење о верном робу?

(b) When did Jesus appoint the faithful slave over his domestics, and whom did he select?
( б) Када је Исус поставио верног роба над својим слугама и кога је изабрао?

Hot you are, bullet, and it's death you bear, but have you not been my faithful slave?
Vreo si, kuršume, i donosiš smrt, ali zar nisi bio moj verni rob?

(b) When did Jesus appoint the faithful slave over his domestics, and whom did he select?
( b) Kada je Isus postavio vernog roba nad svojim slugama i koga je izabrao?

Does this change anything else about the way we understand the illustration of the faithful slave?
Да ли ово ново објашњење утиче и на то како разумемо поређење о верном робу?

That faithful slave uses printed publications, including the journals The Watchtower and Awake!
Тај верни роб користи штампане публикације, укључујући и часописе Кулу стражару и Пробудите се!

Why may we conclude that Jesus' illustration of the faithful slave began to be fulfilled only after 1914?
На основу чега можемо закључити да је Исусово поређење о верном робу почело да се испуњава тек након 1914?

That faithful slave uses printed publications, including the journals The Watchtower and Awake!
Taj verni rob koristi štampane publikacije, uključujući i časopise Kulu stražaru i Probudite se!

Each of them is also one of the domestics and receives spiritual food from the faithful slave and follows its direction.
Свако од њих је уједно и„ слуга“ који добија духовну храну од верног роба и следи његово вођство.

We may conclude that his words about that faithful slave began to be fulfilled only after the last days began in 1914.
На основу тога можемо закључити да су се његове речи о верном робу почеле испуњавати тек након што су 1914. године почели последњи дани.

I warn you, that if you do not tell me we are at war, if you again allow yourself to palliate all the infamies and atrocities of this Antichrist(upon my word, I believe he is), I don't know you in future, you are no longer my friend, no longer my faithful slave, as you say.
Ja vam unapred velim, ako mi vi ne kažete da ćemo ratovati i ako vi još dopustite sebi da ublažavate sve gadosti, sve grozote tog Antihrista… neću više da znam za vas, više mi niste prijatelj, niste više moj verni rob, kao što kažete.

His master said to him,'Well done, good and faithful slave You were faithful with a few things, I will put you in charge of many things;
Његов господар му је рекао:' Одлично, добри и верни робе!+ Био си веран+ над малим и зато ћу те поставити над многим.

In 1919, Jesus appointed the faithful slave“over all his belongings,” everything on earth that is used to support the Kingdom preaching work.
Исус је 1919. године поставио верног роба„ над свим својим имањем“, то јест над свим што се на земљи користи за подупирање дела проповедања о Божјем Краљевству.