Примери коришћења Faithful servant на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
His faithful servant?
Njegov vjerni sluga?Your humble and faithful servant.
Faithful servant to the Crown.
Verni sluga Krune.She was a faithful servant.
Bila je verni sluga.Faithful servant and friend of Jesus.".
Verni sluga i prijatelj Isusa.".You've been a faithful servant.
Bio si vjeran sluga.Your faithful servant is first.
Tvoj vjerni sluga je prvi.His loyal and faithful servant.
Njegov lojalni i verni sluga.Your faithful servant, Jolitorax.".
Tvoj vjerni sluga, Jolitorax.".The Universe is my faithful servant.
Vreme je moj veran sluga.I am a faithful servant of Shura.
Ja sam vjerni sluga Šura.You have been His faithful servant.
Bili ste njen verni sluga.Your faithful servant, Finna." You poor fool, Alator.
Guy is your faithful servant.
Gaj je tvoj verni sluga.The Princess has proved herself a loyal and faithful servant.
Princeza se pokazala kao lojalan i vjeran sluga.He was Your faithful servant.
Bili ste njen verni sluga.When you stand before God will you hear the words,“Well done good and faithful servant.”.
Радуј се, ти који си чуо речи:“ Добри и верни слуго!”.She was His faithful servant.
Bili ste njen verni sluga.I've followed you around like a faithful servant.
Sledio sam te kao odani sluga.I remain your faithful servant'and secret friend.'.
Ostajem tvoj verni sluga i tajni prijatelj.But to this day,he still remains a faithful servant.
Али до данас,остао је верни слуга.I have been a faithful servant to you, a mother to Lucrezia.
Bila sam vam verna sluškinja i majka Lukreciji.I am, as always, your faithful servant.
Ja sam kao i uvek Vaš verni sluga.I have been a faithful servant, and have kept Thy commandments.
Bio sam ti veran sluga i poštovao deset zapovesti.Well done, my good and faithful servant.
Dobro obavljeno, moj dobri i verni slugo.I bow as his faithful servant and bring forth the very Sands of Life!
Klanjam se kao njegov verni sluga i stvaram Pesak Života!Thank you, Igor, my faithful servant.
Hvala ti, Igore, moj verni slugo.I have been a faithful servant and fulfilled my part of the bargain.
Bila sam ti verna sluškinja i ispunila sam svoj deo dogovora.Lord, I wish to be your faithful servant.
Poštovani gospodine, vaš sam odani sluga.Will I say,"Well done thou good and faithful servant, enter in!", or will I say,"Depart from Me, you worker of evil and sin, The Holy Spirit of the Lord you never had within!
Hoću li reći:„ Dobro urađeno, dobri i verni slugo, uđi“ ili ću reći:„ Odlazi od MENE ti koji činiš zlo i greh, RUAH ha KODEŠ OCA JAHVE-a nikada nisi imao/ la u sebi!
