Примери коришћења Fall to the ground на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Won't let me fall to the ground.
Не дозволи да падну на земљу.And he said, As the lord lives,not a hair of thy son shall fall to the ground.
А он рече:Тако жив био Господ, ниједна длака с твог сина неће пасти на земљу.I saw him fall to the ground.
He awkwardly got off the bike and let it fall to the ground.
Sišao je s bicikla i ostavio ga da padne na zemlju.Rocks obviously fall to the ground faster than tree leaves.
Rezero would immediately fall to the ground.
Razero će odmah pasti na zemlju.When ripe the nuts fall to the ground and are gathered and dried from four to eight weeks after which they become extremely hard.
Када је зрела орасима пада на земљу и сабира и суши од четири до осам недеља након што су постали изузетно тешко.I thought it would fall to the ground.
Mislilo se da će pasti na zemlju.He replied,“As surely as the Lord lives,not a single hair of your son's head 14 will fall to the ground.”.
А он рече:тако жив био Господ, ниједна длака с твојега сина неће пасти на земљу.Not one of His words can fall to the ground 1 Sam.
Ni jedna njena reč ne„ pada na zemlju“ 1.He is looking at every bite you bring to your mouth andfor any crumbs that may fall to the ground.
Пази Njen dečko je gledao kako on pada na zemlju.This happens 160 times per second, and if anything fails in this process,Rezero would immediately fall to the ground.
To se događa 160 puta u sekundi, a ako nešto otkaže u ovom procesu,Razero će odmah pasti na zemlju.Činilo se da će grana uskoro pasti na zemlju.At the moment when the droplets therein are large and heavy, they fall to the ground.
У тренутку када су капљице у њему су велика и тешка, они падају на земљу.Meteorites which fall to the ground will make huge craters.
I bow as I watch my shadow fall to the ground.
Dok ja stojim senka pada na zemlju.Most of the pests from the cut leaves fall to the ground, safely overwinter in it and occupy young strawberry bushes in the spring.
Већина штеточина из исечених листова пада на земљу, безбедно презимљава у њој и окупира младо грмље јагоде у пролеће.He stands up, and the pants fall to the ground.
Они се дрхте, а гусенице падају на земљу.Not a single sparrow can fall to the ground without God knowing it.
Ниједан врабац не падне на земљу, а да Господ то не опази.If they are weak- the thermometer will often fall to the ground.
Ако су слаби- термометар ће често падати на земљу.Yet not one of them will fall to the ground without your Father's permission.
Па ни један од њих неће пасти на земљу без Оца вашега.And Samuel grew, and the LORD was with him, anddid let none of his words fall to the ground.
A Samuilo rastijaše, iGospod beše s njim, i ne pusti da padne na zemlju nijedna reč njegova.Yet not one of them may fall to the ground without your Father's will.
A ipak ni jedan od njih ne pada na zemlju bez volje Oca vašega.Can this pile of rubble created automatically something new, beautiful andperfect structure than the one you saw fall to the ground?
Може ли то хрпи аутоматски направљен нешто ново, лепо исавршено структуру од оне коју сте видели пасти на земљу?Don't let the ball fall to the ground.
Ne dozvolite da lopta padne na zemlju.In cancer can not take the ball hands, stomp lying player, returned to the cancer ball,already came out of it, intentionally fall to the ground.
У Раку не може да узима лопту рукама, СТОМП лаже играч, вратио се у лопту рака,већ изашао из ње, намерно падају на земљу.So much so that not one of them will fall to the ground without His notice.
A ni jedan od njih neće pasti na zemlju bez dopuštenja Presvetog.For in the day that I visit the transgressions of Israel on him, I will also visit the altars of Bethel; andthe horns of the altar will be cut off, and fall to the ground.
Kad pohodim Izrailja za grehe njegove, tada ću pohoditi ioltare vetiljske, i odbiće se rogovi oltaru i pašće na zemlju.After each gunshot some of you fall to the ground and pretend you're dead!
Posle svakog pucnja neko od vas pada na zemlju i pravi se da je mrtav!
