Примери коришћења Family owned на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Family Owned Since 1995.
Породичном власништву од 1995. године.The ACAT Group is 100% family owned.
Kika grupacija je u 100% porodičnom vlasništvu.My family owned eight slaves.
Lovely and welcoming family owned hotel.
Пријатан, пријатан хотел у породичном власништву.My family owned a piano shop.
By the 70s and 80s almost every family owned a television.
Већ 1970-их и 1980-их скоро свака породица је имала телевизор.It is a family owned restaurant and….
То је хотел у породичном власништву и….I remember one summer the local kids the kids' family owned this mare.
Сећам се једног лета… Локални клинци… њихова породица је имала ту кобилу.Well, his family owned the shipping line.
Pa, njegova obitelj posjeduje brod.André spent his childhood vacations in Laudun where his family owned vineyards.
Андре His family owned some toy stores, yes. so what?
Njegova ju je obitelj posjedovala. Pa?We are a very small family owned and operated motel.
Ми смо мала породична власништву и управља мотела.His family owned ships, and he hailed from a lineage of sea captains.
Његова породица је поседовала бродове, а он The company has been family owned and operated since 1955.
Kompanija je u porodičnom vlasništvu i postoji od 1965. godine.His family owned a company Neill& Co which was selling alcohol drinks in New Zealand.
Породица је поседовала компанију" Нил& Ко.", која се бавила продајом алкохолних пића на Новом Зеланду.At one time the Teague family owned the whole of Cold Mountain.
Jednom je njegova obitelj posjedovala cijelu Studen Goru.It was the first of two depictions of Adele by Klimt-the secondwas completed in 1912; these were two of several works by the artist that the family owned.
We are a family owned and operated motel.
Ми смо мала породична власништву и управља мотела.IAAA Pty Ltd represents the international training arm of a family owned group of companies.
Иааа ПТИ Лтд представља међународну обуку руку породичном власништву групе предузећа.We are family owned and operated since 1968.
Ми смо били у породичном власништву и послујемо од 1968.Consistently ranked as one of Fortune's 100 Best Companies to Work For, family owned supermarket chain Wegmans is a prime example.
Dosledno rangiran na„ Fortunovoj" listi 100 Najboljih kompanija za koje da radiš,„ Vegmans", lanac supermarketa u porodičnom vlasništvu je odličan primer.We are family owned and have only one campus location.
Ми смо породичном власништву и имају само један кампус локација.When she was little, her family owned a bakery in Poland.
Kada We are family owned and have been in business since 1994.
Objekat je u porodičnom vlasništvu i uspešno posluje od 1994. godine.I was so humiliated, andI knew if I got caught, His family owned the shipping line And he'd find out I was there.
Bila sam tako ponižena, i znala sam akobudem uhvačena, njegova obitelj posjeduje brod, i ona je sazano da sam bila tamo, i onda sam bila tako jadna cura.Then, the family owned French group created Hotel Barrière Le Fouquet's Paris by acquiring 6 buildings around the brasserie.
Затим је француска група у породичном власништву створила Hotel Barričre Le Fouquet' s Paris куповином 6 зграда око брасерије.This business has been family owned and operated since 1994.
Objekat je u porodičnom vlasništvu i uspešno posluje od 1994. godine.We have been family owned and operated since 1968.
Ми смо били у породичном власништву и послујемо од 1968.I am very much looking forward to my next stay at the Waldhaus which is a family owned hotel which adds to the relaxed and enjoyable experience.
Веома се радујем свом следећем боравку Growing up, his family owned a series of lumber mills in Nova Scotia.
Одрастајући, његова породица је поседовала низ дрвених млинова у Новој Шкотској.
