Sta znaci na Srpskom FAMILY SIZE - prevod na Српском

• veličina porodice
• величину породице
• величине породице
• бројности породице

Примери коришћења Family size на Енглеском и њихови преводи на Српски

Family size is decreasing.
Veličina porodice se smanjuje.

The relationship between child mortality and family size.
Odnos između dečije smrtnosti i veličine porodice.

I can eat a family size bag in one sitting!
U stanju sam da pojedem veliko, porodično pakovanje, odjednom!

They had high, or very high, child mortality and family size, six to eight.
Imale su visoku ili vrlo visoku smrtnost dece a veličina porodice, šest do osam.

Family size- the number of its members is taken into account.
Величина породице- узима се у обзир број његових чланова.

As soon as the Pill was introduced, family size immediately dropped.
Чим је уведен пилула, величина породице одмах пала.

And the United States up there is getting for longer life, keeping family size.
И Сједињене Државе тамо горе иду ка дужем животу, одржавајући величину породице истом.

For a family size of four, $2,665 is the gross income maximum and $2,050 is the maximum net income.
За породицу величине четири, 2665$ је максимални бруто доходак, а 2. 050$ је максимални нето приход.

The average household size is 2.61 and the average family size is 3.06.
Просечна бројност домаћинства је 2, 61 а просечна бројност породице је 3, 06.

In some cultures, the mother's preference of family size influences that of the children through early adulthood.
У неким културама, мајчина преференција величине породице утиче на децу све до раног одраслог доба.

The total income cannot be more than the federal poverty level for the family size.
Нето приход не може премашити федерални ниво сиромаштва за величину породице домаћинства.

Since your monthly payment is based on your income and family size, your payment will change over time.
Будући да је месечна уплата заснована на вашем приходу и величини породице, ваша уплата ће се временом променити.

For instance, for a family size of one, the gross monthly income limit is $1,307 and net income level is 1,005.
На пример, за величину једне породице, граница бруто месечног прихода је 1. 307 долара, а ниво нето прихода је 1, 005.

The average household size was 2.80 and the average family size was 3.26.
Просечна величина домаћинства је била 2, 80, а просечна величина породице је била 3, 26.

Family size is closely linked with reproductive rights, which in turn are tied to many rights including the right to adequate health, education and jobs.
Veličina porodice usko je povezana sa reproduktivnim pravima, koja su zauzvrat povezana sa mnogim drugim pravima, uključujući pravom na adekvatno zdravlje, obrazovanje i zaposlenje.

People need support and confidence in their future to be able to realize the family size they desire.
Ljudima je potrebna podrška i poverenje u svoju budućnost da bi mogli da ostvare veličinu porodice koju žele.

The monthly payment you would make under the PAYE or IBR plan(based on your income and family size) is less than what you would pay under the Standard Repayment Plan with a 10-year repayment period.
Месечно плаћање које ћете извршити у складу са ПАИЕ или ИБР планом( на основу вашег прихода и величине породице) је мања од онога што бисте платили по Стандардном плану отплате са роком отплате од 10 година.

I'm going to show you the relationship between child mortality on this axis here-- this axis here is child mortality-- and here I have the family size.
Pokazaću vam odnos smrtnosti dece na ovoj osi- ova ovde osa je dečija smrtnost- a ovde imamo veličinu porodice.

FIS is calculated on the basis of 60% of the difference between the income limit for the family size and the assessable income of the person(s) raising the child(ren).
Надокнада се израчунава на основу 60% разлике између границе прихода за ту величину породице и процењеног прихода особе која се стара о детету.

Because the purpose of the program is to assist those with lower incomes, recipients' income cannot exceed the limit for the family size.
Будући да је сврха програма да помогне онима са нижим примањима, приходи прималаца не могу прећи границу за величину породице.

To qualify for the IBR and PAYE plans your payment(based on your family size and income) needs to be less than what you would pay under the Standard Repayment Plan with a repayment period of 10 years.
Месечно плаћање које ћете извршити у складу са ПАИЕ или ИБР планом( на основу вашег прихода и величине породице) је мања од онога што бисте платили по Стандардном плану отплате са роком отплате од 10 година.

You can clearly see the relation with falling child mortality and decreasing family size, even within Africa.
Jasno možete videti povezanost smanjenja dečije smrtnosti i smanjenja veličine porodice, čak unutar Afrike.

The concept is that everyone in a society, regardless of prior means, education level, career, family size, relationship status- anything at all- is given a weekly stipend that covers basic living expenses, paid out in such a way that they are not limited in its spending.
Концепт је то свако у друштву, без обзира на претходна средства, ниво образовања, каријеру, величину породице, статус везе- било шта уопште- даје се недјељном стипендијом која покрива основне трошкове живота, исплаћене на такав начин да нису ограничене у трошењу.

In those plans, your payment amount is calculated each year based on your income and family size and can be as low as zero.
У тим плановима, ваш износ исплате се обрачунава сваке године на основу вашег прихода и величине породице и може бити нижи од нуле.

In communities where childhood death rates exceed one-third, most parents opt to significantly overshoot their desired family size.
У заједницама у којима је стопа смртности деце око трећине, већина родитеља одлучује да знатно премаши величину жељене породице….

The payment you would be required to make under the PAYE or IBR plan(based on your income and family size) must be less than what you would pay under the Standard Repayment Plan with a 10-year repayment period.
Месечно плаћање које ћете извршити у складу са ПАИЕ или ИБР планом( на основу вашег прихода и величине породице) је мања од онога што бисте платили по Стандардном плану отплате са роком отплате од 10 година.

To qualify for FIS, the average weekly family income must be below a certain amount for your family size.
Да би остварила право на ову надокнаду, просечни недељни приход породице мора бити испод одређеног износа предвиђеног за ту величину породице.

If you have a federal spousal loan, you may be able to enter into an income-driven repayment program, based on both partners' incomes and family size, and potentially get your monthly payment reduced.
Ако имате федерални кредит за споусал, можда ћете моћи да уђете у програм отплате на основу прихода, заснован на приходима оба партнера и величини породице, а потенцијално можете смањити месечно плаћање.

The income level is related to other factors, such as employment status, education level, health status, age, gender, family size and composition.
Nivo prihoda povezan je sa drugim faktorima kao što su poslovni status, nivo obrazovanja, zdravstveno stanje, starost, pol, veličina porodice i sastav.

Rather than adhering to hard and fast rules, clinical recommendations should consider a woman's current health status, her current age in conjunction with her desires regarding child spacing and ultimate family size, and particularly following a loss, her emotional readiness to become pregnant again.”.
Уместо да се придржавају строгих правила, клиничке препоруке треба да узму у обзир садашњи здравствени статус жене, њен узраст и жеље о разлици у годинама између деце и бројности породице, а након губитка, нарочито њену емотивну спремност да поново затрудни.".