Примери коришћења Family trip на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
This is not a family trip.
Ovo nije porodični put.Family trip to london".
Рођенданско путовање у Лондон”.We're going on a family trip.
Idemo na porodični put.It's a family trip, love.
To je porodicna putovanja, ljubavi.Who does not like a family trip?
It's worth a family trip to the cinema.
Организовање породичног путовања у биоскоп.Most Expensive Royal Family Trip.
Najskuplju porodični put posetio.Barb, it's a family trip and you are coming.
Barb, ovo je obiteljski izlet. I ti ideš.It really was a special family trip.
Bilo je pravo porodično putovanje.Was our first family trip with our son.
I am looking forward to this family trip.
Radujem se ovom životnom putovanju.I don't know about you, but family trips to the movies are some of my favorite childhood memories.
Не знам за тебе, али породична путовања у биоскопе су неке од мојих омиљених успомена из детињства.Are you planning to take family trip soon?
Planirate li uskoro neko porodično putovanje?Apparently, the Roths booked a family trip to grandma's after you visited with Erik. Omaha P.D. Is waiting for them at the airport.
Изгледа да су Ротови заказали породично путовање до баке након што сте посетили Ерика. Полиција Омахе их чека на аеродрому.It will be a family trip.
To ce biti porodicni izlet.I'm sure your daughter Lucy will come,so it will be like a family trip.
Sigurno će itvoja ćerka Lusi poći. Biće to poput porodičnog izleta.Such a sweet family trip!
Такав слатки породични тренутак!Family trips abroad, including tours of Europe in 1869 and 1870, and Egypt in 1872, shaped his cosmopolitan perspective.
Породична путовања у иностранство, укључујући Let's go on a family trip!
Дођите на породичну шетњу!You can also organize a family trip to the airport to show your child the building and let them see airplanes taking off.
Možete takođe organizovati i porodični put do aerodroma, tako da će dete imati priliku da se upozna sa samom zgradom i da vidi njemu do tad nepoznate letelice.It was a real family trip.
Bilo je pravo porodično putovanje.On a family trip to a farm, Max and mutt Duke encounter canine-intolerant cows, hostile foxes and a terrifying turkey, all of which elevate Max's anxiety.
Na porodičnom odmoru, na farmi van grada, Maks i njegov drugar Djuk susrešće se sa kravom netolerantnom na pse, neprijateljski nastrojenom lisicom i zastrašujućom ćurkom, koji samo pojačavaju Maksovu anksioznost.Are you planing a family trip soon?
Planirate li uskoro neko porodično putovanje?Choosing the right destination can make or break your family trip.
Бирање правог одредишта може да направи или прекине породично путовање.We head out on our family trip tomorrow.
Za sutradan smo osmisli porodični izlet.Sheraton Novi Sad has 150 rooms suitable for business and family trips.
Шератон Нови Сад има 150 соба, погодних за пословна и породична путовања.This is our first family trip together.
Ово је наша прва породица путовање заједно.Bursting with locals of all Spanish backgrounds, as well as many tourists craving a taste of the Andalusian party-scene, this festival is one not to be missed,especially if you are on a family trip to Barcelona.
Препуне мештана свих шпанских порекла, као и многи туристи зељни укус Андалузије партијске сцене, овај фестивал је један не треба пропустити,посебно ако сте на породично путовање у Барселону.Are you going on a family trip soon?
Planirate li uskoro neko porodično putovanje?Sounds like you're having a nice family trip.
Zvuci kao da imate lepo porodicno putovanje.
