Примери коришћења Far easier на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Life's far easier that way.
Prisoners are far easier.
It's far easier to hate than to trust.
To je daleko lakše mrzim nego da verujem.The diplomats have a far easier job.
Devojčice imaju mnogo lakši zadatak.There is a far easier way to peel the….
Postoji mnogo lakši način da učvrstite….If that were the case, it would be far easier to cure.
Studying is far easier and fascinating.
Texting is much less so andis thus far easier to execute.
Slanje poruka nije, paih je stoga mnogo lakše poslati.Teaching is far easier than re-teaching.
Подучавање је много лакше него васпитање.Again i wish i believed the way you do,it would be far easier.
I volela bih da bar verujem u nešto,bilo bi mnogo lakše.Advice is far easier to give than to take.
Savet je mnogo lakše dati nego prihvatiti.If I wanted that,I could have it far easier than all this.
Да сам хтео да бих могао даимам је много лакше него све ово.It's far easier to take preventative action.
Zato je mnogo lakše delovati preventivno.Preventing osteoporosis is far easier than treating it.
Остеопороза је много лакше спречити него третирати.It's far easier than trying to change.
To je mnogo lakše nego se potruditi nešto promeniti.The rest will take more time, butit's going to be far easier.
Ostatak će uzeti više vremena, alito će biti daleko lakše.Osteoporosis is far easier to prevent than to treat.
Остеопороза је много лакше спречити него третирати.It's a similar idea to content upgrades but it's far easier to manage.
Слична идеја је надоградња садржаја, али је много лакше управљати.It is far easier to find out what's happening if you do this.
Дефинитивно је далеко лакше схватити шта је то када то урадите.Criticising someone else's work is far easier than creating it yourself.
Oteti od drugoga je mnogo lakše nego stvoriti sam.I think it is far easier to tell someone what love is not, rather than what love is.
Čini se da je mnogo lakše opisati šta sve ljubav nije, nego šta ona zapravo jeste.Making just about any type of hair far easier to control in the morning.
Чинећи било коју врсту косе далеко лакше контролирати ујутру.It is far easier to stick to your goals when you have a clear vision of what you want.
Mnogo lakše je da se usudite na taj korak kada imate jasnu viziju onoga što želite od svog života.I can assure you that is legal tender, and far easier to transport than 50,000 singles.
Уверавам вас да је законско средство плаћања, и далеко лакше преносити од 50. 000 синглова.It is always far easier to have faith in your own goodness than to confront others ad fight for your rights….
Uvek je neuporedivo lakše verovati u sopstvenu dobrotu, nego se sukobiti sa drugima i boriti za svoja prava.Nandrolone is a much milder steroid than many testosterone drugs and it is far easier to tolerate.
Nandrolone је много блажи стероида од многих тестостерона дрога и да је далеко лакше да толеришу.Changing the time is far easier than actually solving any problems.
Promene su mnogo lakše nego rešavanje postojećih problema.And you will come to realize, sooner than later if you're lucky,that it is far easier to change the way you respond to him.
Ubrzo ćete, uz malo sreće,primetiti da je daleko lakše promeniti način na koji sami reagujete.Short-selling is far easier and no uptick is needed before selling.
Краткорочно продавање је много лакше и није потребно мало повећање пре продаје.First and foremost, if other people around you are working,it's actually far easier to concentrate yourself,” Whitham explains.
Пре свега, ако други људи око вас раде,стварно је много лакше концентрирати се", објашњава Вхитхам.
