Sta znaci na Srpskom FAR SAFER - prevod na Српском

• daleko sigurnije
• далеко безбеднији
• далеко сигурније

Примери коришћења Far safer на Енглеском и њихови преводи на Српски

Myths and stories are far safer fare.
Митови и легенде су далеко безбеднији.

It's far safer than the alternatives.
Много је сигурније од медицинских алтернатива.

In terms of miles traversed, flying is far safer than driving.
Када се мери смртних случајева по путнику-миле, летење је много сигурније него вожња.

It is far safer than eating chicken from KFC.
Ipak, i ovo je bolje nego jesti piletinu u KFC-u.

In terms of terrorism(Islamic or otherwise), Europe is far safer than it has historically been.
Што се тиче тероризма( исламске или друге), Европа је далеко сигурнија него што је била историјски.

We would be far safer and more secure today Than we are.
Sada bismo bili mnogo sigurniji i bezbedniji nego što jesmo.

When used responsibly by adults cannabis is far safer than alcohol and tobacco.
Ako ga odgovorni, zreli ljudi upotrebljavaju na prikladan način, daleko je bezbedniji od alkohola ili duvana.

This is a far safer option, then purchasing shares individually.
Ово је далеко сигурнија опција, а затим куповина акција појединачно.

As a common alkali, it is preferred in many chemical processes because it is cheaper than NaOH and far safer to handle.
Као уобичајена алкалија, пожељан је у многим хемијским процесима, јер је јефтинији од NaOH и далеко безбеднији за руковање.

Bank office is far safer than the stores.
Канцеларија Банка је далеко сигурније него у продавницама.

As a common alkali, it's preferred in many chemical processes since it is less expensive than NaOH and far safer to take care of.
Као уобичајена алкалија, пожељан је у многим хемијским процесима, јер је јефтинији од NaOH и далеко безбеднији за руковање.

And all of them are far safer than the pharmaceutical opiates.".
Takođe je mnogo bezbedniji od lekova baziranih na opijatima.“.

The development has been progressing quite fast and gave us the cars we have today is far safer than 50years ago. View school work».
Су се развили прилично брз и дао нам аутомобиле које имамо данас је далеко сигурније него пре 50иеарс. Погледај школски».

That looks far safer than allowing Hal to continue running things.
To izgleda dosta sigurnije nego dopustiti Halu da nastavi obavljati stvari.

Since love and fear can hardly exist together, if we must choose between them, it is far safer to be feared than loved.".
С обзиром да љубав и страх тешко могу постојати заједно, ако бисмо морали бирати између њих, далеко је сигурније да се бојимо тада волимо.

She's far safer in the bayou with her pack than she would ever be here with us.
Ona je daleko sigurniji u močvari sa svojom paket Nego što će ona ikada biti ovdje s nama.

The cold mountains of trial are far safer than the sultry plains of pleasure.
Hladne planine iskušenja su daleko sigurnije od neproverenih dolina uživanja.

Dolly the sheep did not develop arthritis or age prematurely, scientists have found, in research which suggests cloning is far safer than previously thought.
Ovca Doli nije imala artritis niti je ostarela prerano, otkrili su naučnici koji ukazuju da je kloniranje daleko bezbednije nego što se prethodno…».

Our big cities look and feel far safer than they did a generation ago, because they are.
Naši veliki gradovi izgledaju i deluju daleko sigurnije nego pre jednog pokolenja, zato što jesu.

Although cryptocurrency isn't without its hacking risks, along with every financial institution, it is considered far safer than traditional financial services.
Иако криптовалута није без ризика за хаковање, заједно са сваком финансијском институцијом, сматра се далеко сигурнијом од традиционалних финансијских услуга.

This means it is far safer for users to apply and can be recycled without damaging the environment.
To znači da su daleko sigurnije za korišćenje i mogu se reciklirati bezugrožavanja životne sredine.

Try to convince a person who fears flying that they are statistical far safer in an airplane than in an automobile driving to the airport.
Svi koji se boje leta avionom, treba da znaju da su statisticki posmatrano bezbedniji u avionu nego u automobilu ili nekom drugom prevoznom sredstvu.

This means they are far safer to use around the home and can be recycled without damaging the environment.'.
To znači da su daleko sigurnije za korišćenje i mogu se reciklirati bezugrožavanja životne sredine.

Given the labyrinth and ambiguity of state-by-state compliance issues, financial institutions conclude that it's far safer and easier to ignore bitcoin-related opportunities.
С обзиром на лабиринт и двосмисленост питања везаних за државу, финансијске институције закључују да је далеко сигурније и лакше игнорисати могућности везане за биткоин.

In any great organization it is far, far safer to be wrong with the majority than to be right alone.- John Kenneth Galbraith.
Svaka odlična organizacija zna da je daleko, daleko sigurnije pogrešiti zajedno sa većinom, nego biti u pravu sam.”, John Kenneth Galbraith.

Interestingly, the inside of aluminium cans are coated with a special polymerspecifically to reduce the risk of aluminium leaching into the beverage making them far safer;
Интересантно је да је унутар алуминијумских лименки превучен посебним полимером посебно да би се смањио ризик од изливања алуминијума у напитак, што их чини далеко сигурнијим;

An online casino that's been in the game for a while is far safer and has more credibility when compared to a newbie, trust me I've had my fair share of spring chickens.
Онлине казино који је био у игри за неко време је далеко сигурније и има већи кредибилитет у односу на нове казино сајтове, веруј ми да сам имала доста део пролећних пилића.

Unlike anabolic steroids that often come with bad side effects and a questionable legal status, anabolic muscle supplements are legal, cheaper, and far safer than steroids.
За разлику од стероида који често долазе са лошим нежељених ефеката и сумњивом правни статус, анаболички суплементи мишића су легалне, jeftinije, и далеко сигурније од стероида.

An online casino that's been in the game for a while is far safer and has more credibility when compared to a newbie, trust me I've had my fair share of spring chickens.
Онлине казино које је неко време било у игри је далеко сигурније и има већи кредибилитет у поређењу са новим сајтовима у казину, веруј ми да сам имао добар део пилећих пилића.