Примери коришћења Fast life на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I had a fast Life.
Ja zivim brz zivot.A fast life isn't necessarily a good life. .
Ali brz život ne mora nužno da bude loš This is a fast life.
Ovo je brz život.They live the fast life in Connecticut before departing to live in France.
Они живе брзим животом у Конектикату, пре пресељења у Француску.I want my fast life.
Ja zivim brz zivot.It is the cultural capital of the state andis well known for its modern and fast life.
Културна је престоница државе ипозната је по свом модерном и брзом животу.I live the fast life.
Ja zivim brz zivot.Nowadays, when everything is consumed by our fast life style, which creates the necessity to always look forward, I think it is important to take a moment and look back and see where our roots, our memory, and a part of us are.
I loved the fast life.
Volela je brz život.It's a fast life out there.
E tamo je brz zivot….He loved the fast life.
Volela je brz život.He liked the fast life.
Volela je brz život.Just over a month after the release of Fast Life, Hadise officially released her first Turkish-language album, called Kahraman, on 19 June 2009.
Нешто више од месец дана након објављивања Брзи Живот, Хадисе је званично објавила свој први албум на турском језику, под називом Кахраман, 19. јуна 2009.We liked the fast life.
Volela je brz život.In 2009, Hadise represented Turkey at the Eurovision Song Contest with the song"Düm Tek Tek".[3] The song gained a total of 177 points, placing Turkey fourth in the final round of the competition.[4]"Düm Tek Tek" earned Hadise her first number one single in Belgium andwas followed-up with the release of her studio albums Fast Life,(2009) and Kahraman(2009).
Хадисе је 2009. представљала Турску на Песми Евровизије са песмом„ Дум Тек Тек“.[ 1] Песма је освојила укупно 177 поена, чиме је Турска била четврта у финалној рунди такмичења.[ 2]„ Дум Тек Тек“ је донео Хадисе њен први сингл број један у Белгији, анакон тога су издали њени студијски албуми Брзи живот,( 2009) и Кахраман( 2009).She loved the fast life.
Volela je brz život.In times of advanced technology, fast life with a lot of stress in everyday life, it is necessary to provide people a good holiday, a vacation that will, for a moment, separate them from their everyday obligations in urban environments with lots of noise and accumulated traffic and provide them with valuable silence in nature which we all strive for.
У временима напредних технологија, брзога живота са много стреса у свакодневници, неопходно је омогућити савременом човјеку квалитетан одмор, одмор који ће га на тренутак одвојити од свакодневних животних обавеза у урбаним срединама са пуно буке и нагомиланог саобраћаја и пружити драгоцјену тишину у природи за којом сви тежимо.He liked the fast life.
Obožavao je brz život.The monasteries have become a refuge for many whose soul have been beaten orcompletely damaged by the world, through fast life, greed, various drugs.
Манастири постају уточиште многима којима је свет изубијао илипотпуно оштетио душу, брзим животом, похлепом, разним дрогама.That we're living the fast life, instead of the good life.”.
Da živimo brz život, umesto dobrog You know, There is very fast life….
E tamo je brz zivot….Hadise then began working on her third studio album,titled Fast Life,[34] which she first revealed on her official MySpace page, during her preparation for the Eurovision Song Contest.
Хадисе је тада почела да ради на свом трећем студијском албуму,под називом Брзи Живот,[ 1] који је први пут открила на својој званичној МиСпаце страници, током припрема за Песму Евровизије.I can't tell you how many times I have been told how fast life goes by.
We all are leading a fast life these days.
Svi smo svedoci prebrzog života u današnje vreme.And sometimes it takes a wake-up call, doesn't it, to alert us to the fact that we're hurrying through our lives, instead of actually living them;that we're living the fast life, instead of the good life. .
Ponekad je potreban neki znak, zar ne, da nas upozori na činjenicu da žurimo kroz These days we all live a fast life full of stress.
Danas svi žive prilično brz život pun stresa.The city that has succeeded in a very short time to unite the beauty of art with the beauty of a fast life is precisely Linz itself.
Grad koji je uspeo za veoma kratko vreme da objedini lepotu umetnosti sa lepotom življenja ubrzanog tempa je upravo Linc.They can't comprehend how fast life can disappear.
Ne mogu da razumiju kako brzo život može da nestane.He loved the fast life.
Obožavao je brz život.
