Sta znaci na Srpskom FATHER LIKED - prevod na Српском

• otac je voleo

Примери коришћења Father liked на Енглеском и њихови преводи на Српски

My father liked to live.
Moj otac je voleo da živi.

So he went and got them and took them to his mother to prepare food that his father liked.
Tako je on otišao, uzeo ih i doneo ih svojoj majci, a ona je spremila ukusno jelo kakvo je njegov otac voleo.

My father liked everybody.
Moj otac je voleo svakog.

The only sport my father liked was yelling.
Jedini sport koji je moj otac voleo je vikanje.

My father liked to travel.
Moj otac je voleo da putuje.

He got them and brought them to his mother, and his mother prepared a dish such as his father liked.
Tako je on otišao, uzeo ih i doneo ih svojoj majci, a ona je spremila ukusno jelo kakvo je njegov otac voleo.

My father liked D? She Wayne.
Moj otac je voleo Džona Vejna.

The shelves in our lounge- which he built- filled up with second-hand books, Open University text books, political books, history books, books on race, books on gender,‘All the“isms”,' as my father liked to call them, whenever a neighbour happened to come by and spot the queer accumulation.
Police u našoj dnevnoj sobi- koje je on lično napravio- punile su se polovnim knjigama, udžbenicima, političkim knjigama, istorijskim knjigama, knjigama o rasi, knjigama o rodu, o„ svim tim izmima”, kako je moj otac voleo da kaže kad god bi navratio neki komšija i uočio čudnu kolekciju.

As my father liked to say.
Kao što je moj otac voleo da govori.

My father liked having someone on hand with no ties or friendships within the company.
Moj otac je voleo da ima nekoga pri ruci, bez veza ili prijateljstva unutar kompanije.

Growing up, my father liked two things.
Dok sam odrastala, moj otac je voleo dve stvari.

My father liked men like you.
Moj otac je voleo ljude poput vas.

Maybe my father liked to linger in bed.
Možda je moj otac voleo da se izležava.

Like those people in the paintings your father liked, we are men made up of boxes, chambers of loss and triumph, of hurt and hope and love.
Kao oni ljudi na slikama koje je tvoj otac voleo, mi smo ljudi napravljeni od kutija, tamnice gubitaka i trijumfa, od rana, nadanja i ljubavi.

Oh, like father, like daughter, I guess.
Ох, као отац, као ћерке, претпостављам.

My father likes when people say hello.
Moj otac voli kada ljudi kažu zdravo.

We are lucky to have a father like my father..
Драго ми је што имам таквог оца какав је мој тата.

I wish I had a father like Mo Jackson.".
Voleo bih da sam imao oca kao što je Mo Džekson.

Everybody doesn't have a father like yours.
Nemaju svi oca kao što je tvoj.

There's no father like you!
Nema oca kao što si ti!

Having a father like you is some advantage.
Imati oca kao što ste vi je velika prednost.

To have a father like you.
Što ima oca kao što ste vi.

My father likes to be late so he can make an entrance.
Moj otac voli da kasni tako da može napraviti dobar ulaz.

If I had had a father like you!
Da sam imao oca kao što ste vi!

Not from a father like him.
Ne od oca kao što je on.

With a father like yours.
Uz oca kao tvojeg.

Pelle's father likes married women.
Peleov otac voli udate žene.

My father likes that painting better than the real me.
Moj otac voli više tu sliku od mene.

They don't deserve a father like you.
Oni nisu zaslužili oca kao što si ti.

My Father like many others.
Mog oca kao i mnoge.