Sta znaci na Srpskom FAVORABLE CLIMATE - prevod na Српском

• повољне климе
• повољни климатски
• повољну климу

Примери коришћења Favorable climate на Енглеском и њихови преводи на Српски

A favorable climate.
Povoljnu klimu.

They are retiring to a location with a more favorable climate;
Они се селе у сусједне регије с угоднијом климом.

Favorable climate and soil conditions enabled Uganda to develop some of the world's best quality tea.
Повољни климатски и земљишни услови омогућили су Уганди да развије неке од најквалитетнијих чајева на свету.

Dobre Vode is characterized by a favorable climate and pure water.
Dobre vode karakteriše povoljna klima i cista voda.

Due to the favorable climate and good geographical position, Tivat has rich horticultural potential.
Захваљујући повољним климатским условима и добром географском положају, Тиват је богат хортикултурним потенцијалом.

The whole thing in the quality of seeds, which can provide only a favorable climate.
Читава ствар у квалитету семена, која може пружити само повољну климу.

Favorable climate will always keep you in high spirits and you will have the energy to make the most of the time you get after work.
Повољна клима увек ће вас држати у добром расположењу и имаћете енергију да направи већину времена добијате после посла.

This situation is explained by a favorable location, a favorable climate.
Овакву ситуацију објашњава повољна локација, повољна клима.

The cheapest energy, favorable climate conditions and great cultural tradition are only some of specifics related to Trebinje.
Развојни ресурсиНајјефтинија чиста енергија, повољни климатски услови, те широка културна традиција су само неки од спацифичности Требиња.

In many ways, can help and rest in countries with a favorable climate for health.
На много начина, може да помогне и одмор у земљама са повољне климе за здравље.

To create a favorable climate in such basements, household ventilation is needed, which is often called the supply and exhaust ventilation.
За стварање повољне климе у таквим подрумима потребан је вентилација за кућанство, која се често назива вентилацијом за довод и издувавање.

There was high productivity because of the fertile soils, favorable climate, and cheap labor.
Постојала је висока продуктивност због плодних земљишта, повољне климе и јефтине радне снаге.

It should be understood that a favorable climate in the family depends only on the behavior, goals and desires of the spouses, and not on other individuals.
Треба имати на уму да повољна клима у породици зависи само од понашања, циљева и жеља супружника, а не од других појединаца.

The country is endowed with natural resources in the form of minerals, favorable climate, and natural beauty.
Земља је обдарена природним ресурсима у облику минерала, повољне климе и природних љепота.

Pot of crops are placed in"bag-teplichku" to create a favorable climate and contain at room temperature, periodically wetting the substrate as it dries.
Пот усева су смештени у" баг-теплицхку" да створи повољну климу и садрже на собној температури, повремено квашење подлоге као се осуши.

For example, you can give him a little time alone, include calm, unobtrusive music, which will also help create a favorable climate.
На пример, можете му дати мало времена на миру, укључити мирну, ненаметљиву музику, која ће такође помоћи у стварању повољне климе.

After the ice age in what is now Norway has been very favorable climate, so it was densely populated.
Након леденог доба у садашњем Норвешку је била веома повољна клима, тако да је била густо насељена.

With its favorable climate, rich forests and thermo mineral springs, the Brestovacka Spa represents a true oasis of peace, wellness and health.
Sa svojom povoljnom klimom, bogatim šumskim okolišom i termomineralnim izvorima Brestovačka banja predstavlja pravu oazu mira, blagodeti i zdravlja.

After vaccination in a pot construct a"mini-teplichku" to create a favorable climate of cuttings; periodically teplichku airs.
После вакцинације у лонцу изгради" мини-теплицхку" да створи повољну климу резница; периодично теплицхку емитује.

The reason for that can be a favorable climate and a variety of flora supplying the oriental cuisine, particularly Armenian, with various ether-bearing plants.
Разлог за то може бити повољна клима и разноврсност флоре која снабдева оријенталне кухиње, нарочито Јерменије, са разним мирисним биљкама.

The prime minister said that the region needs a new model of economic growth, based on investment in innovation and new technologies, research and development, and creating a favorable climate for start-ups.
Председница Владе је рекла да је региону потребан нови модел економског раста, заснован на инвестицијама у иновације и нове технологије, истраживање и развој и креирање повољне климе за старт-апове.

This mountain in western Serbia, in addition to a favorable climate for holiday and 2,000 hours of sunshine a year, offers a wide range of extra services.
Jesti… Ova planina u zapadnoj Srbiji, pored pogodne klime za odmor i oko 2000 sunčanih sati godišnje, nudi širok spektar vanpansionskih usluga.

Favorable climate conditions make this center ideal for winter, summer, sport, recreation tourism, so there are tourists during the whole year, not only from areas of Albania, but also foreigners.
Повољни климатски услови представљају идеалну средину за зимски, спортски и рекреативни туризам, тако да посетилаца има током целе године.

The prime minister said that the region needs a new model of economic growth, based on investment in innovation and new technologies, research and development, and creating a favorable climate for start-ups.
Predsednica vlade rekla je da je” regionu potreban novi model ekonomskog rasta zasnovan na investicijama u inovacije i nove tehnologije, istraživanje i razvoj i kreiranje povoljne klime za start-apove.

The altitude of 1059 meters, favorable climate, high number of sunny days, coniferous forest and sports courts are all the guarantee of good conditions for sports training in different disciplines.
Надморска висина од скоро 1000 метара, врло повољни климатски услови, велики број сунчаних дана, четинарска шума и спортски терени, гарантују добре услове за припреме спортиста у различитим дисциплинама.

The unique process of converting carbon dioxide to oxygen, which is inherent in all green plants in the light in the presence of water, is also very important for creating a favorable climate for a child in his room.
Јединствен процес претварања угљен-диоксида у кисеоник, који је својствен свим зеленим биљкама у светлу у присуству воде, такође је веома важан за стварање повољне климе за дете у његовој соби.

Air-dry shelter provides a favorable climate for the winter and protect rosebushes not only from low temperatures, but also from the high humidity, because the greatest losses roses come from waterlogging and decay shoots.
Аир-суво склониште пружа повољну климу за зиму, а штите росебусхес не само од ниских температура, али и из високе влажности, јер су највеће губитке руже долазе ватерлоггинг и распада изданака.

Without increased competitiveness, Serbian producers will lose market share, not only in export markets but also in domestic ones, in spite of country's high quality arable land, a favorable climate, and abundant labor.
Bez povećane konkurentnosti srpski proizvođači izgubiće udeo u tržištu, i to ne samo na izvoznim tržištima već i na domaćem, uprkos visoko kvalitetnoj obradivoj zemlji koju Srbija ima, povoljnoj klimi i brojnoj radnoj snazi.

Favorable climate conditions and a variety of industries related to tourism in Hawaii has developed and the increased the popularity of Honolulu, both as a residential vacation area and a possible location for economic opportunity.
Повољни климатски увјети и разноврсне индустрије везане за туризам на Хавајима су се развиле и повећана популарност Хонолулуа, и као стамбено подручје за одмор и као могућа локација за економске прилике.

The ability to speak beautifully and benevolently has an attractive force and forms the circumstances for the formation of relationships with subjects based on mutual disposition, which is necessary for a psychologically favorable climate in social groups.
Способност да се говори лепо и благонаклоно има привлачну снагу и формира околности за формирање односа са субјектима на основу међусобне диспозиције, што је неопходно за психолошки повољну климу у друштвеним групама.