Примери коришћења Favorable outcome на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Find Favorable outcome here.
Together, we can reach a favorable outcome.
И онда заједно можемо добити позитиван резултат.Favorable outcome depends on the term of delivery.
It provides a favorable outcome.
Она пружа повољан исход.The favorable outcome of the operation depends on this.
So, there is no reason to doubt in a favorable outcome.
Зато, нема ни једног разлога за сумњу у позитиван исход.For a favorable outcome, systematic medication is important, otherwise the ailment may have relapses.
За повољан исход, систематски лекови су важни, иначе болест може имати рецидива.So, there is no reason to doubt in a favorable outcome.
Prema tome, nema ni jednog razloga da sumnjate u povoljan ishod.Although even a favorable outcome of the underlying disease caused cachexia, always prolonged fatigue.
Мада и повољан исход основног обољења узрокована кахексију, увек продужено замор.But the laser does not give a 100% guarantee for a favorable outcome.
Али ласер не даје 100% гаранцију за повољан исход.All the doctor's instructions, a favorable outcome occurs within 3-4 months.
Сва упутства лекара, повољан исход се дешава у року од 3-4 месеци.However, this disease is with good competent treatment gives a favorable outcome.
Међутим, ова болест је са добром надлежан третман даје повољан исход.When diphtheria definition of a favorable outcome, andsuccessful treatment depends on the timely use of diphtheria serum neutralizing diphtheria toxin.
Када дифтерија дефиниција повољног исхода, иУспешно лечење зависи од правовременог употреби дифтерије серум који неутралише токсин дифтерије.The surgical wound is stitched, which is removed after 8-10 days with a favorable outcome.
Хируршка рана је прошивена, која се уклања након 8-10 дана са повољним исходом.Thus, the most important for a favorable outcome is to prevent the natural course of the disease, since this will inevitably lead to dangerous, and in some circumstances, irreversible consequences.
Стога је за повољан исход најважније спријечити природни тијек болести, јер ће то неминовно довести до опасних, ау неким околностима и неповратних посљедица.Timely medical intervention andproper treatment usually lead to a favorable outcome.
Благовремено указана медицинска интервенција иправилан третман обично доводи до повољног исхода.In the case of false gynecomastia, the cause of glandular proliferation, a favorable outcome may occur after the patient has prescribed a low-calorie diet in combination with moderate exercise.
У случају лажне гинекомастије, чији је узрок пролиферација масног ткива жлезде, може се јавити позитиван резултат након што је пацијенту прописана нискокалорична дијета у комбинацији са умереним вежбама.Fortunately, today there are effective drugs, andtimely treatment syphilis always gives a favorable outcome.
Срећом, данас постоје ефикасни лекови, иблаговремено сифилис третман увек даје повољан исход.Stage 2 In the second stage of the disease,against the background of a generally favorable outcome, there is a higher risk of recurrence(15-20% of patients are at risk of becoming ill again within the next five years).
Фаза 2 У другом стадијуму болести,у односу на генерално повољан исход, постоји већи ризик од рецидива( 15-20% пацијената је у опасности да се поново разболи у наредних пет година).A disposition or tendency to look on the bright sideof an event or condition, expecting the most favorable outcome.
Склоност или тенденција дасе гледа на најпожељнију страну догађања и очеивати најповољнији резултат.Not in time committed actions ornot committed at all due to the fact that logical reasoning gave little chance for a favorable outcome someone was stopped from love confession and left alone for life, and someone was saved from moving to another city than the final development as a person and a specialist.
Ни на време није починио акције илиуопште није почињен због чињенице да је логично размишљање дало малу шансу за повољан исход, неко је био заустављен из љубавне исповести и остављен сам за живот, а неко је спашен од преласка у други град од коначног развоја као особа и специјалиста.Do not build a clear scenario, butdecide on the main theses that require sound for a clear and favorable outcome.
Не градите јасан сценарио,већ одлучите о главним тезама које захтијевају звук за јасан и повољан исход.They also discovered that studies with conflict of interest had much more likelihood of presenting a favorable outcome for GM crops compared to those with no conflict of interest.
Истраживачи су такође истакли да студије са сукобом интереса имају много веће шансе да представе повољан исход за ГМО у односу на оне без.Rather, it is about the full or maximum control of one's emotions, that is, the ability to hide them ormove them to second place in situations where the development of an emotional response can interfere with a favorable outcome.
Напротив, ради се о потпуној или максималној контроли својих емоција, тј. О способности да их сакријете илиих премјестите на друго мјесто у ситуацијама гдје развој емоционалног одговора може ометати повољан исход.The researchers also noted that studies with conflict of interest had a much higher likelihood of presenting a favorable outcome for GMOs when compared to those without.
Истраживачи су такође истакли да студије са сукобом интереса имају много веће шансе да представе повољан исход за ГМО у односу на оне без.A disposition or tendency to look on the more favorable side of events or conditions and to expect the most favorable outcome.
Склоност или тенденција дасе гледа на најпожељнију страну догађања и очеивати најповољнији резултат.Only the attending physician is entitled to prescribe the medical treatment of acne, who, after appropriate tests, will prescribe complex therapy,with proper observance of which a favorable outcome of the disease and a speedy improvement of the skin condition are possible.
Лечење лекова од акни може само прописати љекар који присуствује лечењу, који ће, након одговарајућих испитивања, прописати комплексну терапију,са правилном примјеном на који је повољан исход болести могућ и што прије могуће побољшање стања коже.An action characterized by this moral quality(kusala-kamma) is bound to result(eventually)in happiness and a favorable outcome.
Поступак који има овај морални квалитет( кусала-камма) сигурно ће донети( пре или касније)срећу и повољан исход.This is where Oxandrolone enters into play as it can be in mostly all cases 100% side-effect pleasant as well as just generate a favorable outcome when made use of properly.
Ово је место где- Окандролоне улази у улози може бити у углавном свим случајевима СТО% споредни ефекат пријатним и такође створити повољан исход када се користи разумно.The fate will give Lions alot of unpredictable situations, which have an exceptionally favorable outcome.
Sudbina će darovati Lavovima puno nepredviđenih situacija,kojeće na kraju imati izuzetno povoljan ishod za njih.
