Sta znaci na Srpskom FEDERAL LAWS - prevod na Српском

• савезним законима
• федерални закони
• савезни закони
• савезних закона
• федералних закона
• федералним законима
• federalnih zakona

Примери коришћења Federal laws на Енглеском и њихови преводи на Српски

Federal laws dictated the….
Federalni zakon odredio je….

For starters, state and federal laws.
Kao prvo, državne i federalne zakone.

I think state and federal laws require us to have a babysitter.
Državni i savezni zakon kažu da moramo da imamo bebisiterku.

Hey, I just broke about 30 federal laws.
Hej, upravo sam prekršio oko 30 federalnih zakona.

Federal laws enforce uniformity across provinces throughout the educational system.
Савезни закони спроводе једнообразност у целом систему.

This dealer hasn't violated any state or federal laws?
Je li on prekršio ijedan državni ili savezni zakon?

I'd be breaking about 35 federal laws if I told you that.
Prekršila bih oko 35 federalnih zakona, ako bih ti to rekla.

You came to me, you asked me to violate 50 federal laws.
Došla si kod mene, tražila da prekršim 50 federalnih zakona.

State and federal laws determine who may have access to a patient's information.
Државни и федерални закон одређује ко може украсити инвалиднину.

In the past 24 hours, you have broken over two dozen state and federal laws.
U protekla 24 sata, prekršili ste nekoliko desetaka državnih i federalnih zakona.

Federal laws are valid throughout the territory of the Federative People's Republic of Yugoslavia.
Савезни закони важе на читавој територији Федеративне Народне Републике Југославије.

By revealing classified information, your source is violating about 17 federal laws.
Откривајући поверљиве информације, ваш извор је прекршио око 17 федералних закона.

These individuals are subject to both state and federal laws concerning each aspect of the product.
Ови појединци подлијежу државним и савезним законима који се односе на сваки аспект производа.

Our guy had to have a supplier, someone not afraid of breaking a few dozen federal laws.
Наш тип је морао да има добављач, неко не плаши разбијање неколико десетина савезним законима.

State and federal laws allow them to send garnishment orders directly to the taxpayer's bank.
Државни и федерални закони дозвољавају им да шаљу налоге за наплату директно банци порезног обвезника.

Sources: Constitution, Federal Constitutional Laws, a number of basic federal laws.
Извори: Устав, савезни уставни закони, низ основних савезних закона.

In accordance with federal laws, the powers of the credit institution's executive bodies are suspended.
Овлашћења извршних органа кредитне институције су суспендована у складу са федералним законима.

Us simply having this conversation verges on breaking around 10 different federal laws, not to mention a host of FBI guidelines.
Samo ovaj naš razgovor krši 10 federalnih zakona, a da ne spominjem one od FBI-ja.

State and federal laws sometimes dictate that a written contract is required for legal enforcement.
Државни и федерални закони понекад налажу да је потребан писани уговор за спровођење закона..

It is the second-highest position in the country, but the title is informal and never referred to in the Russian Constitution and Federal Laws.
То је друга највиша позиција у земљи, али титула је неформална и никада није поменута у руском Уставу и савезним законима.

Supervise the execution of federal laws, decrees and decisions through the federal cabinet and competent ministers.
Надгледа извршење савезних закона, декрета и одлука преко федералног кабинета и надлежних министара.

Passing and upholding state level laws that are socially progressive before they are ever forced to be by Federal laws?
Доношење и одржавање закона на државном нивоу који су друштвено прогресивни пре него што су икада приморани да буду по савезним законима?

As far as federal laws and policies go, DOL break and lunch break laws are fairly easy to abide by.
Што се тиче федералних закона и прописа, закони о прекиду радног времена и паузи за ручак се прилично лако поштују.

Game wardens are in charge of enforce all state and federal laws regarding boating, hunting and fishing in their patrol area.
Одбрамбени играчи су задужени за спровођење свих државних и савезних закона који се тичу пловидбе, лова и риболова у њиховој патролној области.

However, federal laws regarding unemployment benefits eligibility require a reduction or elimination of benefits for many pension recipients.
Међутим, савезни закони који се тичу права на накнаду за незапослене захтевају смањење или укидање бенефиција за многе кориснике пензија.

While our staff expends great efforts to maintain and publish accurate information, State and Federal laws are constantly evolving.
Док наше особље троши велике напоре на одржавање и објављивање тачних информација, државни, покрајински и федерални закони су динамични и стално се развијају.

Credit cards, backed by banks and federal laws, offer consumer protection that limits your liability in case of unauthorized purchases.
Кредитне картице, подржане банкама и савезним законима, нуде заштиту потрошача која ограничава вашу одговорност у случају неовлаштених куповина.

While our staff expends great efforts to maintain and publish accurate information, State, Provincial and Federal laws are dynamic and constantly evolving.
Док наше особље троши велике напоре на одржавање и објављивање тачних информација, државни, покрајински и федерални закони су динамични и стално се развијају.

Other federal laws that protect used car consumers include the Truth in Lending Act and the Federal Odometer Act.
Други федерални закони који штите потрошаче коришћених аутомобила укључују Закон о истини у позајмљивању и Закон о федералним километрима.

In theory, a bank could keep redepositing a bounced check multiple times because neither state nor federal laws limit the number of times that a bank can redeposit an item.
У теорији, банка би могла више пута редепонирати одбијену провјеру, јер ни државни ни федерални закони не ограничавају број пута када банка може поновно депонирати ставку.