Sta znaci na Engleskom FEDERALNI ZAKON - prevod na Енглеском

• federal law

Примери коришћења Federalni zakon на Српском и њихови преводи на Енглески

Federalni zakon.
Federal law.

Kršiš federalni zakon.
You're breaking federal law.

Federalni zakon odredio je….
A federal law has….

To je kao federalni zakon.
It's like a federal law.

Federalni zakon to zabranjuje.
Federal law prohibits it.

Bart je kršio federalni zakon.
Bart was breaking federal law.

Federalni zakon odredio je….
Federal laws dictated the….

To bi morao da bude federalni zakon.
It should be a federal law.

Federalni zakon odredio je….
But the federal law requires….

Da, Di, ali federalni zakon i to.
Yeah, Di, but federal law and all.

Federalni zakon odredio je….
The federal law has introduced….

Prekršili ste svaki federalni zakon.
You violated every federal law.

To je federalni zakon.
It's a federal law.

Da bi se to moglo realizovati izmeniće se federalni zakoni.
This would require changing federal law.

Federalni zakon odredio je….
The federal law which established….

Nije to da nisam znao federalni zakon, to je.
It's not that I didn't know federal law, it's.

Sam razbio federalni zakon bušenje ste iz tog spremnika.
I broke federal law drilling you out of that mailbox.

Da bi se to moglo realizovati izmeniće se federalni zakoni.
This may increase if the federal law changes.

Prekršio si federalni zakon otkrivši vremenski sled optužnice.
You broke federal law by disclosing the time line of a pending indictment.

Da bi se to moglo realizovati izmeniće se federalni zakoni.
For this to come to pass, federal law would have to change.

Izglasan je federalni zakon koji dozvoljava kockanje u indijanskim rezervatima.
A federal law was passed allowing gambling in Indian reservations.

Bela kuća odbacila je zaključke nezavisnog izveštaja da je predsednikova savetnica Kelien Konvej prekršila federalni zakon kada je izražavala svoja mišljenja u dva televizijska intervjua prošle godine.
The White House has rejected an independent report that concluded a top presidential adviser, Kellyanne Conway, violated federal law when she expressed her opinions in two televised interviews last year.

Pa ni federalni zakon to ne dozvoljava, ali narod države Džordžija tako želi.
Well, federal law doesn't allow it, but the people in the state of Georgia do.

Mnogo pre napada 11. 9 Pentagon je agresivno kršio federalni zakon koji zabranjuje vojsci legitimisanje američkih građanja.
Long before 9/11 the Pentagon was aggressively violating- federal law that bars the military from policing the American people.

Federalni zakon odredio je standarde u vezi sa tim koliko zagađenja kamioni i automobili smeju da emituju.
Federal law sets standards for how much pollution can come from cars and trucks.

Ispuštaju toliko formaldehida da je donešen federalni zakon kojim se kupci montažnih kuća upozoravaju na to koliko su formaldehidi opasni po atmosferu.
It out-gasses formaldehyde-- so much so that there is a federal law in place to warn new mobile home buyers of the formaldehyde atmosphere danger.

U SAD ne postoji federalni zakon za plaćeno roditeljsko odsustvo, već je na kompanijama da ponude te beneficije.
In the U.S., federal laws don't guarantee paid parental leave, but many companies offer such benefits.

Danas je predsednik Rusije Vladimir Putin, zbog priprema za međunarodni fudbalski događaj, potpisao federalni zakon kojim se pooštrava administrativna odgovornost za fudbalske navijače i uvodi kazne za teška kršenja pravila ponašanja tokom sportskih događaja.
Russian President Vladimir Putin, amid preparations for the 2018 FIFA World Cup in Russia, has signed a federal law that will toughen administrative responsibility for football fans and introduce penalties for gross violations of rules of conduct during sporting events.

Dok u SAD ni na vidiku nije federalni zakon koji bi nalagao obavezno plaćeno porodiljsko odsustvo, neke države su se same pozabavile tim pitanjem.
While the U.S. is nowhere close to a federal law that mandates paid maternity leave, some states are addressing the issue.

Danas je predsednik Rusije Vladimir Putin, zbog priprema za međunarodni fudbalski događaj, potpisao federalni zakon kojim se pooštrava administrativna odgovornost za fudbalske navijače i uvodi kazne za teška kršenja pravila ponašanja tokom sportskih događaja.
MOSCOW(Sputnik)- Earlier in the day, Russian President Vladimir Putin, amid preparations for the international football event, signed a federal law that will toughen administrative responsibility for football fans and introduce penalties for gross violations of rules of conduct during sporting events.