Sta znaci na Engleskom DRUGI ZAKON - prevod na Енглеском

• second law
• 2nd law
• other law

Примери коришћења Drugi zakon на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali vidim drugi zakon u udima.
But I see another law.

Drugi zakon termodinamike.
Second law of thermodynamics.

Ne, ne, ne, drugi zakon.
No, no, no, no, the other law.

Drugi zakon termodinamike?
The second law of thermodynamics?

Ali vidim drugi zakon u udima.
But I see another law at.

Drugi zakon kaže da sve mora da umre.
The second law says all things must pass.

To je Njutnov drugi zakon- sila.
That's Newton's second law, force.

Drugi Zakon je da privlačiš ono čega se plašiš.
The Second Law is that you attract what you fear.

To nam zapravo daje Njutnov drugi zakon.
That's what Newton's second law gives us.

Njutnov Drugi zakon kretanja.
Newton's second law of motion.

Samo zakon može da pobedi drugi zakon.
Only a law can repeal another law.

To je kao drugi zakon termodinamike.
This is like the 2nd law of thermodynamics.

A sada, svaki đak iz sedmog razreda, čak i oni glupi, znaju drugi zakon termodinamike.
Now, every seventh grader, even the dumb ones, know the second law of thermodynamics.

To je kao drugi zakon termodinamike.
It's like the Second Law of Thermodynamics.

Drugi zakon termodinamike je opet na delu.
The second law of thermodynamics is once again at work.

Da, oni to zovu prvi i drugi zakon termodinamike.
Yeah. It's what they call the first and second laws of thermodynamics.

Drugi zakon termodinamike je neumoljiva sila.
The second law of thermodynamics is an unremitting force.

Tako da su prekršili drugi zakon i prisilili Isusa da bude okrivljen.
So they broke another law and forced Jesus to implicate Himself.

Drugi zakon je zakon stvaranja.
The second law is the Law of Deliberate Creation.

Ali u kvantnom svetu, u mikrosvetu, drugi zakon termodinamike izgleda ne drzi vodu.
But at the quantum world, in the microworld… the second law of thermodynamics doesn't seem to hold.

Ali, drugi zakon termodinamike ruši ovo mišljenje.
But the second law of thermodynamics… crushes this notion.

Zakon privlačenja je prvi od zakona- ako ga ne razumete i niste u stanju da ga delotvorno primenjujete, tada se drugi zakon- veština promišljenog stvaranja, i treći- umeće dopuštanja, ne mogu primenjivati.
Law of Attraction is the 1st of the laws that we will offer, If you don't understand it you can't use 2nd Law- The Science of Deliberate Creation and 3rd Law- Are of Allowing.

Drugi zakon kaže da sve teži od reda ka neredu.
The second law says that everything tends from order to disorder.

Zakon o zaštiti životne sredine(" Službeni glasnik RS", br. 135/ 04, 36/ 09- drugi zakon, 72/ 09- drugi zakon, 43/ 11- odluka US i 14/ 16) Zakon o proceni uticaja na životnu sredinu" Službeni glasnik RS", br.
Law on Environmental Protection("Official Gazette RS" no 135/04, 36/09- other law, 72/09- other law, 43/11- decision of the CC and 14/16) Law on Environmental Impact Assessment"Official Gazette of RS" no.

Drugi zakon je ponuđen kao jednostavno zapažanje u istom eseju.
The second law is offered as a simple observation in the same essay.

To je kao drugi zakon termodinamike.
You know, like the second law of thermodynamics.

Drugi zakon termodinamike kaze da stvari teku i krecu se napred.
The second law of thermodynamics says that things unwind and move forward.

Promenio sam Drugi Zakon Magije za tebe, Vile Skarlete.
I've changed the second law of magic for you, Will Scarlet.

Drugi zakon termodinamike kaže da ukupna količina entropije( neuređenosti) uvek raste.
The Second Law of Thermodynamics states that entropy(disorder) is always increasing.

Tako je Drugi zakon termodinamike uveo koncept strele vremena u nauku.
So the Second Law of Thermodynamics has introduced the concept of an arrow of time into science.