Примери коришћења Federal republic of germany на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Federal Republic of Germany.
I'm not talking specifically about the Federal Republic of Germany.
Ja ne govorim konkretno o Saveznoj Republici Nemačkoj.The Federal Republic of Germany.
Until 1989, 6,000 installations existed in the Federal Republic of Germany.
До 1989. године, постојало је 6. 000 у Савезној Републици Немачкој.The Federal Republic of Germany.
Савезној републици Немачкој.October 2017, evaluation of counselling days, Federal Republic of Germany, Belgrade.
Oktobar 2017, evaluacija dana razgovora, Savezna Republika Nemačka, Beograd.The Federal Republic of Germany.
Федералне Републике Немачке.In 1971 Schiffler was awarded the Order of Merit of the Federal Republic of Germany.
Године 1979. одликована је Орденом за заслуге Савезне Републике Немачке.The Federal Republic of Germany was proclaimed on May 23, 1949, with its capital at Bonn.
Савезна Република Немачка је проглашена 23. маја 1949. са Боном, као њеним главним градом.June 2017, liaison bodies, Federal Republic of Germany, Belgrade.
Jun 2017, organi za vezu, Savezna Republika Nemačka, Beograd.Candidates will then be able to apply for a residence andwork permit in the Federal Republic of Germany.
Nakon toga će moći da se podnese zahtev za dobijanje i boravišne, iradne dozvole u Saveznoj Republici Nemačkoj.Rudolf Mössbauer(professor, Federal Republic of Germany): for outstanding achievements in physics.
Рудолф Месбауер( професор, Савезна Република Немачка): за изванредна достигнућа у физици.The sale to minors andmarketing of the game were prohibited throughout the Federal Republic of Germany.
Тако да су продаја малолетницима ирекламирање оригиналне верзије забрањени потпуно у Федералној Републици Немачкој.For example, the Federal Republic of Germany and the Japanese Empire are undoubtedly not self-proclaimed.
На пример, Савезна Република Немачка и Јапанско царство свакако није самопроглашено.Sale to minors andmarketing the original version of the game were prohibited throughout the Federal Republic of Germany.
Тако да су продаја малолетницима ирекламирање оригиналне верзије забрањени потпуно у Федералној Републици Немачкој.Also known as the Federal Republic of Germany, was proclaimed on 23 May 1949, with Bonn as its capital.
Савезна Република Немачка је проглашена 23. маја 1949. са Боном, као њеним главним градом.May 23: In Germany, the Bizone merges with the French zone of control to form the Federal Republic of Germany, with Bonn as its capital.
Мај: Бизона се уједињује са фрнацуском зоном да би створила Савезну Републику Немачку, са Боном као главним градом.In the Federal Republic of Germany, the first protective regulations on the handling of asbestos were published in the 1970s;
У Савезној републици Немачкој први заштитни прописи о руковању азбестом објављени су 1970-их, а тек 1993.Bilateral development cooperation between the Federal Republic of Germany and the Republic of Serbia has been ongoing since 2000.
Билатерална развојна сарадња између Савезне Републике Немачке и The Federal Republic of Germany is located in the heart of Europe and is one of the world's major economies.
Savezna Republika Nemačka smeštena je u centralnom delu Evrope i danas je jedna od najvećih industrijskih sila sveta.In 1962 an agreement was struck between Franco and the Federal Republic of Germany that saw Blue Division fighters, widows and orphans receive a state pension.
Споразумом из 1962. године између Франка и Савезне Републике Немачке прописано је да борци„ Плаве дивизије“, њихове удовице и сирочад добијају државну пензију.The Federal Republic of Germany, simply known as Germany, is a central-western European country made up of sixteen constituent states.
Савезна Република Немачка, једноставно позната као It was only a few years after the end of World War II that the Federal Republic of Germany was accepted into NATO and recognized as an ally of the West.
Само неколико година после завршетка Другог светског рата, Савезна Република Немачка је примљена у НАТО и препозната као један од савезника Запада.The seminar was organized by British law firm,"Simmons& Simmons, in the building of Frankfurter Messe Turm,in Frankfurt on Main, Federal Republic of Germany.
Seminar je organizovala britanka advokatska kancelarija„ Simmons& Simmons“, u zgradi Frankfurter Messe Turm,u Frankfurtu na Majni, Savezna Republika Nemačka.He also underscored that the Federal Republic of Germany highly appreciated the policy and the relationship of Serbia towards the migrants.
Podvukao je i da Savezna Republika Nemačka visoko ceni politiku i odnos Srbije prema migrantima.Thus, on October 3th 1990 the East German population was the first from the Eastern Bloc to join the European Union as a part of the reunified Federal Republic of Germany.
Коначно, 3. октобра 1990, источнонемачка популација је била прва из источног блока која је приступила Европској унији као део Савезне Републике Немачке.Serbia is not the former Federal Republic of Germany, nor is Kosovo and Metohija ir the former German Democratic Republic. .
Србија није бивша Савезна Република Немачка, нити Косово и Метохија бивша The Federal Government must“only” terminate the“Contract on the Residence of Foreign Armed Forces in the Federal Republic of Germany,” and the notice period is only two years!
All state police forces in the Federal Republic of Germany are subordinate to their respective Land(State) Minister of the Interior.
Све државне полицијске снаге у Савезној Републици Немачкој су подређене по свом Land( државном) министру унутрашњих послова.The askari colonial troops that had fought in the East African campaign were later given pension payments by the Weimar Republic and the Federal Republic of Germany(West Germany). .
Борци Аскари који су се борили у 
