Sta znaci na Srpskom FEEL THE TENSION - prevod na Српском

• da osetim napetost
• da se oseti tenzija
• da oseti napetost
• да осећате напетост

Примери коришћења Feel the tension на Енглеском и њихови преводи на Српски

You can feel the tension.
Осећа се тензија.

Feel the tension flowing out.
Osećajte kako napetost izlazi iz njih.

Can you feel the tension?
Možete li da osetite napetost?

Feel the tension leaving them.
Osećajte kako napetost izlazi iz njih.

Now we feel the tension.
Već osećamo tu napetost.

Feel the tension going out of them.
Osećajte kako napetost izlazi iz njih.

As a result, we feel the tension.
Zbog toga osećamo napetost.

I feel the tension constantly.
Stalno osećam napetost.

I can already feel the tension.
Već osećamo tu napetost.

I feel the tension and fear.
Oseća se napetost i strah.

He was beginning to feel the tension.
Počinjao je da oseća napetost.

I can feel the tension now.
Već osećamo tu napetost.

I could definitely feel the tension.
Doslovce sam mogla da osetim napetost.

I can feel the tension already.
Već osećamo tu napetost.

I could actually feel the tension.
Doslovce sam mogla da osetim napetost.

I can feel the tension in this scene.
Da osećamo tenziju ove scene.

I could almost feel the tension.
Doslovce sam mogla da osetim napetost.

Could feel the tension flowing out of them.
Osećajte kako napetost izlazi iz njih.

I could just feel the tension.
Doslovce sam mogla da osetim napetost.

I feel the tension in my shoulders and neck.
Napetost najviše osećamo u ramenima i vratu.

I could really feel the tension.
Doslovce sam mogla da osetim napetost.

Could feel the tension radiating off him.
Mogla je da oseti napetost koja je zračila kroz njega.

But you could literally feel the tension.
Doslovce sam mogla da osetim napetost.

Do you feel the tension at this time?
Da li osećaš emocije u ovom trenutku?

The father of the child will probably feel the tension.
Отац детета ће вероватно осетити напетост.

You can feel the tension in the air.".
Možete da osetite strah u vazduhu.«.

Pay attention to your feelings- you should feel the tension in the chest muscles.
Пази на сензације- требало би да осећате напетост у мишићима штампе.

He could feel the tension radiating from her.
Mogla je da oseti napetost koja je zračila kroz njega.

The Tropics have fought their way back from a huge deficit… and now with 12 seconds left in the history of this franchise… they are down by two, and, man, you can feel the tension.
Tropiksi su se povratili iz ogromnog deficita i sada je ostalo 12 sekundi u istoriji franšize ostalo im je još dva i gotovo da može da se oseti tenzija.

You could feel the tension in the place.
Mogla je da se oseti tenzija na terenu.