Примери коришћења Feeling of loneliness на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The feeling of loneliness was gone.
Osećaj samoće je nestao.You don't like the feeling of loneliness.
Ne dopada vam se osećaj samoće.The feeling of loneliness has went away.
Osećaj samoće je nestao.The result is a feeling of loneliness.
To rezultira osećanjem usamljenosti.The feeling of loneliness is overwhelming.
Osećanje usamljenosti je sveprisutno.They reduce the feeling of loneliness.
A feeling of loneliness and isolation in the world;
It gives the feeling of loneliness.
To rezultira osećanjem usamljenosti.The feeling of loneliness is universal in our society.
Osećaj usamljenosti je univerzalan u našem društvu.I was filled with a feeling of loneliness.
I srce mi se punilo osećanjem usamljenosti.The feeling of loneliness in this case is not long in coming.
Осећај усамљености у овом случају не траје дуго.Are you familiar with the feeling of loneliness?
Да ли вам је познат осећај усамљености?The feeling of loneliness comes from one's attachment to self, time, and seeking comfort.”.
Osećaj usamljenosti dolazi od vezanosti za sebe, vreme i traženje udobnosti.”.So how do you tackle the feeling of loneliness?
Kako se borite sa osećajem usamljenosti?A feeling of loneliness may come upon you today, but it's probably just that, a feeling.
Osećaj usamljenosti može se pojaviti ali je verovatno samo to, And with silence comes the feeling of loneliness.
Uz zvižduk uvek ide osećaj usamljenosti.".The feeling of loneliness is also associated with the fact that your Guides have left.
Osećaji usamljenosti takođe su povezani sa činjenicom da su vas vaši Vodiči napustili.No one to talk to, the feeling of loneliness.
Нике не разговара са мном, дрхћем од мраза усамљености.A feeling of loneliness among people and a desire for contacts, but the impossibility of finding an interlocutor.
Осјећање усамљено у кругу људи и жеља за контактима, али немогућност проналажења саговорника;Do not let that feeling of loneliness overcome you.
Ne smete dozvoliti da vas osećaj usamljenosti preplavi.All this created in me an unbearable feeling of loneliness.
A sve je počelo neizdrživim osećanjem usamljenosti.Cheating completes the feeling of loneliness that this gentle and loving sign feels. .
Varanje upotpunjuje osećaj samoće koji oseća ovaj nežni i ljubavni znak.Yet, something was missing, a still had a feeling of loneliness.
Ever been enveloped by a feeling of loneliness so intense that you feel suffocated?
Да ли сте икада осјетили осећај усамљености толико интензивног да се осећате угушеним?I find it hard to get rid of the cloud cast over me by the feeling of loneliness.
Teško mi je da se oslobodim oblaka koje na mene baca osećaj usamljenosti.One absolute way of crushing the feeling of loneliness is to take up something new.
Један апсолутни начин срушавања осећаја усамљености јесте да преузме нешто ново.Such dates on UaDreams are awesome,because you will forget about a feeling of loneliness!
Такве датуме на видео цхат датинг су супер, јерћете заборавити о осећању усамљености.Each individual is familiar with the feeling of loneliness, emptiness, faced with a lack of understanding.
Сваки појединац је упознат са осећајем усамљености, празнине, суочен са недостатком разумевања.There are a number of psychological factors contributing to the emergence of a feeling of loneliness.
Постоје бројни психолошки фактори који доприносе настанку осјећаја усамљености.A deep feeling of loneliness can be experienced for individuals especially with the Sun or Moon placed in this house at birth.
Duboki osećaj usamljenosti može doživeti svaki pojedinac, naročito sa Suncem ili Meseca u ovoj kući.
