Sta znaci na Srpskom FEELING PAIN - prevod na Српском

• осети бол
• da oseća bol
• осећаја бола
• osećanja bola
• осећају бол
• осећај бола

Примери коришћења Feeling pain на Енглеском и њихови преводи на Српски

We then call that feeling pain.
Зато разимем тај осећај бола.

Feeling pain is better than feeling nothing.
Bolje da osećam bol nego ništa.

It was my first time feeling pain.
Pamtim samo da sam prvi put osetila bol.

Young Man(feeling pain): Why do you get angry at me?
Младић осети бол: зашто сте се наљутили на мене?

Minutes later I was feeling pain again.
Nakon pola sata ponovo sam osetila bol.

Young man( feeling pain) Why did you get angry with me?
Младић осети бол: зашто сте се наљутили на мене?

They are sentient beings, capable of feeling pain.
I oni su ţivi stvorovi i osećaju bol.

Feeling pain in the joints, immediately consult a doctor, but not self-medicate.
Осећају бол у зглобовима, одмах се обратите лекару, али не само-лечити.

You can be morally injured without feeling pain.
Mogu da budu smrtno ranjeni a da i dalje ne osećaju bol.

Some girls, feeling pain in the lower abdomen, believe that the cause is a disease of the uterus.
Неке девојчице, које осећају бол у доњем стомаку, верују да је узрок болест материце.

And now you can not get satisfaction without feeling pain and humiliation.
А сада не можете добити задовољство без осећаја бола и понижења.

Feeling pain and cold are signs that your basic needs for bodily integrity and warmth are not being met.
Osećanja bola, hladnoće i gladi su signali da vaše bazične potrebe za integritet tela, toplotu i hranu nisu zadovoljene.

First set I was playing really well, and he started feeling pain after first set.
Prvi set sam odigrao veoma dobro, a on je potom počeo da oseća bol.

You will move from feeling pain and isolation to feeling a surge of positive energy, relief, sincerity, and compassion.
Прећи ћете од осећаја бола и изолације до осећања позитивне енергије, олакшања, искрености и саосећања.

Only then will her soul be clean! Anyone will stop feeling pain once you burn deep enough, you fool.
Svako će prestati da oseća bol kada ga spališ previše, budalo.

An anesthesiologist basically holds the life of a patient in his hands during surgery and prevents the patient from feeling pain.
Анестезиолог у основи држи живот пацијента у рукама током операције и спречава пацијента да осети бол.

Feeling pain, cold, and hungry are signals that your basic needs for bodily integrity, warmth and food were not met.
Osećanja bola, hladnoće i gladi su signali da vaše bazične potrebe za integritet tela, toplotu i hranu nisu zadovoljene.

An Anaesthesiologist holds the life of a patient in his hands during any surgical procedure and prevents the patient from feeling pain.
Анестезиолог у основи држи живот пацијента у рукама током операције и спречава пацијента да осети бол.

Then the gynecologist puts anesthesia in the cervix to prevent the woman from feeling pain during the procedure, and inserts a longer device to burn the lesions, this can take between 10 and 15 minutes.
Тада гинеколог ставља анестезију у грлићу материце да спречи жену да осети бол током поступка и убацује дужи уређај да спали лезије грлића материце, које могу трајати између 10 и 15 минута.

Despite the fact that the product is not a drug, the authors of reviews took it for such problems of the kidneys and urinary tract as cystitis, frequent urination, swelling and swelling on the face, feeling pain when urinating.
Упркос чињеници да производ није лек, аутори су га узимали за проблеме бубрега и уринарног тракта као циститис, учестало мокрење, отицање и отицање лица, осећај бола при мокрењу.

When their fear of feeling pain and“Dark” feelings becomes the predominant focus in their lives, they will manifest this need through developing severe allergic reactions to others and to their environment in general.
Kada njihov strah od osećanja bola i“ tamnih” osećanja postane njihov dominantni fokus u životu, manifestovaće ovu potrebu kroz razvijanje ozbiljnih alergijskih reakcija na druge i okruženje.

The fear of feeling pain- which is known as algiophobia-, can end up causing as much disability to the patient as the pain itself, according to the experts of the Spanish Society for the Study of Anxiety and Stress(SEAS), who offer on their website different advice to overcome this fear and explain what to do to escape pain..
Страх од осећаја бола- који је познат као алгиопхобиа- могу, на крају, проузроковати онолико инвалидности пацијенту колико и сам бол, према мишљењу стручњака Шпанског друштва за проучавање анксиозности и стреса( СЕАС), који на свом сајту нуде различите савете за превазилажење овог страха и објашњење. шта да урадимо да избегнемо бол..

Babies absolutely feel pain.
Bebe osećaju bol.

White children feel pain.
Bebe osećaju bol.

Some women may also feel pain during this period.
Неке жене такође осећају бол у пазуху током овог периода.

The kid can feel pain in the lower back.
Беба може да осети бол у доњем делу леђа.

Infants can feel pain.
Bebe osećaju bol.

Some people feel pain in the chest, in the hypochondrium.
Неки људи осећају бол у грудима, у хипохондрију.

Moreover, a person can not feel pain, and angina attacks go unnoticed.
Осим тога, човек не може да осети бол, и напада ангине проћи незапажено.

The babies feel pain.
Bebe osećaju bol.