Sta znaci na Srpskom FEELING TIRED - prevod na Српском

• уморни
• se osećao umorno
• осећај умора
• osećaj umora
• осјећај умора
• umorni
• umoran
• уморан
• да се осећате уморно

Примери коришћења Feeling tired на Енглеском и њихови преводи на Српски

Feeling tired, my dear?
Umorna, draga moja?

Tell them I'm feeling tired.
Reci im da sam umorna.

Feeling tired all day.
Osećamo se umorno po ceo dan.

If you are feeling tired, go to sleep!
Ако сте уморни идите па спавајте,!

Feeling tired at the end of rehearsal.
Уморан до краја тренинга.

If you are always feeling tired, go to the doctor.
Ако сте увек уморни, ипак посетите лекара.

Feeling tired when doing familiar work;
Осећај умора када радите познати посао;

She comes to me and says,“Mom, I'm feeling tired.
Zvala me i govorila:„ Mama, tako sam umorna.

Are feeling tired of pleasing others.
Уморан сам од задовољства другима.

You come home from work feeling tired and hungry.
Ako ste upravo došli kući s posla, umorni i gladni.

Still feeling tired after a 8-hour sleep?
Osećam se umorno i nakon osam sati sna?

No matter how much you sleep, you're always feeling tired.
Bez obzira koliko se odmarate uvek ste umorni.

When I'm feeling tired of myself and everyone.
Živeo sam umoran za sebe i za druge.

If we don't get enough iron, we're often left feeling tired.
Jer ako nema dovoljno gvožđa, osećamo se umorno.

Feeling tired, even after 8 hours of sleep.
Osećam se umorno i nakon osam sati sna.

That's why, you said, you wake up feeling tired in the morning.
I zato, rakao si, ti si se budio umoran ujutro.

I was feeling tired, sitting continuously in this posture for you.
Ja sam se osećao umorno, čitavo vreme sedeći u ovom.

How hard is it to stay strong-willed when you're feeling tired?
Колико је тешко остати јаке воље, када сте уморни?

Trouble sleeping and feeling tired are other typical signs.
Problemi sa spavanjem i osećaj umora su drugi tipični znaci.

Not even 10 minutes have gone by and you start feeling tired.
Dan još nije propisno ni počeo a vi se već osećate umorno.

I was feeling tired, sitting continuously in this posture for you.
Ja sam se osećao umorno, čitavo vreme sedeći u ovompoložaju za tebe.

The last thing you want to do when you are feeling tired is exercise.
Poslednje što želite učiniti kad ste umorni jeste vežbanje.

Feeling tired can have many causes, and vitamin D deficiency may be one of them.
Osećaj umora može imati više uzroka, a deficit vitamina D je samo jedan od njih.

He said that we could reschedule the open house if you're feeling tired.
Rekao je da možemo da pomerimo otvorena vrata ako si umoran.

If you're always feeling tired, for example, you may not be getting enough sleep.
Ако сте често уморни, вероватно је због чињенице да не добијете довољно спавања.

After my 72nd birthday I started waking up in the mornings still feeling tired.
Posle mog 72. rođendana počeo sam da se budim ujutru i dalje umoran.

If you are always feeling tired and you lack energy, you are presumably consuming too much sugar.
Ako ste stalno umorni i nedostaje vam energije, verovatno konzumirate previše šećera.

Working out is the last thing you want when you are feeling tired.
Покрет и физичка активност- последња ствар коју желите да урадите када сте уморни.

Feeling tired, or chronic fatigue, can make you feel like sex is just an added burden.
Osećaj umora ili hroničan zamor mogu učiniti da doživiš seks kao još jedan dodatni teret.

Don't be shy about telling your travelling companions if you're feeling tired and in need of a rest.
Не плашите се да кажете својим сапутницима када сте уморни и требате паузу.