Sta znaci na Srpskom FELLOW OF THE ROYAL SOCIETY - prevod na Српском

• члан краљевског друштва

Примери коришћења Fellow of the royal society на Енглеском и њихови преводи на Српски

Bloch became a Fellow of the Royal Society.
Блох је постао члан Краљевског друштва.

He was Professor of Astronomy at Gresham College, London, in 1975 and became a Fellow of the Royal Society in 1979.
Био је професор астрономије на Гришам колеџу у Лондону 1975. године, а 1979. године је постао члан Краљевског друштва.

He was elected a Fellow of the Royal Society in 1900.
Изабран је за члана Краљевског друштва 1900. године.

Wolfendale was elected a fellow of the Royal Astronomical Society in 1973, and a Fellow of the Royal Society in 1977.
Вулфендејл је био изабран за члана Краљевског астрономског друштва 1973. године, а за члана Краљевског друштва 1977. године.

He was elected a Fellow of the Royal Society in May 1912.
Био је изабран за члана Краљевског друштва у мају 1912.

Sebastian de Ferranti was President of the Institution of Electrical Engineers in 1910 and 1911, and was elected a Fellow of the Royal Society in 1927.
Себастијан де Феранти био је председник Институције електротехнике 1910. и 1911. године, а 1927. изабран је за члана Краљевског друштва.

He was also elected a fellow of the Royal Society.
Такође је изабран као члан Краљевског друштва.

As a Fellow of the Royal Society, they're gonna be really proud of you.
Akademici iz Kraljevskog društva bi bili ponosni na tebe.

In 1841 he was elected a Fellow of the Royal Society.
Године је био изабран за члана Краљевског друштва.

He was elected a fellow of the Royal Society, and the largest crater in the moon's Mare Serenitatis was named after him.
Изабран је за члана Краљевског друштва, а највећи кратер на површи Месеца Маре серенитатис назван је по њему.

In 1939, Newman was elected a Fellow of the Royal Society.
У 1939, Њумен је изабран за сарадника Краљевског друштва.

He was elected a Fellow of the Royal Society(FRS) in 1849 and won their Royal Medal in 1858.
Такође је изабран за члан Краљевског друштва 1849. и освојио њихову Краљевску медаљу у 1858.

Also in 1930 Dirac was elected a Fellow of the Royal Society.
Такође, у 1930 Дирак је изабран члан Краљевског друштва.

Martin was elected a Fellow of the Royal Society in 1950, and made a CBE in 1960.[13][14].
Мартин је изабран за члана Краљевског друштва 1950, а члан Реда британског царства( СВЕ) је постао 1960.[ 1][ 2].

In the same year he was elected a Fellow of The Royal Society.
Исте године изабран је за члана Краљевског друштва.

In 1997 he was elected a Fellow of the Royal Society of Literature and won the Cosmos International Prize.
Године 1997. постао је члан краљевског друштва за литературу и добио међународну награду Космос.

It was for this observation that he was elected a Fellow of the Royal Society in 1789.
Због овог запажања изабран је за члана краљевског друштва 1789.

He was elected a Fellow of the Royal Society on 18 March 1965.
Изабран је за Члана Краљевског друштва( FRS) 18. марта 1965 године.

We noted above that Dirac was elected a fellow of the Royal Society in 1930.
Ми горе наведено да Дирак је изабран члан Краљевског друштва у 1930.

Neile was elected a fellow of the Royal Society on 7 January 1663 and a member of the council on 11 April 1666.
Најл је био изабран као члан Краљевског друштва 7. јануара 1663. године и за члана већа 11. априла 1666. године.

In 1963 he was elected a Fellow of the Royal Society of Edinburgh.
Године изабран је за члана Краљевског друштва у Единбургу.

Fellow of the Royal Society(1677) The Flamsteed Astronomy Society is named in his honour, and is based at The Royal Observatory Greenwich.
Члан Краљевског друштва( 1676) Флемстид астрономско друштво је добило назив у част првог Краљевског астронома и припада Краљевској опсерваторији Гринич.

Herzberg was elected a Fellow of the Royal Society(FRS) in 1951.[1].
Херцберг је изабран за члана Краљевског друштва( ФРС) 1951. године.[ 1].

Fellow of the Royal Society, elected 1939 Royal Society Sylvester Medal, awarded 1958 London Mathematical Society, President 1949- 1951 LMS De Morgan Medal, awarded 1962 D. Sc.
Сарадник Краљевског друштва, изабран 1939 Силвестерова медаља Краљевског друштва, награђен 1958 Лондонско Математичко Друштво, председник 1949- 1951 LMS Де Морганова медаља, награђен 1962 D. Sc.

In March 1950 he was elected a Fellow of the Royal Society for which his candidature citation read.
У марту 1950. године изабран је за члана Краљевског друштва.

He was elected a Fellow of the Royal Society in 1864 and for twenty years(1878- 1898) he was treasurer of the Royal Society..
Изабран је за члана Краљевског друштва 1864. године и двадесет година( 1878- 1898) је био благајник друштва..

For his accomplishment Kempe was elected a Fellow of the Royal Society and later President of the London Mathematical Society..
За своје достигнуће Кемп је проглашен за члана Краљевског друштва, а касније и за председника Друштва математичара Лондона.

He was elected a Fellow of the Royal Society in 1910, when his citation read"Associate of the Royal College of Science.
Изабран је за члана Краљевског астрономског друштва 1910. године, на шта указује његов цитат:" Помоћник Краљевског научног колеџа.

He was elected a Fellow of the Royal Society in June, 1881.
Изабран је за члана Краљевског друштва у јуну 1881. године.

Since 1836 he had been a Fellow of the Royal Society, and in 1873 he was appointed a Foreign Associate of the French Academy of Sciences.
Од 1836. године је и Члан Краљевског Друштва, а у 1837. је постављен за дописног Члана Француске академије наука.