Sta znaci na Srpskom FESTIVALS IN EUROPE - prevod na Српском

• festivala u evropi
• фестивала у европи
• фестивалима у европи

Примери коришћења Festivals in europe на Енглеском и њихови преводи на Српски

Pula is among the oldest film festivals in Europe.
Pula je jedan od najstarijih filmskih festivala u Evropi.

He studied at one of the biggest music festivals in Europe“ISA- music Festival” in Vienna for which he received a full scholarship(2014).
Takođe se usavršavao na jednom od najvećih muzičkih festivala u Evropi„ ISA- music Festival“ u Beču za koji je dobio punu stipendiju( 2014).

Do you want to visit any of these Winter Festivals in Europe?
Да ли желите да посетите било који од ових зимских фестивалима у Европи?

Also had master classes at one of the biggest music festivals in Europe“ISA- music Festival” in Vienna, for which he received a full scholarship(2014). Back.
Takođe se usavršavao na jednom od najvećih muzičkih festivala u Evropi" ISA- music Festival" u Beču, za koji je dobio punu stipendiju( 2014). Nazad.

Make the most of the cold season by visiting the Best Winter Festivals in Europe.
Чине већину хладне сезоне обиласком Најбоља зимске фестивала у Европи.

We offer you a list of 10 most bizarre festivals in Europe that you can visit.
Нудимо вам листу од 10 најчуднијих фестивала у Европи које можете похађати.

Together with Cannes and Berlin, the film festival in Venice is one of the big three film festivals in Europe.
Uz Kan i Berlin, venecijanska Mostra je jedan od glavnih filmskih festivala u Evropi.

Visa liberalisation offers many opportunities for easier participation at the festivals in Europe, where all the arts represent Macedonian culture without difficulties.
Vizna liberalizacija pruža puno mogućnosti za lakše učešće na festivalima u Evropi, gde svi umetnici predstavljaju makedonsku kulturu bez poteškoća.

Since then it has grown to become one of the ten most important film festivals in Europe.
Od tada se razvijao i postao je jedan od deset najznačajnijih filmskih festivala u Evropi.

Barcelona may be known to host some of the biggest and most colorful festivals in Europe, but Halloween is a little different.
Барселона може бити познат домаћин неке од највећих и најзанимљивијих фестивала у Европи, али Ноћ вештица је мало другачија.

Her career was launched in 2004 with one of the leading orchestras in the Netherlands, followed by performances at numerous festivals in Europe.
Каријеру је започела 2004. године с једним од најбољих оркестара у Холандији, а потом су услиједили наступи на бројним фестивалима у Европи.

He has appeared at all major jazz festivals in Serbia and the region, a number of jazz and world music festivals in Europe as well as the World Expo in Nagoya(Japan) in 2005 with the Vasil Hadžimanov Band.
Наступао је на свим најважнијим јазз фестивалима у Србији и региону, на великом броју џез и светских музичких фестивала у Европи као и на„ World Expo“ сајму у Нагоји( Јапан) 2005. године са Васил Хаџиманов Банд-ом.

All were on show in the Russian capital for one of the most impressive historical festivals in Europe.
Сви они су се појавили у руској престоници на једном од најимпресивнијих историјских фестивала у Европи.

Sziget Festival is one of the biggest music festivals in Europe.
Festival Sziget je jedan od najboljih muzičkih festivala u Evropi.

This year's edition, held in Usce, drew 900,000, making it one of the most visited festivals in Europe.
Ovogodišnji Fest, održan na Ušću, privukao je 900. 000 posetilaca, što ga je učinilo jednim od najposećenijih festivala u Evropi.

SKUTR's productions featured at many prestigious festivals in Europe and Asia.
Представе СKУТР-а гостовале су на престижним фестивалима у Европи и Азији.

From 2009-2014 he was the artistic director of the Belgrade Festival of Documentary and Short Film, one of the oldest film festivals in Europe.
Od 2009. do 2014. bio je umetnički direktor Beogradskog festivala dokumentarnog i kratkometražnog filma, jednog od najstarijih filmskih festivala u Evropi.

The Roskilde Festival is one of the best music festivals in Europe.
Festival Sziget je jedan od najboljih muzičkih festivala u Evropi.

Petrovaradin Fortress is the venue of the EXIT Festival, one of the most significant music festivals in Europe.
Петроварадинска тврђава је место где се одржава EXIT фестивал, један од најзначајнијих музичких фестивала у Европи.

His technical, high-pitched and unpredictable choreography can be seen at international festivals in Europe, USA and Canada.
Njegova tehnički izvrsna i iznenađujuća koreografija može se videti na međunarodnim festivalima u Evropi, Americi i Kanadi.

Her career was launched in 2004 with one of the leading orchestras in the Netherlands, followed by performances at numerous festivals in Europe.
Каријеру је започела 2004. године турнејом са једним од најбољих оркестара у Холандији, наступала је на бројним фестивалима у Европи где су наступали и познати уметници.

The Sziget Music Festival is one of the largest music festivals in Europe.
Festival Sziget je jedan od najboljih muzičkih festivala u Evropi.

The event quickly outgrew Serbia, and today, it is one of the top music festivals in Europe.
Festival je brzo prevazišao granice Srbije i danas je jedan od najboljih muzičkih festivala u Evropi.

The Berlin International Film Festival, also called the Berlinale, is one of the most important film festivals in Europe and the world….
Berlinski međunarodni filmski festival ili Berlinale jedan je od najvažnijih filmskih festivala u Evropi i svetu.

Kennedy's career has taken him across four continents, performing with the world's major orchestras and conductors and appearing at the most important classical festivals in Europe and the United States.
Кенеди је изградио каријеру на четири континента, наступајући са великим светским оркестрима и диригентима и појављивајући се на најзначајнијим класичним фестивалима у Европи и Сједињеним Америчким Државама.

Maestro Kolundžija, Maestro Arimany and St George Strings at the Ljubljana FestivalLJUBLJANA FESTIVALClaudio Arimany, flute( Spain) St. George StringsEvery collaboration( and there has been a few hundreds, so far) of Jovan Kolundžija and our best chamber orchestra St George Strings, is always a great event, that is bringing a lot of publicity. Maestro Kolundžija is the favorite guest of one of the most prestigious art festivals in Europe, the Ljubljana Festival, where he is always coming back with great joy.
Maestro Kolundžija, maestro Arimani i Gudači sv. Đorđa na Festivalu u LjubljaniFESTIVAL U LJUBLJANIKlaudio Arimani( Španija), flautaGudači svetog ĐorđaSvaka saradnja( a do sada ih je bilo nekoliko stotina) Jovana Kolundžije i našeg najboljeg kamernog orkestra Gudači sv. Đorđa, pravi je praznik za publiku i uvek sobom nosi veliko interesovanje. Maestro Kolundžija je omiljeni gost jednog od najprestižnijih umetničkih festivala u Evropi, festivala u Ljubljani, kojem se uvek rado vraća.

The Sziget Festival is one of the largest music festival in Europe.
Festival Sziget je jedan od najboljih muzičkih festivala u Evropi.

Besides Cannes and Venice, the Berlinale is the most important film festival in Europe.
Uz Kan i Berlin, venecijanska Mostra je jedan od glavnih filmskih festivala u Evropi.

It is the 2nd biggest festival in europe.
Zvanično je počeo drugi dan najvećeg festival u Evropi.

Belgrade Beer FestTM is with average number of visitors, the biggest music festival in Europe.
Belgrade Beer FestTM je po prosečnoj poseti najveći muzički festival u Evropi.