Примери коришћења Few thousand people на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It was a few thousand people.
Specific dialects of these languages are spoken by only a few thousand people.
That's a few thousand people!
А то је пар стотина хиљада људи!Long time since we did a census in this neighbourhood But a few thousand people.
Odavno kada smo postigli cenzus u tom kraju. oko nekoliko hiljada.A few thousand people live there.
Or you could kill a few thousand people.
A few thousand people listen to you talk about nerd stuff?
Nekoliko hiljada ljudi sluša ove štreberske gluposti?They have lost a few thousand people.
Izgubilo nekoliko stotina hiljada ljudi.Only a few thousand people, Righteous among the Nations, risked themselves to save Jews”.
Probably only a few thousand people.
Možda samo nekoliko desetina hiljada ljudi.Only a few thousand people-‘righteous among the nations,' risked themselves to save Jews,” he said.
Само неколико хиљада људи, праведника међу народима, је довело себе у опасност да спаси Јевреје”.That probably amounts to a few thousand people.
To se odnosi na nekoliko hiljada ljudi.They wipe out a few thousand people they still won't get what they want.
Pobili bi nekoliko hiljada ljudi, a opet ne bi doneli ono što žele.They number no more than a few thousand people.
A few thousand people were thought to have been persecuted for religious reasons under Ranavalona's rule.
Сматра се да је неколико хиљада људи прогоњено из верских разлога под руководством Ранавалоне.Today, only a few thousand people remain.
Danas je tu ostalo samo nekoliko hiljada izbeglica.A few thousand people were killed, many buildings, bridges, railroads, roads and factories were destroyed.
Nekoliko hiljada ljudi je poginulo, mnoge zgrade, mostovi, pruge, putevi, fabrike i ostalo su porušeni.In present day there might be only a few thousand people who speak this language.
Nekim od ovih jezika govori samo nekoliko stotina hiljada ljudi.The mysteries took place in the Telestrion,a large building which could hold a few thousand people.
Мистерије су одржаване у телестериону,великој грађевини у коју је могло да се смести неколико хиљада верника.On September 13, 1916, a few thousand people gathered to watch the execution.
Дана 13. септембра 1916. неколико хиљада људи окупило се како би гледао погубљење.So we launched Crisis Text Line, very quietly, in Chicago and El Paso-- just a few thousand people in each market.
Тако смо успоставили СМС линију за кризне ситуације, веома тихо, у Чикагу и Ел Пасу- само неколико хиљада људи по месту.On September 13, 1916, a few thousand people gathered to watch the execution.
Dana 13. septembra 1916. godine, nekoliko hiljada ljudi okupilo se da prisustvuje pogubljenju.Nearly five million square miles of barren land sparsely populated by a few towns containing only a few thousand people.
Скоро пет милиона квадратних миља неплодне земље ријетко насељавају Braving the inclement weather, a few thousand people gathered to honour the team.
Odolevajući hladnom vremenu, nekoliko hiljada ljudi okupilo se da oda priznanje timu.Although a few thousand people master it each year, it should still only be attempted by well-experienced climbers.
Иако их неколико хиљада људи савлада сваке године, ипак би требало покушати само искусни планинари.The EU has recently set up reading rooms throughout Europe for officials with clearance- but only a few thousand people have had access to the working documents.
ЕУ је недавно основала читаонице широм Европе за званичнике са дозволом- али је само неколико хиљада људи имало приступ радним документима.For among those few thousand people nobody understood Italian or English, or German, or Russian, or Spanish….
Међу неколико хиљада људи нико није разумео италијански, или енглески, или немачки, или руски, или шпански….The EU has recently set up reading rooms throughout Europe for officials with clearance- but only a few thousand people have had access to the working documents.
EU je nedavno osnovala čitaonice širom Evrope za zvaničnike sa dozvolom- ali je samo nekoliko hiljada ljudi imalo pristup radnim dokumentima.If you can get a few thousand people to do that, the television can make it look like it's the whole country and things starts to mushroom.
Znate ukoliko okupite par hiljada ljudi da to radi, televizija može učiniti da izgleda kao da je cela zemlja izašla napolje, i stvari su počele da bujaju.In Social Media, this online reservation system is particularly appreciated,especially on Facebook where there are a few thousand people who appreciate low prices and where they are looking for the best promotions.
У Друштвеним Мрежама, овај систем је онлине резервацију посебно ће ценити,посебно на Facebook где је неколико хиљада људи, који цене најниже цене и где су у потрази за најбољи промоције.
