Sta znaci na Srpskom FIELD TRIPS - prevod na Српском

• излете
• екскурзије
• izlete
• екскурзија
• теренским путовањима
• posete terenu

Примери коришћења Field trips на Енглеском и њихови преводи на Српски

Like, field trips?
Nešto poput izleta?

Field trips, ballgames.
Izleti, utakmice.

These are called geology field trips.
To se zove geologija izlete.

And field trips can be taken away.
A izleti mogu biti ukinuti.

But you have a policy about field trips.
Ali vi imate politiku o izletima.

These field trips are supported by the OSCE Missions to Bosnia and Herzegovina and Serbia.
Ove posete terenu podržale su Misije OEBS-a u Bosni i Hercegovini i Srbiji.

But when our daughter is making field trips to prison.
Али када наша ћерка прави излете у затвору.

Yeah, sometimes we go on field trips, and every once in a while we get to go to the mall.
Da, ponekad mi idu na izlete, I svako jednom u neko vrijeme smo dobili da ide u centar.

Well substitutes, as a rule, do not organize field trips.
Paa… zamene, po pravilu, ne organizuju izlete.

The day at the school, homework, field trips, extracurricular activities, etc.
Дан у школи, домаћи задаци, излети, ваншколске активности, итд.

At least once or twice a month the children are taken on field trips.
Једном до два пута годишње децу водимо на излете.

Special Activities: holiday parties, field trips, park days, field day, etc.
Посебне активности: празници, екскурзије, паркови, теренски дан и сл.

And he will let you know when he's ready to hear about your field trips.
I on će vam reći kad bude spreman čuti o svojim izletima.

OSA organizes activities for students(field trips) and oversees our outstanding facilities.
ОСА организује активности за студенте( излете) и надгледа наше изванредне објеката.

Every elementary school for 50 miles used to come here for field trips.
Svaka osnovna škola u krugu od 80km je ovde dolazila na izlete.

Program field trips enable students to learn firsthand about the state and local community.
Програмски излети омогућавају ученицима да науче из прве руке о држави и локалној заједници.

Hey, look, you guys can't buy our loyalty with these little field trips.
Hej, gledajte, ne možete kupiti našu lojalnost s tim malim izletima.

Previous field trips have included visits to companies in Switzerland, France, Prague, and Japan.
Претходне излети су укључене посете компанијама у Швајцарској, Француској, Прагу и Јапана.

Participants also have a chance to enhance their learning through field trips.
Учесници такође имају прилику да унаприједе своје учење кроз излете на терену.

Afternoons are devoted to well-prepared field trips to multinational and local companies and organisations.
Поподне посвећене су добро припремљеним излетима у мултинационалне и локалне компаније и организације.

They became immersed in the Spanish culture and language, made local friends, and went on many field trips.
Постали су уроњени у шпанску културу и језик, направили локалне пријатеље и отишли на бројне излете.

Participate in exciting on-campus activities and field trips to interesting local sites.
Учествује у узбудљив на кампусу активности и излете до занимљивих локалним сајтовима.

We also take you on field trips to see some of the Netherlands' great cities, such as Groningen and Maastricht.
Такође смо вас на излете да виде неке од холандских великим градовима, као што су Гронинген и Мастрихту.

There is also the option to participate in various field trips in Ireland and abroad.-.
Постоји и могућност учествовања у разним теренским путовањима у Ирској и иностранству…[-].

Take field trips to some important historic sites in the Atlanta area to enrich knowledge of American culture.
Узети излете до неких важних историјских локалитета на подручју Атланте да се обогати знање о америчкој култури.

Wellington's architecture is so diverse that many colleges conduct field trips here for their architecture majors.
Веллингтонова архитектура је толико разнолика да многи колеџи проводе екскурзије овде за своје архитектонске мајоре.

To activate field trips and encourage interaction with fairs, libraries, museums and electronic encyclopedia.
Да бисте активирали излете и охрабрити интеракцију са сајмова, библиотекама, музејима и електронске енциклопедије.

High degree of practical relevance through guest speakers, company presentations, corporate projects and field trips.
Висок степен практичног значаја кроз гостујућих предавача, презентација компаније, корпоративне пројекте и излете.

The program is enriched through field trips and compulsory summer practicums that strengthen the link between education and practice.
Програм је обогаћен кроз излете и обавезних летњим практикумима да ојача везу између образовања и праксе…[-].

Students take part in professional psychology conferences, service projects, field trips and social events.
Студенти учествују на конференцијама професионалне психологије, сервисним пројектима, теренским путовањима и друштвеним догађајима.