Sta znaci na Srpskom FINANCIAL ACTIVITIES - prevod na Српском

• финансијским активностима
• финансијске активности
• finansijske aktivnosti
• финансијских активности

Примери коришћења Financial activities на Енглеском и њихови преводи на Српски

Financial activities are favored today, as are the arts, and music.
Finansijske aktivnosti su danas favorizovane, kao i umetnost i muzika.

Daily bankingExcellent level of service for your daily financial activities.
Online bankingDnevno bankarstvoOdlična usluga za vaše dnevne finansijske aktivnosti.

Resolution on the financial activities of the vendor's home. In your same.
Резолуцију о финансијским активностима дома произвођача. У вашој истом.

But if this tip is legit and he was involved in unsavory financial activities, we have motive.
Ako je ova dojava opravdana, i on bio umešan u neprijatne finansijske aktivnosti, onda imamo motiv.

In addition, he actively participates in the financial activities of the Islamic State, receiving significant profits.
Поред тога, он активно учествује у финансијским активностима Исламске државе, примајући значајне уплате.

In 2004, the government confirmed that the location was being used to launder financial activities for al-Qaeda.
Vlada je 2004. godine potvrdila da je taj prostor korišćen za pranje finansijskih aktivnosti Al Kaide.

By finance, we mean cross-functional financial activities at all companies that deal with financial management.
До финансија, мислимо прелазе функционалне финансијске активности у свим компанијама које се баве финансијском управљању.

A multinational investigation has taken control of all research, and suspended the financial activities of the wider Dyad Group.
Multinacionalna istraga je preuzela kontrolu nad svim istraživanjima i suspendovala finansijske aktivnosti" Dyad Group.".

By finance, we mean cross-functional financial activities at all companies that deal with financial management.
Финансирањем подразумевамо међусобно функционалне финансијске активности у свим компанијама које се баве финансијским управљањем.

After months of investigation, it was determined that the businesses were only a cover and that they had no real financial activities.
Posle nekoliko meseci istraživanja, utvrđeno je da su preduzeća bila samo pokriće i da nisu imali realne finansijske aktivnosti.

Success is guaranteed in geology, financial activities, trade and catering.
Успех је загарантован у геологији, финансијским активностима, трговини и угоститељству.

After opting in and providing banking details, UltraFICO reviews the accounts to learn more about a consumer's financial activities.
Након избора и пружања банкарских података, УлтраФИЦО прегледава рачуне како би сазнали више о финансијским активностима потрошача.

Some individuals maintain secret accounts or other financial activities throughout an entire marriage.
Неки људи чак имају тајне рачуне и друге финансијске активности током целе дужине брака.

The Imar investigation is crucial since the bank is the key to understanding all the family's other financial activities.
Istraga vezana za Imar je od velikog značaja, s obzirom da banka predstavlja ključ za razumevanje svih ostalih finansijskih aktivnosti porodice Uzan.

Some people even have secret accounts and other financial activities during the entire length of the marriage.
Неки људи чак имају тајне рачуне и друге финансијске активности током целе дужине брака.

After a shame to spend all the time and energy on individual creativity in a time when success is waiting for you in financial activities.
Након што је срамота да отпада све време и енергију на индивидуална креативност у периоду када је успех вас чека у финансијске активности.

The leak claims to expose the offshore holdings of 12 current and former world leaders and provides data on the financial activities of 128 other politicians and public officials from different countries.
Документа прете да изложе офшоре рачуне 12 актуелних и бивших светских лидера и даје податке о финансијским активностима 128 других политичара и званичника из разних земаља.

However, the launch of a new FICO scoring model- the UltraFICO- is giving consumers the ability to boost their credit by factoring in new financial activities.
Међутим, лансирање новог ФИЦО модела бодовања- УлтраФИЦО- даје потрошачима могућност да повећају свој кредит факторингом у новим финансијским активностима.

Finance& Control teaches you to organise, implement and monitor the financial activities of international organisations.
Финансије и контрола вас уче да организујете, имплементирате и пратите финансијске активности међународних организација.

The state of Qatar on the coast of the Persian Gulf has gained notoriety for its massive oil and gas exports, ambitious infrastructure projects and booming financial activities.
Катар је држава на обали Персијског залива и позната је по великом извозу нафте и гаса, амбициозним инфраструктурним пројектима и финансијским активностима.

Finance& Control teaches you to organise, implement and monitor the financial activities of international organisations.
Међународни финансијски менаџмент учи да организујете, спровођење и праћење финансијских активности међународних организација.

Thanks to it, we will offer completely different solution on the market, helping our customers to become real experts in managing their banking and financial activities".
Zahvaljujući tome, nudimo drugačije rešenje na tržištu, pomažući našim klijentima da postanu pravi eksperti u upravljaju svojim bankarskim i finansijskim aktivnostima".

The Panama Papers claim to expose the offshore holdings of 12 current and former world leaders and provides data on the financial activities of 128 other politicians and public officials from different countries.
Документа прете да изложе офшоре рачуне 12 актуелних и бивших светских лидера и даје податке о финансијским активностима 128 других политичара и званичника из разних земаља.

The European Securities and Markets Authority(ESMA) has previously warned customers about Initial Coin Offerings(ICOs), citing a lack of investor understanding and problems with unregulated financial activities.
Evropski organ za hartije od vrednosti i tržišta( ESMA) je ranije upozorio potrošače o inicijalnim ponudama novčića( ICO), navodeći nedostatak razumevanja investitora i probleme sa neregulisanim finansijskim aktivnostima.

In 2004, the government confirmed that the location was being used to launder financial activities for the al-Qaeda terrorist network.
Vlada je 2004. godine potvrdila da je ta lokacija korišćena za prikrivanje finansijskih aktivnosti terorističke mreže Al Kaida.

The report covers Iran's support for terrorism, its missile program, illicit financial activities, threats to maritime security and cybersecurity, human rights abuses, as well as environmental exploitation.
Извештај покрива иранску подршку тероризму, његовом ракетном програму, незаконитим финансијским активностима, претњама за поморску и сајбер сигурност, кршења људских права, као и експлоатацију животне средине.

That said, how extensive of a regulatiing force will you need to effectively and efficiently control the financial activities of the parties?
S tim u vezi, koliko velika regulatorna snaga će vam biti potrebna kako biste uspešno i efikasno kontrolisali finansijske aktivnosti stranaka?

Countries with the smallest net official development assistance per capita have many challenges when their financial activities are set into motion.
Земље са најмањом нето званичном развојном помоћи по глави становника имају бројне изазове када се покрену њихове финансијске активности.

A fundamental requirement of any successful organisation is to be able to manage its accounting and financial activities efficiently and effectively.
Основни захтев било какве успјешне организације је способност да ефикасно и ефикасно управља својим рачуноводственим и финансијским активностима.

A fundamental requirement of any successful organisation is to be able to manage its accounting and financial activities efficiently and effectively.
Основни захтев било које успешне организације је да буде способан да ефикасно и ефикасно управља својим рачуноводственим и финансијским активностима.