Примери коришћења Financial expert на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I am my own financial expert.
Ја сам финансијски експерт.Financial experts agree that….
I am my own financial expert.
Ja sam finansijski ekspert.Financial experts are needed in all areas of business.
Финансијски стручњаци су потребни у свим областима пословања.Who is the financial expert?
Ko može biti finansijski ekspert?Some financial experts advise young people to skip using credit cards.
Неки финансијски експерти саветују младе људе да прескоче користе кредитне картице.Have you considered hiring a financial expert for your situation?
Да ли сте размишљали о ангажовању финансијског стручњака за вашу ситуацију?You can choose from a selection of ETFs preselected by their financial experts.
Можете одабрати од одабира ЕТФ-ова који су претходно изабрали њихови финансијски стручњаци.And many financial experts believe….
Финансијски експерти верују….Big business in the US is manipulating world politics to make more profit, financial expert Ernst Wolff told Sputnik German.
Велики бизнис у САД је манипулисање светском политиком зарад профита, изјавио је финансијски стручњак Ернст Волф.Financial experts claim that people automatically spend less once they track their finances.
Финансијски стручњаци тврде да људи аутоматски троше мање када прате своје финансије.Here's what financial experts suggest.
Ево шта финансијски стручњаци предлажу.A financial expert from Merrill Lynch Group will control the finance, announced Mitrovic.
Za kontrolora novčanih tokova kompanije postavljam finansijskog eksperta iz" Meri Linč grupe", najavio je Mitrović.Here's what the financial experts are saying.
Ево шта финансијски стручњаци предлажу.Chinese financial expert Andrew KP Leung told RT Deutsch that for Moscow, trading in national currencies is a way to bypass Western sanctions, and for Beijing to promote the yuan.
Кинески финансијски стручњак Ендрју Леунг изјавио је за РТ да је за Москву трговина националним валутама начин да се заобиђу западне санкције, а да Пекинг промовише јуан.Alla Prosyukova is with you- financial expert of the magazine"HeatherBober".
Алла Просиукова је са вама- финансијски експерт часописа" ХеатхерБобер".If a company communicates with investors and analysts well, and even if there are some surprises,the impact on the stock price is much lower than if it were the other way round- this financial expert explains.
Уколико компанија на квалитетан начин комуницира с инвеститорима и аналитичарима, па ако ибуде неких изненађења, утицај на цену деонице је пуно мањи него у обрнутом случају- објашњава овај финансијски стручњак.Government opposition and financial experts in RS warn against more debt.
Opozicija i finansijski eksperti u RS upozoravaju protiv novih zaduživanja.Dinkic was particularly harsh, saying Djelic will be remembered for destroying the institution which contributed the most to the country's stabilisation in the post-Milosevic period,thus impairing his international reputation as a financial expert.
Dinkić je bio posebno oštar, rekavši da će Đelić ostati upamćen po uništavanju institucije koja je najviše doprinela stabilizaciji zemlje u periodu posle Miloševića,narušavajući tako svoju međunarodnu reputaciju finansijskog eksperta.In her new book,“Money 911,” financial expert Jean Chatzky answers common money questions.
У својој новој књизи,“ Монеи 911”, финансијски стручњак Јеан Цхатзки одговара на питања о.Everyone should know that their income is not guaranteed,” says financial expert Deacon Hayes from Well Kept Wallet.
Свако би требао знати да њихови приходи нису гарантовани", изјавио је за Тхе Симпле Доллар финансијског стручњака Деакон Хејеса.Economists and financial experts also viewed Yilmaz's appointment as generally positive.
Ekonomisti i finansijski eksperti takođe generalno pozitivno gledaju na Jilmazovo imenovanje.He stayed there between 1916 and 1918 and distinguished himself as a financial expert by helping to stabilize the Serbian dinar.
Тамо је остао од 1916. до 1918. и истакао се као финансијски стручњак који је помогао да се стабилизује српски динар.One of the financial expert, Dave Ramsey said that it will be the best method if paying cash for a home.
Један од финансијског експерта, Даве Рамсеи је рекао да ће то бити најбољи начин да плаћа готовином за дом.He faces a strong challenge from SDP candidate Ljubo Jurcic, a financial expert who has drafted the opposition's economy programme.
Ljuti protivnik biće mu kandidat SDP Ljubo Jurčić, finansijski stručnjak koji je sastavio ekonomski program opozicije.Being a good financial expert, I made it a point to shop around for a loan, and used LendingTree as well as looked at a local credit union.
Пошто сам био добар финансијски стручњак, ставио сам по месту да купим зајам и користим ЛоендингТрее, као и да погледам локални кредитни савез.For this reason, younger party members-- such as Zoran Milanovic and financial expert Ljubo Jurcic-- are coming forward.
Iz tog razloga mlađi članovi stranke-- kao što su Zoran Milanović i finansijski stručnjak Ljubo Jurčić-- počinju da izbijaju u prvi plan.According to Argentine financial expert Gabriel Rubinstein, this policy is aimed at protecting the Russian economy in the event of crisis situations, including against dollar-related“manipulations” by the US.
Према речима аргентинског финансијског стручњака Габријела Рубинштајна, та политика има за циљ заштиту руске економије у случају кризне ситуације, укључујући и против америчких манипулација у вези са доларом.There are loads of debt consolidation companies around who will supply you with a financial expert or councilor to help solve your problems.
Постоји мноштво дуг консолидација предузећа око које ће вам снабдевање са финансијског експерта или одборника да помогне у решавању ваших проблема.After graduation, he worked as financial expert at the Yugoslav National Bank in Belgrade until 1938 when he moved to the United States with a Rockefeller fellowship,"availing himself of the rich resources of Harvard University".
Након дипломирања радио је као финансијски стручњак у Народној банци Југославије у Београду до 1938, када се преселио у Сједињене Државе уз подршку фондације Рокфелер" служећи се богатим ресурсима универзитета Харвард".
