Sta znaci na Srpskom FINANCIALLY SUCCESSFUL - prevod na Српском

• финансијски успешан
• финансијски успешне
• финансијски успешни
• finansijski uspešni
• finansijski uspešne
• финансијски успјешан
• finansijski uspešna

Примери коришћења Financially successful на Енглеском и њихови преводи на Српски

You can be financially successful.
Imate mogućnost da budete finansijski uspešni.

More than that, these women are also often financially successful.
Štaviše, ove žene su često finansijski uspešne.

Things that financially successful people do differently.
Ствари које финансијски успешни људи раде другачије.

You have the ability to be financially successful.
Imate mogućnost da budete finansijski uspešni.

He was a financially successful artist, but he continued to lead a life of debauchery and excess.
Био је финансијски успешан уметник, али је наставио да води живот разузданости и вишка.

You can be used to be financially successful.
Imate mogućnost da budete finansijski uspešni.

Though the film was not financially successful upon release, it has grown to be a beloved classic, earning high scores on Rotten Tomatoes.
Иако филм није био финансијски успешан по објављивању, израстао је у омиљени класик, који је зарадио високе оцене на Rotten Tomatoes-у.

Yet they are usually financially successful.
Štaviše, ove žene su često finansijski uspešne.

Unlike many other blues musicians who left an impoverished childhood to begin a musical career, Burnett was always financially successful.
За разлику од многих других блуз музичара, након што је напустио своје бедно детињство да би започео музичку каријеру, Хаулин Вулф је увек био финансијски успешан.

They are usually very financially successful.
Štaviše, ove žene su često finansijski uspešne.

Most people I know who are not financially successful have limits on how much they are willing to do, how much they are willing to risk, and how much they are willing to sacrifice.
Večina ljudi koje ja poznajem a koji nisu finansijski uspešni imaju granice u tome koliko su voljni da urade. postoji kolebanje.

I'm not saying you can't be financially successful;
Не кажем да не можете бити финансијски успешни.

Most people I know who are not financially successful have limits on how much they are willing to do, how much they are willing to risk, and how much they are willing to sacrifice.
Večina ljudi koje ja poznajem a koji nisu finansijski uspešni imaju granice u tome koliko su voljni da urade. koliko su voljni da rizikuju i koliko su voljni da žrt vuju.

I'm not saying you can't be financially successful;
Ne kažem da ne možete biti finansijski uspešni.

The magazines were not financially successful, and in 1936 Gernsback sold Wonder Stories to Ned Pines at Beacon Publications, where, retitled Thrilling Wonder Stories, it continued for nearly 20 years.
Часописи нису били финансијски успешни, а 1936. године Гернсбek продаје Чудесне приче Неду Пинесу, из Beacon Publications-а, где је, преименован у Узбудљиво чудесне приче, наставио са издавањем још скоро 20 година.

That doesn't mean you can't be financially successful.
Не кажем да не можете бити финансијски успешни.

The odds of me being financially successful were certainly not in my favor.
Шансе да сам финансијски успјешан сигурно нису у мојој корист.

That doesn't mean you can't be financially successful.
Ne kažem da ne možete biti finansijski uspešni.

The American colonies were less financially successful than those of the Caribbean, but had large areas of good agricultural land and attracted far larger numbers of English emigrants who preferred their temperate climates.
Америчке колоније су биле мање финансијски успешне од оних на Карибима, али су имале велике површине добре пољопривредне земље и привукле су велики број енглеских емиграната којима је више одговарала умерена климу.

That's why most people never become financially successful.
To je razlog zašto većina ljudi nikada ne postane finansijski uspešna.

The American settlements were less financially successful than those of the Caribbean, but had big countries of good agricultural land and attracted far larger Numberss of English emigres who preferred their temperate climes.
Америчке колоније су биле мање финансијски успешне од оних на Карибима, али су имале велике површине добре пољопривредне земље и привукле су велики број енглеских емиграната којима је више одговарала умерена климу.

That is why most people never becomes financially successful.
To je razlog zašto većina ljudi nikada ne postane finansijski uspešna.

The Province of Carolina was founded in The American colonies were less financially successful than those of the Caribbean, but had large areas of good agricultural land and attracted far larger numbers of English emigrants who preferred their temperate climates.
Америчке колоније су биле мање финансијски успешне од оних на Карибима, али су имале велике површине добре пољопривредне земље и привукле су велики број енглеских емиграната којима је више одговарала умерена климу.

People who are over 50 years old tend to be more serious and financially successful.
Људи који имају више од 50 година имају тенденцију да буду озбиљнији и финансијски успешни.

And it is certain he was at least as financially successful as his Barbizon colleagues.
И сигурно је да је био барем једнако финансијски успјешан као и његове колеге из Барбизона.

I have read statistics that show only five out of every 100 people become financially successful.
Прочитао сам то статистике схов само пет од сваких 100 људи постаните финансијски успешни.

After he married Lillie, who was able to manage his professional finances, Wolf was so financially successful that he was able to offer band members not only a decent salary, but benefits such as health insurance;
Након што је оженио Лили, која је била способна да руководи професионално с финансијама, Вулф је био толико финансијски успешан, да је био у могућности да обезбеди члановима бенда не само пристојне плате, него и здравствена осигурања;

Unlike many other blues musicians, after he left his impoverished childhood to begin a musical career, Howlin' Wolf was always financially successful.
За разлику од многих других блуз музичара, након што је напустио своје бедно детињство да би започео музичку каријеру, Хаулин Вулф је увек био финансијски успешан.

EA allowed them to develop a title, 2010's Hot Pursuit which was both critically and financially successful and led to Criterion becoming the lead studio for the Need for Speed franchise.[11] Hot Pursuit and its 2012 follow up, Most Wanted, were noted to feature elements from the Burnout series.
ЕА им је дозволила да развију наслов, Hot Pursuit из 2010. који је био и критички и финансијски успешан и довео до тога да Criterion постане водећи студио за франшизу Need for Speed.[ 1] Запажено је да Hot Pursuit и његов наставак из 2012. године Most Wanted садрже елементе из серије Burnout.

High-profile projects, mostly but not always financially successful, were launched: the extension of Marseille's harbour(soon ranking third in Europe and first in the Mediterranean); the promotion of the Caravelle passenger jetliner(a predecessor of Airbus); the decision to start building the supersonic Franco-British Concorde airliner in Toulouse; the expansion of the French auto industry with state-owned Renault at its centre; and the building of the first motorways between Paris and the provinces.
Високопрофилни пројекти, углавном али не увек финансијски успешни, су започети: проширење луке у Марсељу( која је постала 3. европска и 1. средоземна лука), промоција авио-компаније Каравела( претходнице Ербаса), одлука о почетку градње масивног франко-британског Конкорда у Тулузу, проширење француске аутомобилске индустрије са државним Реноом у средишту и изградња првих стаза за мотоцикле између Париза и осталих провинција.