Примери коришћења Find a buyer на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Couldn't find a buyer?
Ne mogu pronaći kupca?She wants to sell her place but can't find a buyer.
Или жели So you think you can find a buyer for these missiles without tabor?
Tako mislite da možete naći kupca za ove rakete bez Tabora?In this case you will easily find a buyer.
Dobra metla će u tom slučaju lako naći kupca.The government was faced with a choice-- either find a buyer for two refineries, or turn its back on the 579m-euro debt write-off from the Paris Club of creditors.
Vlada je stavljena pred izbor: ili da pronađe kupca za dve rafinerije, ili
Људи такође преводе
But even at this price, he can't find a buyer.
Ali, banka po toj ceni nikako nije uspevala da pronađe kupca.But will Hef find a buyer?
He tried selling his house,but couldn't find a buyer.
Или жели Despite tough competition,UAZ Profi will easily find a buyer in the budget segment of commercial vehicles.
Упркос жестој конкуренцији,УАЗ Профи ће лако наћи купца у буџетском сегменту комерцијалних возила.Jung's“Red Book” for $1, a huge chocolate cake for $10 oran iPhone 5S for $100 will surely find a buyer in no time.
Jungov„ Red book“ za 1$,ogromna čokoladna torta za 10$ ili iPhone 5S za 100$ sigurno će naći kupca u kratkom roku.Unlikely you will find a buyer though.
Шансе су да нећете наћи купца.Later on he regretted it,because he could not find a buyer for it.
Касније је зажалио, јерније могао наћи купца за то.We've gotta find a buyer.
Moramo pronaći kupca.Nakon mesec dana, smanjivši vrednost kuće za 50%,još uvek nisu uspeli da nađu kupca za“ smrdljivu kuću”.Yeah, I told you I'd find a buyer for it.
Da, rekao sam ti da ću naći kupca.In many cases,the cooperative will help the seller find a buyer for the property.
У многим случајевима,задруга ће помоћи продавцу да пронађе купца за имовину.I'm sure I can find a buyer.
Siguran sam da mogu naći kupca.Nakon mesec dana, smanjivši vrednost kuće za 50%,još uvek nisu uspeli da nađu kupca za“ smrdljivu kuću”.Found a buyer, but he offered an amount almost equal to last year's.
Наћи купца, али је понудио износ готово једнак прошлогодишњем.Oh, I may have found a buyer for the Jefferson bottle.
Oh, možda sam našao kupca za Džefersonovu bocu.They found a buyer.
Oni našao kupca.Select found a buyer.
Fijat, izgleda, našao kupca.It might struggle finding a buyer.
Možda baš ovde uspem da pronađem kupca!Priority number one is finding a buyer.
Prioritet broj je pronalaženje kupca.Jacobs then found a buyer.
Fijat, izgleda, našao kupca.The problem here may be in finding a buyer.
Možda baš ovde uspem da pronađem kupca!Looks like Stena found a buyer.
Izgleda, našao kupca.Alaska, most likely, would remain within the Russian Empire,which would hardly have found a buyer for it.
Аљаска би, највероватније, остала у оквиру Руске империје,која је тешко могла наћи купца за то.That is the trump card for finding a buyer, but with the prerequisite of the company previously shrugging off the weight of debts and excess employees," Kovacevic said.
To je adut za pronalaženje kupca, ali uz preduslov da se kompanija prethodno rastereti težine dugova i viška zaposlenih“, rekao je Kovačević.
