Примери коришћења Fine job на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Fine job, Steve!
She did a fine job.
Odradila je dobar posao.Fine job, Mr Gambini.
Dobar posao, Gospodine Gambini.And he has a fine job.
A on ima dobar posao.You've done a fine job rehabilitating my grandson's image.
You're doin' a fine job.
Ti radiš dobar posao.You've done a fine job with this team.
Your husband's doing a fine job.
Vaš muž radi dobar posao.He made such a fine job of my new gate.
On je obavio tako dobar posao sa mojom novom kapijom.Seems I am doing a fine job.
Izgleda da radim odličan posao.You did already a fine job in making three videos!
Mr Coe is doing a fine job.
Gospodin Kokeza radi odlican posao!In particular, the Minister has stated that, compared to the negotiating practices of other countries,Serbia has done a fine job in every sense and has fully respected and fulfilled all requirements and obligations in the procedural context, which is an important part of democracy and democratic decision-making.
Министар је посебно навела да је Србија, имајући у виду праксу преговарања других земаља,у сваком погледу обавила добар посао и потпуно испоштовала и испунила све захтеве и обавезе у процедуралном смислу, што је, истиче, важан део демократије и демократског одлучивања.Humphrey, you've done a fine job.
Humphrey, napravio si odličan posao.Well, you do a fine job trying.
Pa, radite dobar posao pokušava.I think Dr. Sanders is doing a fine job.
Ja mislim da dr. Sanders radi dobar posao.It would seem a fine job for you.
Ovo je izgleda dobar posao za vas.And I think we did a very fine job.
I mislim da smo uradili jako dobar posao.You boys did a fine job today.
Vi momci ste odradili dobar posao danas.I must say,you have done a fine job.
Moram da kažem dasi odradila dobar posao.And they've done a fine job, eh, pal?
I uradili su dobar posao, a, ortak?Tell her I think she did a fine job.
Reci joj da mislim da je napravila dobar posao.You've done a fine job.
Uradila si dobar posao.Doctor, you andyour team did a fine job.
Doktore, Vi iVaš tim ste napravili dobar posao.They will do a fine job.
Uradit će dobar posao.You've done a fine job.
Uradili ste dobar posao.Alex has done a fine job.
Alex je odradio dobar posao.Even the language barrier is no longer a hindrance,because online translators are doing a fine job with the role of mediator.
Чак је и језичка баријера није више препрека, зато штосу онлине преводиоци раде добар посао са улогом посредника.This is the finest job I've had in months.
From what the boys tell me,this seems to be the finest job of bombing ever done.
Iz onoga što mi momci reci,ovo izgleda da bude najbolji posao bombardovanja ikada uradio.
