Sta znaci na Srpskom FIRMLY FIXED - prevod na Српском

• чврсто фиксиран
• чврсто фиксирани
• чврсто фиксирана

Примери коришћења Firmly fixed на Енглеском и њихови преводи на Српски

The pelvis is firmly fixed to the floor.
Карлица је чврсто причвршћена за под.

Small parts without sharp corners and firmly fixed.
Мали делови без оштрих углова и чврсто фиксирани.

Details are firmly fixed to each other.
Детаљи су чврсто фиксирани један на други.

It disappears. In some cases, patients face firmly fixed.
Нестане. У неким случајевима, пацијенти суочавају врсто.

Today its gaze is firmly fixed on the West;
Данас је њен поглед чврсто фиксиран ка Западу;

When installing cages all its elements must be firmly fixed.
Код постављања кавеза сви његови елементи морају бити чврсто фиксирани.

Korolev's eyes were firmly fixed on the planets.
Koroleve oci su bile prikovane na planete.

The second option is preferable, since in this case the hair is firmly fixed.
Друга опција је пожељнија, јер је у овом случају коса фиксирана.

Forever, O LORD, your word is firmly fixed in the heavens.
За навек је, Господе, утврђена твоја реч на небесима.

So that it is firmly fixed, it is nailed around the edges with small nails.
Да би била чврсто фиксирана, забодена је око ивица малим ексерима.

There are many options, but they are all firmly fixed on the surface.
Постоји много опција, али су све чврсто фиксиране на површини.

The heel should be firmly fixed on the shoe, and its height- not higher than 3-4 cm.
Пета треба да буде чврсто причвршћена на ципелу, а њена висина- не већа од 3-4цм.

It is important to remember that each stone must be firmly fixed and not loose.
Важно је запамтити да сваки камен мора бити чврсто фиксиран и да није лабав.

The heel should be firmly fixed in the shoe. To help his.
Пета треба да буде чврсто фиксиран у ципелу. Да помогне његов.

The drive functions are performed by an electric drill, which must be firmly fixed.
Функције погона се врше електричном бушилицом, која мора бити чврсто фиксирана.

The aligned cabinets are firmly fixed with each other with the help of clamps.
Усклађени ормари су чврсто причвршћени један са другим уз помоћ стега.

If you live digging species of fish, the roots of plants should be firmly fixed in the gravel.
Ако живите копајући врсте риба, корени биљака треба да буду чврсто фиксирани у шљунку.

The equipment must be firmly fixed, for which it is necessary to make a reliable clamp.
Опрема мора бити чврсто фиксирана, за коју је потребно направити поуздану спону.

The hydraulic unit is placed on a plane and firmly fixed with metal plates.
Хидраулична јединица се поставља на равну површину и чврсто фиксира са металним плочама.

The device itself must be firmly fixed at the required distance from the surface of your table top.
Сама направа мора бити чврсто фиксирана на потребном растојању од површине вашег стола.

This method allows you to transfer data to take them fully and firmly fixed in the memory of man.
Овај метод вам омогућава пренос података да их потпуно и чврсто у знак сећања на човека.

These are beliefs so firmly fixed that it is difficult to help you see that they are based on nothing.
Ova su verovanja tako čvrsto fiksirana da je teško da ti se pomogne da vidiš da su ona potpuno neosnovana.

When pressed on a special key ring, the teeth belong to another"O" ring and firmly fixed in it.
Када се притисне на посебном привезак, зуби припадају некој другој" О" прстеном и чврсто фиксиран у њој.

And it continues as it were suspended and firmly fixed in GOD, as in its centre and place of rest.
A zatim stoje, rekao bih, okačeni i čvrsto vezani u Bogu kao u svom centru i mestu odmora.

Recovery epithelium flap on the edge occurs within a few hours after the correction, and it is firmly fixed.
Опоравак епител поклопац на ивици јавља у року од неколико сати након корекције, а она је чврсто фиксиран.

A hanging nightstand for drying is firmly fixed to the wall and does not fall even if you put a lot of things in it.
Висећи ноћни ормарић за сушење чврсто је причвршћен на зид и не пада чак и ако тамо ставите много ствари.

Surprisingly, this is one of the hardest steps, because the small plastic dome is very firmly fixed inside the lid.
Изненађујуће, ово је један од најтежих корака, јер је мала пластична купола врло чврсто фиксирана унутар поклопца.

Any part can be firmly fixed in the desired position, thereby allowing its owner to concentrate on work.
Било који део може се чврсто утврдити у жељеном положају, чиме се омогућава власнику да се концентрише на посао.

Dost thou not see how Allah putteth forth a parable; representing a good word, as a good tree, whose root is firmly fixed in the earth, and whose branches reach unto heaven;
Зар не видиш како Бог наводи пример- лепа реч као лепо дрво: корен му је чврсто у земљи, а гране према небу;

The way of life is firmly fixed in the subconscious, since it is formed even before the controlling and analyzing elements of the psyche appeared, allowing conscious choice to be made.
Начин живота чврсто је фиксиран у подсвести, јер се формира и прије него што се појавио контролни и анализирајући елемент психе, дозвољавајући свјесни избор.