Sta znaci na Srpskom FIRST AIRCRAFT - prevod na Српском

• први авион
• прва летелица
• први авиони
• првих авиона

Примери коришћења First aircraft на Енглеском и њихови преводи на Српски

The first aircraft kit was.
Опрема првих авиона била је.

Tu-154M-100 Design of this variant started in 1994, but the first aircraft were not delivered until 1998.
Ту-100-154М- Пројекат ове верзије започео је 1994, а први авиони су се почели испоручивати тек 1998. године.

The first aircraft delivery to.
Први авион је испоручен Друштву у.

The Soviet Voyager 4“Venera 4” entered the atmosphere of Venus as the first aircraft in the history of astronautics and transmitted data to Earth.
Совјетски васионски брод„ Венера 4“( на слици) ушао је у атмосферу Венере као прва летелица у историји астронаутике и емитовао податке на Земљу.

The first aircraft will be delivered in.
Први авион је испоручен Друштву у.

The second batch of aircraft for the Indian Air Force were 40 Jaguar Internationals built at Warton, the first aircraft being delivered in March 1981.
Друга серија авиона, за индијско ваздухопловство, изграђени у Вортону у 40 примерака, а први авион од њих испоручен је у марту 1981. године.

The first aircraft landed there on the same night.
Исте године овде се приземљио и први авион.

November 2009 The A330 was the first aircraft to receive ETOPS-240 certification.
У новембру 2009. године, A330 је постао први авион који је добио ETOPS- 240 дозволу.

The first aircraft were delivered to Britain in 1941.
Први авиони овог типа су испоручени Великој Британији 1941. године.

As for the F-22A, the Pentagon reports show that they were pleased with the results of F-117(first aircraft generation 5-a) in the first campaign of the Gulf and in Yugoslavia.
Пентагон је, према извештајима био задовољан резултатима F-117( први авион 5а генерација) у првим кампањама у Заливу и у Југославији.

Their first aircraft was acquired in April 2014.
У априлу 2006. године купили су свој први авион.

From this place the first aircraft took off in January 1911.
Са овог места први авион полетео је у јануару 1911. године.

First aircraft were delivered to the Soviet Air Force in June 1974.
Први авиони овог типа су испоручени Совјетском војном ваздухопловству 1974.

The B-2 Spirit was one of the first aircraft to successfully become'invisible' to radar.
B-2 спирит је био један од првих авиона који је успешно постао„ невидљив“ за радар.

The first aircraft were delivered to the RAF and German Air Force on 5 and 6 June 1979 respectively.
Први авиони су испоручени британском ваздухопловству и Луфтвафе 5. и 6. јуна 1979. године.

The YF-16 became the world's first aircraft to be aerodynamically unstable by design.
YF-16 је био први авион на свету намерно пројектован са малом аеродинамичком статичком нестабилношћу.

The first aircraft was delivered to the Belgrade airport on March 17, 1928, and by the end of the year, the whole order was rea….
Први авиони су испоручени на аеродром Београд већ 17. марта 1928. године, а до краја године реализована је цела наруџбина.

Also in 2015, the PLAAF began flying the H-6K medium-range bomber, the PLAAF's first aircraft capable of conducting strikes on Guam(with air-launched LACMs like the CJ-20), past the first island chain into the Western Pacific.".
Такође је 2015. године ПЛААФ почео с летовима Х-6К бомбардера средњег домета, први авион ПЛААФ-а који је могао извести напад на Гуам( ваздухопловним ЛАКМ-овима попут ЦЈ-20), крај првог острвског ланца у западном Тихом океану.”.

The first aircraft manufactured in Serbia, Fizir FN, was also exhibited in the first factory of aircraft in Serbia, Ikarus.
Изложен је и први авион произведен у Србији, Физир ФН, у првој фабрици авиона у Србији, Икарус.

On 9 September the same year, the first aircraft took off on a scheduled service from Belgrade to Bucharest.
Дана 9. септембра исте године први авион је полетео на редовној линији из Београда за Букурешт.

The first aircraft on Mars, it successfully completed the first known powered atmospheric flight, from vertical takeoff to landing, on any planet beyond Earth, on April 19, 2021.[9][10] Part of NASA's Mars 2020 mission, the small coaxial, drone rotorcraft is serving as a technology demonstrator for the potential use of flying probes on other worlds, and will have the potential to scout locations of interest and support the future planning of driving routes for Mars rovers.[11][12][1].
Прва летелица на Марсу, успешно је завршила први познати атмосферски лет, од вертикалног полетања до слетања, на било којој планети изван Земље, 19. априла 2021.[ 1][ 2] Део НАСА-ине мисије Марс 2020, мала коаксијална беспилотна летелица служи као технолошки демонстратор за потенцијалну употребу летећих сонди у другим световима и имаће потенцијал да извиђа локације од интереса и подржи будуће планирање путних праваца за Марсове ровере.[ 3][ 4].

In November 2009, the A330 became the first aircraft to receive ETOPS- 240 approval, which has since been offered by Airbus as an option.
У новембру 2009. године, A330 је постао први авион који је добио ETOPS- 240 дозволу.

The first aircraft were manufactured and delivered in late 1923.
Први авиони су произведени и испоручени крајем 1923. године.

The Fletcher is the first aircraft to be specifically designed for agricultural spreading operations in New Zealand.
Флечер је први авион који је посебно дизајниран за пољопривредно ширење на Новом Зеланду.

The first aircraft to use a phased array radar was the B-1B Lancer.
Први авион са радаром, који је имао антену с фазним низом, био је B-1B Ленсер.

However, the first aircraft to land in northern Düsseldorf was the Zeppelin LZ-III in 1909.
Међутим, прва летелица који је слетела на аеродром Дизселдорф био је цепелин ЛЗ-III 1909.

The first aircraft were delivered to the 13th Test Regiment on 23 February 2003.
Народна Република Кина Исламска Република Пакистан Бангладеш Први авион је испоручен у 13. тестни регимент 23. фебруара 2003.

The E-2 was the first aircraft designed to be an AEW aircraft from the outset, as opposed to a modification of an existing airframe, such as the E-3.
Е-2 је први авион, намењен за авионе ДРЛО од самог почетка, а не модификација постојећих конструкција, као што су Е-3.

One of the first aircraft from the R-1 series that went into service(Werknummer 360 043) was involved in one of the most significant defections from the Luftwaffe.
Један од првих авиона из серије Р-1 који је ушао у оперативну употребу( Werknummer 360043) био је умешан у један од најзначајнијих случајева прелета у историји Луфтвафе.

The first aircraft arrived in January 1957 and by the end of the year, two MiG-17 squadrons were defending the capital from their base at Damasucus' Mezzeh Military Airport.
Први авион МиГ-17 је стигао у јануару 1957. године, а до краја године су биле опремљене две ескадриле, распоређене за одбрану престонице, из базе„ Мезех“ крај Дамаску.