Примери коришћења First big на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
First big thing.
Prva velika stvar.It's my first big day.
To je moj prvi veliki dan.First Big Brother!
Prvi Stariji Brate!This is the first big step!
Ово је први велики корак!First Big Brother, thank you!
Prvi Stariji Brate, hvala ti!This was our first big shock.
Bio je to prvi veliki šok.My first big frat party.
Moja prva velika zabava u bratstvu.Then came the first big test.
Следе први велики тестови.The First Big Homework.
Први већи задаци.This has been my first big injury.
To je bila moja treća velika povreda.The first big challenge.
Prvi veliki izazov.Following a successful modeling career, Bellucci starred in several movies including The Apartment- a French film made in 1996- which was her first big acting success and brought her a nomination for the Cesar Award for Most Promising Actress.
Након успешне каријере манекенке и топ-модела Белучи је снимила неколико филмова, а први већи успех је остварила улогом у француском филму Апартман из 1996. године за коју је номинована за награду Цезар за најперспективнију глумицу.The first big move.
Први велики поход.That was my first big wound.
To je bila moja treća velika povreda.First Big Brother, what are you doing?
Prvi Stariji Brate, šta radiš?This is your first big gig, right?
Ovo ti je prva velika tezga?My first big show was right here.
Moj prvi veliki nastup je bio ovdje.That was my first big injury.
To je bila moja treća velika povreda.First Big Brother, are you okay?
Prvi Stariji Brate, da li ti je dobro?Are you sick, First Big Brother?
Nije ti dobro, Prvi Stariji Brate?The first big film about dieter rams.
Први велики филм о диетер рамс-у.They were the first big predators.
Oni su bili prvi veliki predatori.The first big laser project was called Shiva.
Први велики ласерски пројекат звао се Шива.This was her first big tournament.
Ово је био његов први већи турнир.Our first big show, and we almost didn't make it.
Наша прва велика епизода и замало нисмо стигли.That's your first big hit, elvis.
To je tvoj prvi veliki hit, Elvis.First big winter storm coming in later in the week.
Prva velika zimska oluja stiže krajem tjedna.It was my first big TV job.
Ово је моја прва велика улога на телевизији.The first big cost of antibiotics is resistance,” he says.
Први велики трошкови антибиотика је отпор", каже он.What was your first big breakthrough?
Šta je bio tvoj prvi veliki proboj?
